Helden des Olymp: Der Sohn des Neptun (German Edition)

Dritter. »Gerste kann nicht wachsen. Verflucht sei dieser Schist.«
    Hazels Knie drohten nachzugeben. Diese kleinen Wesen hätten witzig sein können, wenn sie sie nicht umzingelt hätten und mit spitzen Zähnen und hungrigen grünen Augen zu ihr hochstarrten. Sie sahen aus wie Piranha-Engel.
    »Ihr meint den Felsen?«, fragt sie mit Mühe. »Der Felsen heißt Schist?«
    »Ja, Grünschiefer. Schist!«, schrie das erste Wesen. »Fieser Felsen.«
    Hazel begann zu begreifen, wie sie ihn herbeigerufen hatte. »Ist er wertvoll?«
    »Bah!«, sagte der mit dem gelben Lendenschurz. »Blöde Eingeborene machen Schmuck daraus, ja. Wertvoll? Kann sein. Nicht so sehr wie Weizen.«
    »Oder Hirse.«
    »Oder Gerste!«
    Die anderen stimmten ein und nannten allerlei Getreidesorten. Sie umzingelten den Felsen, versuchten aber nicht, ihn zu besteigen – jedenfalls noch nicht. Wenn sie sie angriffen, hätte Hazel keine Möglichkeit, sie alle zurückzuschlagen.
    »Ihr seid Diener Gaias«, vermutete sie, einfach, um sie in ein Gespräch zu verwickeln. Vielleicht waren Percy und Frank nicht so schrecklich weit weg. Vielleicht konnten sie sie hoch über die Wiesen aufragen sehen. Sie wünschte, ihr Schwert würde so leuchten wie Percys.
    Der Amor mit der gelben Windel fauchte. »Wir sind die Karpoi , die Geister des Getreides. Kinder der Erdmutter, ja! Wir dienen ihr schon seit ewigen Zeiten. Ehe gemeine Menschen uns angebaut haben, waren wir wild. Jetzt werden wir wieder wild sein. Weizen wird alles zerstören.«
    »Nein. Hirse wird herrschen.«
    »Gerste wird regieren!«
    Die anderen stimmten wieder ein und jeder Karpos feuerte seine eigene Sorte an.
    »Na gut.« Hazel schluckte ihren Ekel hinunter. »Du bist also Weizen, d-du in der gelben, äh, Hose.«
    »Hmmm«, sagte Weizen. »Komm runter von deinem Schist, Halbgöttin. Wir müssen dich zur Armee unserer Herrin bringen. Sie werden uns belohnen. Sie werden dich langsam töten.«
    »Klingt verlockend«, sagte Hazel, »aber nein, danke.«
    »Ich gebe dir Weizen«, sagte Weizen, als sei das ein tolles Angebot im Austausch gegen ihr Leben. »Ganz viel Weizen.«
    Hazel versuchte zu überlegen. Wie weit war sie wohl getragen worden? Wie lange würden ihre Freunde brauchen, um sie zu finden? Die Karpoi wurden frecher, sie näherten sich dem Felsen zu zweit und zu dritt, sie kratzten daran, um zu sehen, ob sie sich dabei verletzen würden.
    »Aber ehe ich runterkomme«, sie wurde lauter, in der Hoffnung, weit über die Wiesen gehört zu werden, »äh, erklärt mir eins, bitte. Wenn ihr Getreidegeister seid, müsst ihr dann nicht zu den Göttern halten? Ist denn nicht Ceres die Göttin der Landwirtschaft …«
    »Böser Name!«, heulte Gerste.
    »Kultiviert uns!«, spuckte Hirse aus. »Lässt uns in widerlichen Reihen wachsen. Lässt uns von Menschen ernten. Pah! Wenn Gaia die Herrin der Welt ist, werden wir wieder wild wachsen.«
    »Ja, natürlich«, sagte Hazel. »Und diese Armee, zu der ihr mich jetzt bringt, im Austausch gegen Weizen …«
    »Oder Gerste«, bot Gerste an.
    »Genau«, sagte Hazel zustimmend. »Wo ist diese Armee denn jetzt?«
    »Gleich hinter dem Hügelkamm.« Hirse klatschte aufgeregt in die Hände. »Die Erdmutter hat uns gesagt: Sucht die Tochter des Pluto, die wieder lebt. Findet sie. Bringt sie mir lebend. Ich habe viele Foltern für sie geplant. Der Riese Polybotes wird uns für dein Leben bezahlen. Danach werden wir nach Süden marschieren, um die Römer zu vernichten. Wir können nicht getötet werden, weißt du. Du aber schon.«
    »Das ist ja wunderbar.« Hazel versuchte, begeistert zu klingen. Das war nicht leicht, jetzt, wo sie wusste, dass Gaia für sie eine besondere Rache plante. »Also, ihr könnt nicht getötet werden, weil Alkyoneus den Tod gefangen hält, stimmt’s?«
    »Genau«, sagte Gerste.
    »Und er hält ihn in Alaska gefangen«, sagte Hazel. »In … wie hieß der Ort doch noch gleich?«
    Hirse setzte zu einer Antwort an, aber Weizen warf sich auf ihn und riss ihn zu Boden. Die Karpoi kämpften jetzt gegeneinander und lösten sich zu Windhosen aus Getreide auf. Hazel überlegte, ob sie einen Fluchtversuch unternehmen sollte. Dann nahm Weizen wieder Gestalt an und hielt Hirse im Schwitzkasten. »Halt!«, schrie er die anderen an. »Vielkornkämpfe sind nicht erlaubt!«
    Die Karpoi verdichteten sich wieder zu molligen Amor-Piranhas.
    Weizen stieß Hirse beiseite.
    »Oh, du kluge Halbgöttin«, sagte er. »Willst uns unsere Geheimnisse entlocken.