Gregor und der Fluch des Unterlandes
Griff.
Wieder gab Hazard zischende Laute von sich. Langsam ließ der Skorpion den Schwanz sinken, ohne jedoch Thalia freizugeben.
Jetzt war Aurora mit Gregor gelandet. Gregor stieg ab und steckte sofort das Schwert in die Scheide.
»Kannst du mit ihr sprechen, Hazard?«, fragte er.
»Ich weiß nicht. Ich spreche Zischisch, wie früher mit Frill. Aber ich glaube nicht, dass die Pikser dieselben Wörter benutzen«, sagte Hazard.
Da hatte Gregor plötzlich eine Idee. In einem Punkt hatte Boots recht: Die Skorpione hatten acht Beine wie die Spinnen … Sie gehörten zwar nicht zu derselben Art, aber vielleicht … »Versuch es mal mit der Spinnensprache.«
Hazard klopfte sich auf die Brust und stieß eine Reihe vibrierender Töne aus. Der Skorpion rutschte ein wenig hin und her, er sah verwirrt aus.
»Temp! Temp! Versuch es mit Krabblisch!«, sagte Howard.
Temp kam zu Hazard getrippelt und schnalzte versuchsweise. Hazard stimmte ein; die Sprache der Kakerlaken beherrschte er jetzt fast fließend. Und da war natürlich noch jemand, der unbedingt mitmischen wollte.
»Ich auch! Ich auch!«, rief Boots. Sie sprang von Ares’ Kopf, und Gregor fing sie gerade noch auf. »He!«, sagte er. »Du kannst doch nicht einfach so …«
Aber sie hatte sich schon aus seinen Armen gewunden und lief zu der Skorpionmutter hinüber. »Ich will reden! Ich will reden!«, quiekte Boots und hüpfte aufgeregt von einem Bein aufs andere. Und schon plapperte sie los, Schnalzlaute, vermischt mit ihrer eigenen Sprache. Sie ging so darin auf, dass Hazard und Temp sich zurückzogen und sie gewähren ließen. Boots quasselte immer weiter, zeigte auf die Babys, sang »Imse, Wimse, Spinne« und schnalzte vor sich hin. Dann verstummte sie plötzlich, klatschte in die Hände und reckte das Kinn vor, als warte sie gespannt auf eine Antwort.
Eine ganze Weile blieb es still, dann machte einer der beiden Skorpione hinter Gregor schnalzende Laute. Und dann fingen alle an zu schnalzen, zu quasseln und zu zischen, bis Howard sagte, sie sollten ruhig sein.
Nike landete neben ihnen. Cartesian war völlig erschöpft, er lag matt auf ihrem Rücken und starrte vor sich hin. Howard ließ sich von der Fledermaus gleiten und nahm Hazards Hand.
»Was ist los, Hazard? Welche Sprache sprechen sie?«, fragte er.
»Ich glaube, die beiden verstehen ein wenig Zischisch; ob sie Spinnisch verstehen, weiß ich nicht, aber der große hier versteht auf jeden Fall Krabblisch«, sagte Hazard.
»Also gut«, sagte Howard. »Dann bitte sie, Thalia freizulassen. Sag ihnen, dass wir ihnen nichts tun und nur vorbeimöchten.«
Hazard sprach zu dem Skorpion, der geschnalzt hatte. Sie hörten keine Antwort. Aber er musste irgendetwas zu der Skorpionmutter gesagt haben, denn sie ließ Thalia los. Thalia flog sofort zu Aurora und steckte den Kopf unter Auroras Flügel.
Jetzt schnalzte der Skorpion wieder.
»Er will wissen, wie wir hierhergekommen sind«, sagte Hazard.
»Erzähle es ihm«, sagte Luxa. »Sage ihm, dass die Nager uns im Vertrauen darauf hierherjagten, dass die Pikser uns töten würden.«
Hazard übersetzte, und nach einer Weile antworteten die Skorpione. »Die Nager sind auch ihre Feinde«, sagte Hazard. »Es ist noch nicht lange her, dass sie die Pikser aus einem Teil ihrer Gebiete vertrieben haben.«
»Haben sie die Huscher gesehen?«, fragte Luxa.
Hazard sprach kurz mit dem Skorpion und sagte dann: »Ja. Erst gestern haben die Nager sie hier vorbeigetrieben. Und es geht den Huschern nicht gut. Viele sind krank oder verletzt.«
Boots, die für ihre drei Jahre bis jetzt sehr geduldig gewesen war, konnte sich nicht länger beherrschen. Sie legte wieder los, schnalzte und sang und zeigte auf die Skorpionmutter.
»Was hast du denn?«, fragte Gregor und hob sie hoch.
»Sie möchte die Babys streicheln«, sagte Hazard.
»Was? Das sind Skorpione, Boots. Die streichelst du bitte nicht!«, sagte Gregor. Aber er irrte sich schon wieder. Kurz darauf, nachdem man ihnen versichert hatte, die Babys seien noch zu klein, um zu stechen, saß Boots auf dem Rücken der Skorpionmutter und sprach zärtlich mit den Kleinen, während sie ihnen über den Panzer streichelte. Gregor dachte, dass er sich eigentlich nicht wundern dürfte – schließlich hatte Boots die Kakerlaken damals auch so schnell ins Herz geschlossen. Und die waren sogar ausgewachsen gewesen.
Hazard gesellte sich zu ihr; er schien sich mit der Skorpionmutter durch Zischen ein wenig verständigen zu
Weitere Kostenlose Bücher