Harry Dresden 10 - Kleine Gefallen: Die dunklen Fälle des Harry Dresden Band 10 (German Edition)

es war, ehe es der Zauber in Schutt und Asche legte.“
    Weitere Gestalten begannen, sich aus Schnee zu bilden. Die beunruhigend scharf umrissenen Gestalten von Autos brausten gleichmäßig am Gebäude vorbei, der typische Straßenverkehr von Chicago – bis eines davon, ein sauteurer Wagen, in die Gasse neben dem Gebäude einbog, durch die ich nicht einmal eine Stunde zuvor gestapft war. Ich musste ihm mit einigen Schritten folgen, ehe er anhielt. Die Türen des Schneeautos öffneten sich, und menschliche Umrisse von der Größe alter Krieg-der-Sterne -Actionfiguren hasteten aus dem Fahrzeug.
    Ich kannte sie. Der erste war ein plumper Schläger ohne Hals, der Hendricks hieß, Marcones persönlicher Leibwächter und Vollstrecker. Seine Mutter musste eine Grizzlybärin gewesen sein, sein Vater ein Abrams-Panzer, und nachdem er aus dem Auto geklettert war, griff er nach hinten und zog ein Sturmgewehr hervor, das er in einer Hand hielt.
    Während Hendricks das tat, stieg eine Frau auf der anderen Wagenseite aus. Gard war hochgewachsen, gut an die zwei Meter, auch wenn sie neben Hendricks fast feingliedrig erschien. Sie trug ein geschmackvolles Businesskostüm, darüber einen langen Trenchcoat, und ich sah, wie sie den Kofferraum des Autos öffnete und ein Breitschwert und einen soliden Metallschild von gut einem halben Meter Durchmesser hervorkramte. Sie fuhr mit der Hand über den Schild, bevor sie ein Tuch darüber zog, das offensichtlich für genau diesen Zweck geschneidert worden war.
    Beide bewegten sich in einem angespannten, präzisen, professionell konzentrierten Rhythmus.
    Der dritte Mann, der aus dem Auto stieg, war Marcone, ein Mann mittlerer Größe von normalem Körperbau, der einen Anzug trug, der mehr als mein Auto kostete, und der so entspannt und ruhig wie eh und je aussah. Marcone war krimineller Abschaum, aber ich will der miesen Ratte nicht Unrecht tun – er hatte Eier, die am Boden schleiften, wenn er ging.
    Marcones Kopf fuhr urplötzlich herum, und er sah die Gasse in die Richtung hinunter, aus der sie gekommen waren, doch weder Hendricks noch Gard folgten seinem Beispiel. Er zog mit fast unmenschlicher Geschwindigkeit eine Pistole, und kleine Schneewolken stoben aus dem Lauf der eisigen Waffe.
    Hendricks reagierte sofort und legte mit der gigantischen Knarre an. Fünkchen bläulichen Lichts zuckten durch die Gasse wie Leuchtspurmunition. Gard schob sich mit erhobenem Schild zwischen Marcone und was auch immer in der Gasse lauern mochte. Sie eilten durch eine Nebentür ins Gebäude, die der Einsturz des Hauses zerstört hatte. Hendricks folgte, wobei er nach wie vor Salven die Gasse hinabjagte. Dann verschwand auch er im Haus.
    „Herrjemine“, fluchte ich. „Marcone war da drin?“ Mab vollführte mit ihrer Hand eine schneidende Geste, und das Schneegebäude verging in einer arktischen Sturmböe in Miniaturformat. Zurück blieb ein abgeschnittenes Bild des Gebäudeinneren. Marcone und seine Bodyguards wieselten wie Ratten durch ein Labyrinth. Sie hetzten eine Treppe hinab. Unten schlug Marcone mit kurzen, präzisen Handbewegungen auf eine Art Schaltfläche ein und sah dann auf.
    Am oberen und unteren Ende der Treppe fuhren gleichzeitig schwere Platten herab, Stahl, wie ich schätzte, und ich konnte das unheilverkündende Dröhnen des Aufpralls förmlich hören, als sie sich schlossen. Gard streckte einen Arm aus und berührte die Mitte der nächstgelegenen Tür. Ein Blitz leuchtete auf, grell genug, um kleine Sternchen vor meinen Augen tanzen zu lassen. Dann liefen sie einen kurzen Korridor zu einer weiteren Schaltfläche entlang und wiederholten den Vorgang. Weitere Türen, weitere Lichtblitze.
    „Er hat sich eingeschlossen …“, brummte ich mit in Falten gezogener Stirn. Dann begriff ich. „Schutzzauber. Bunkertüren. Das ist ein Fluchtraum. Er hat sich einen Fluchtraum gebaut.“
    Grimalkin stieß einen schwachen, heulenden Laut aus, den ich als Zustimmung auffasste.
    Ich hatte meine eigene Wohnung mit ähnlichen Schutzmaßnamen ausgerüstet, die ich aktivieren konnte, wenn es unbedingt notwendig war – auch wenn ich zugeben musste, dass meine Form eher an Merlin als James Bond erinnerte. Doch ich kam nicht umhin, mich zu wundern, was Marcone so in Aufregung versetzt hatte, dass er sich in diese Loch zurückzog.
    Dann fuhr Gards Kopf herum und sah direkt zu der Stelle auf, an der Mab im Augenblick stand, als ob die winzige Schneeskulptur die riesenhafte Gestalt der Winterkönigin sehen