Haus aus Erde
sich hatte. Bei jedem Schritt wartete sie darauf, dass er endlich sprach. Aber Ella May beobachtete ihn und schüttelte den Kopf, denn sie wusste, er würde den Mund nicht aufkriegen. Nur ein Wort von ihm, und Blanche würde ihn für einen klugen Mann halten statt für einen Dummkopf. Dieses Wort fiel nicht. Und Ella May spürte einen stechenden Schmerz in Bauch und Rücken, weil Blanche sich über die Lippen lecken und denken musste: »Nur weiter so, Dummkopf, sei ein Dummkopf. Lebe als Dummkopf und stirb als Dummkopf.«
Tike setzte sich auf die unterste Treppenstufe und rauchte seine Zigarette. Er hielt den Kopf gesenkt, dann hob er ihn, dann sah er sich im Zimmer um, dann ließ er den Blick über die Höcker und Risse in seiner Tapete schweifen, dann zählte er die abgetretenen Stellen auf dem Linoleum, dann starrte er aus dem Fenster ins Eis der Nacht.
»Wie geht’s Ihrem kleinen Untermieter?«, fragte Blanche Ella May. Sie blieb am Bett stehen und blickte auf sie hinab. Sie legte die Hand auf Ella Mays Stirn, dann nahm sie sie wieder weg und fühlte ihren Puls. Als sie sich neben Ellas Füße auf die Bettdecke setzte, war ihr Blick nachdenklich. »Neue Schmerzen?«
»Kleine. Ja.«
»Wie fühlen sie sich an?«
»Als würde mich alles in der weiten Welt so fest nach unten drücken, dass ich, ahhh, dass ich kaum noch atmen kann. Weißt du, was ich meine?«
»Ja. Wissen Sie, das ist Ihr Gewebe, das sind einige Ihrer Organe, die sich absenken, damit sie ihren Teil zur Entbindung beitragen können«, sagte Blanche.
»Es ist, als würde mich eine große Staubwolke zu Boden drücken. Ein Krampf. Kurzatmigkeit. Scharfe kleine Schmerzen, als würden meine Muskeln überdehnt. Dann natürlich dieses Gefühl, als würde ich runtergedrückt. Ganz tief runter. Aber eigentlich ist auch dieses Gefühl inzwischen schon so tief unten, dass es fast eine Erleichterung ist. Ich meine, ich fühle mich so gut wie lange nicht. Wie kommt das?«
»Wenn das Baby hoch liegt, bereitet Ihnen das mehr Beschwerden, als wenn es tiefer rutscht. Die oberen Wehen sind verschwunden. Die unteren Wehen haben eingesetzt. Das ist alles.«
»Die oberen Ebenen sind verschwunden.« Tike starrte noch entschlossener aus dem Fenster. Er reckte den Kopf und umklammerte sein angewinkeltes Knie. Sein Rücken war so gerade und steif wie Ellas Bügelbrett. »Wo sind sie hin?«
»Sie hat Wehen gesagt, nicht Ebenen.«
»Der gottverdammte Wind kann seine Feuerkammer auslöschen und sich zu Tode blasen, so viel er will, aber er könnte niemals die oberen Ebenen auf die unteren wehen.« Seine Worte knackten wie trockene Zweige. Seine Augen brannten Löcher in die Fensterscheibe, als er zusah, wie die Nacht immer kälter und schwärzer wurde.
»Sie hat mir gesagt, dass das Baby sich senkt und die unteren Wehen auslöst. Sei still. Richte deine Gucker nur immer hübsch aufs Fenster da und halt dein Quasselmaul aus unserm Gespräch raus, wenn du dich nich halbwegs vernünftig aufführen kannst oder willst. Nur zu, Blanche, was wolltest du sagen, bevor die Alligatoren anfangen, durchs Tal zu brüllen?«
Tike machte keine Anstalten zu antworten. Er starrte noch immer aus dem Fenster. Er fühlte, wie sein Körper immer heißer wurde, als wäre zu viel Hitze im Zimmer. Er sah sich nach etwas um, womit er seine rastlosen Hände beschäftigen könnte, etwas, das ihn zwanzig Meilen von dieser Hütte und allen in ihr wegtragen könnte. Er durchquerte das Zimmer, öffnete die Eisentür des Ofens und spähte durch die Öffnung in den Schlund voll glühender Kohlen. Als er die Hitze spürte, fuhr er sich mit der Zunge über die Lippen, dann stieß er den Kohleneimer so laut gegen die Tür, dass das lärmende Scheppern die Stimmen der Frauen übertönte und ihn in seine eigene Welt entlang den Schieferklippen und den ausgewaschenen Canyons des Caprock trug. Mit lautem Knall schlug er die Ofentür wieder zu und ging die siebzehn Meilen durchs Zimmer zurück bis zur Waschbank, zu den Eimern und Kannen mit Milch und Sahne. Er hantierte geräuschvoll und hob die große Aluminiumschüssel auf die Zentrifuge. Er goss Milch hinein, drehte die Kurbel und behielt die Scheiben im Blick, bis sie mit tausend Umdrehungen in der Minute herumwirbelten. Das stetige Summen des Geräts badete seine Gefühle im süßesten aller Gewässer und ließ im Saal seiner Seele ein ganzes Orchester Platz nehmen. Als er seine Muskeln anspannte und den hölzernen Griff der Kurbel umfasste, lenkte
Weitere Kostenlose Bücher