Haus aus Erde

zurückwinkte. Nur eine leichte Handbewegung, nicht einmal eine kräftige, und schon blieb er abrupt stehen wie ein zwischen die Hörner getroffener Büffel. Diese eine kleine Handbewegung ließ seine Haarwurzeln, seine Fingerspitzen und seine Zehennägel glühen. Sie bereitete ihm im Husch einer kurzen Sekunde mehr Schmerz als andere Höhen und Tiefen seiner dreiunddreißig Jahre auf den Plains.
    Man nennt Sie eine ausgebildete Krankenschwester. Nun hören Sie mir mal gut zu, Sie ausgebildete Krankenschwester. Seien Sie still und hören Sie mir zu. Dieses Haus gehört mir nicht, weil ich es nicht gebaut habe. Und selbst wenn’s mir gehören würde, ich würde es nicht wollen. Ich würde das verdammte Ding nicht haben wollen, und wenn’s in Vaseline verpackt wäre. Aber ich pachte es ja nur. Ich pachte es, verstehen Sie? Kapieren Sie das? Und hier bin ich der Boss – bis ich der Boss von einem Erdhaus oder etwas Besserem bin. Und falls Sie in Ihrem Hirnkasten meinen, Sie könnten einfach da drüben sitzen und mir mit der Hand oder auch nur mit ein oder zwei Fingern winken, damit ich auf dem Boden Hundetricks vorführe, haben Sie sich gründlich getäuscht.
    Aber nein. Halt. Warten Sie. Rennen Sie nicht weg. Ich bin wohl etwas zu schnell aus der Haut gefahren. Sie haben sich bestimmt ziemlich anstrengen müssen für Ihr Krankenschwesterndiplom. Es ist ja nicht so, als würde ich Sie jede Nacht des Jahres Boss sein lassen. Ich würde mich von einer Frau nicht jede Nacht des Jahres herumkommandieren lassen. Aber es geht ja nur um diese eine Nacht, und irgendwie sind Sie Gast, und na ja, vielleicht lasse ich mich gern ein bisschen von Ihnen herumkommandieren.
    Vielleicht. Nur ein bisschen. Wenn man Gäste hat, erlaubt man ihnen ja auch, sich im Haus frei zu bewegen, zumindest für eine Weile. Sonst wären es ja keine Gäste. Dazu sind Gäste doch da. Leute, die hereingerannt kommen und das Kommando übernehmen. Also nur weiter so. Winken Sie mich nur weg. Ich habe meine eigenen Vorstellungen davon, was zu tun ist, damit meine Frau gern ein Baby bekommt, und ich will an ihrer Seite sein. Aber nein. Nein. Nein. Sie behaupten, ich bin voller Bazillen und Mikroben und Schädlinge und Würmer, die auf der Erde kriechen. Heiliger Strohsack und verwünschte Zentrifugen! Ich bin größer als wie n verdammter Bazillus, oder? Oder? Guck mich an. Schon mal n Keim gesehn, so groß wie mich? Ganz bestimmt nich, Boss, haste nich und wirste nich. Ich verdresche jeden Bazillus, der läuft, fliegt, rennt oder kriecht. Ich hab nich mehr Bazillen an mir als du an dir, aber ich wink dich auch nich jedes Mal weg, wen du auf ihr Bett zugehst, oder?
    Wenn jeder immer nur den Zeigefinger hebt und die Eltern vom Bett weghält, würden keine Babys nich geboren. Harte Zeiten, verdammt noch mal. Wink du nur mit der Hand. Ich seh’s. Wink nur. Wink noch mal. Kein Gefühl auf dieser Erde fühlt sich auch nur halb so schlimm an, wie wenn dich jemand in deinem eignen Haus mit erhobnem Zeigefinger rumkommandiert. Is schließlich meine Frau, oder? Is nich deine Frau. Du bist ausgebildete Krankenschwester. Du wirst nie ne Frau haben, solang du lebst und atmest.
    O Gott. Gott Jerusalems und aller Hecken und Zecken. Gott aller Ruckler und Zuckler. Kein Sterblicher kann auch nur einen Schritt machen, wenn ihm ne ausgebildete Krankenschwester in weißer Tracht mit dem Finger droht. Das zieht einem glatt den Boden unter den Füßen weg. Lässt einen gefrieren. Was im Namen der kleinen Schrittameisen soll ich mit mir anstellen? Hier stehen und im Zimmer auf und ab gehen, bis ich völlig durchdrehe?
    Die Babys der nördlichen Upper Plains werden mit den Schmerzen der Wartenden geboren.
    Tike war froh, als Blanche nickte und ihn heranwinkte. Er brachte fast das Haus zum Einsturz, so schnell durchquerte er das Zimmer. Und er hörte Ella mit den Zähnen knirschen, laut wie ein Traktor, der über Glasscherben fährt, er hörte sie so laut stöhnen, dass sein ganzer Körper zitterte. Doch egal, wie viel Angst er hatte, in einer Anwandlung von Stolz wünschte er sich, dabei zu sein.
    Blanche musste ihm zeigen, was er mit sich anstellen sollte. Sie lachte und fand, dass er Bett und Behandlung brauchte, nicht Ella May.
    Er sah, wie Ella Mays Körper hart, steif, blau und lila wurde, dann blass, dann kurz wieder locker und gelenkig, dann fest. Fest und gehärtet wie der eiserne Kopf eines Vorschlaghammers, hart und straff wie die Saiten einer Violine. Sie bewegte