Grimes, Martha - Mordserfolg
Sie sich den Nachmittag frei.«
»Kann ich nicht. Ich muss arbeiten, um zu leben«, sagte Sally.
Saul legte ihr den Arm um die Schultern. »Das nennen Sie ›leben‹, Mädchen?«
14
Bobby Mackenzie saß bei Michael’s nicht ganz vorne am Fenster, sondern ein Stück weiter weg, neben sich auf dem Tisch Giverneys neues Buch. Wie gewöhnlich war es bei Michael’s zur Mittagszeit rappelvoll. Bobby bemerkte voller Genugtuung, dass Damon Rich, der Verlagschef von Queeg & Hyde, einige Tische weiter im Hinterzimmer saß. Mit noch größerer Genugtuung sah er Nancy Otis, die superdynamische Lektorin, die von Queeg & Hyde zu Grunge gewechselt hatte, an einem kaum sichtbaren Tisch um die Ecke im Hinterzimmer sitzen, wo die absolut Abgehalfterten platziert wurden.
Als Clive vor einer Stunde an seinen Tisch gekommen war, hatte Bobby gerade besonders zartgliedrige Grissini verspeist, von denen er sich nun eines über den Handrücken rollte. Er erinnerte Clive manchmal an einen Tambourmajor. Wenn er bei Mackenzie-Haack durch die Gänge lief, war es, als hätte er eine Trillerpfeife im Mund und wollte den Paradezug in die richtige Richtung lenken.
Andauernd verdrehte Bobby den Hals, um zu sehen, wer bei Michael’s durch die Flügeltüren trat. »Wo stecken denn die Kerle?«
Clive tupfte sich mit der Serviette den Mundwinkel ab. »Die kommen schon noch.« Er fand es toll, dass man Bobby warten ließ.
»Sie haben ihnen doch gesagt, zwei Uhr, oder?«
»Nein, das haben die mir gesagt. Die kommen schon, Bobby. Es ist erst kurz nach zwei.«
Mittagessen wollten sie keines, hatte Danny Zito gesagt. Aber vielleicht einen Drink. Kaffee und Dessert vielleicht? Bobby und Clive hatten bereits bestellt und gegessen. Auf einem großen Teller lagen die Überreste von Bobbys Risotto. Clive hatte wie üblich nur Salat bestellt. Wenn er essen würde wie Bobby, sähe er aus wie ein Ballon. Bobbys Stoffwechsel machte jede Kalorie schlagartig zunichte.
»Sind sie das?« Bobby gestikulierte zum Eingang hinüber.
Clive nickte seufzend. Diese Geste! Hätte Bobby sich den Gepflogenheiten der Unterwelt ein wenig angepasst, hätten ein knappes Kopfruckeln und ein Zwinkern genügt. Wie konnte einer mit solchem Gehabe bloß Leiter eines der renommiertesten New Yorker Literaturverlage sein?
Die beiden Männer vorn im Restaurant, die bis auf die schräge Sonnenbrille des größeren ziemlich anständig gekleidet waren, wurden vom Oberkellner in die richtige Richtung gewiesen. Sie bahnten sich – oder besser: pflügten sich – ihren Weg durch die Flottille von weiß gedeckten, voll besetzten Tischen, ohne darauf zu achten, wie eng es dazwischen war. Ellbogen wurden angestoßen, Halstücher flatterten davon, seidengefütterte Pelze glitten halb zu Boden. Frauen starrten fassungslos, Männer funkelten böse.
Clive krümmte sich gequält.
Scherten sich die beiden, die da auf ihn zukamen, einen feuchten Dreck darum?
Bobby lächelte. Er fand diese »Leck-mich-am-Arsch«-Attitüde toll, solange sie nicht gegen ihn gerichtet war.
Sie kamen an den Tisch. Seltsam, wie sie den Raum ausfüllten, ohne so richtig da zu sein. Oder vielleicht versuchte Clive bloß, von der ganzen Transaktion Abstand zu halten. Er wünschte, Bobby wäre zu Hause geblieben. Aber nein, Bobby musste ja bei allem mitmischen, musste überall die Finger drin haben. Wäre Bobbys kinetische Energie an seinem Arm entlang bis hinunter zu der Hand gelaufen, die er nun ausstreckte, die beiden hätten sich einen elektrischen Schlag geholt.
Clive stellte die anderen gegenseitig vor, während sie einander die Hände schüttelten, Bobby etwas enthusiastischer als seine Gäste. »Mr. Candy… Mr. Karl… (waren das Vornamen? Nachnamen?) Bobby Mackenzie von Mackenzie-Haack.«
Was in den Köpfen dieser beiden vorging, konnte Clive nicht sagen. Ihre Mienen waren identisch, beide ausdruckslos wie Schaufensterpuppen. Sie sahen sich erstaunlich ähnlich, trotz der offenkundigen Unterschiede: der eine groß, der andere klein; der eine stämmig, der andere knochig und dünn. Man setzte sich.
Bobby sprühte förmlich vor Begeisterung. Clive konnte es nicht fassen, nicht in diesem Kontext. Aber Bobby konnte ja alles Vielversprechende, Neue in freudige Erregung versetzen: ein neuer Autor, der neue Zusammenbruch eines anderen Verlages, ein neues Gerichtsverfahren, neue Killer.
Karls Kopf fuhr hin und her auf der Suche nach einem Kellner. Als er einen sah, krümmte er den Finger, er solle
Weitere Kostenlose Bücher