[Henderson_Charles]_Todesfalle-Die_wahre_Geschicht(Bookos.org)

Gewitters.
Zuerst war es noch kein richtiges Knurren, nur ein Ausdruck
des Unbehagens, ein Beben tief in seiner Kehle, leise,
unhörbar. Aber welche Zweifel der Hund auch gehabt haben
mochte, sie waren mit einem Schlag verschwunden, er setzte
sich auf die Hinterbeine und stieß ein volltönendes, überzeugtes
Knurren aus.
Mack riß die Augen auf und sah seinen Schlafgenossen mit
gesträubtem Nackenfell und gefletschten Zähnen in die stille
Nacht hineinfauchen. Ron McAbee wußte, daß dies kein
blinder Alarm war. Er schwang die Füße von seinem Lager
und schrie: »Angriff! Angriff!«
Als nächstes hörte Ron McAbee unter seinem Stiefel Glas
und Plastik knirschen. Er war auf seine Brille getreten.
»Scheiße!« fluchte er und sprang vom Bunkerdach. Als die
ersten Explosionen das Camp erschütterten, stürzte er in den
Unterstand.
Nichts konnte seine Stimmung noch verschlechtern. Ohne
seine Brille war er weder als Heckenschütze noch als Spotter zu gebrauchen. Wenn er keine Brille hatte, mußte Hathcock
Corporal Perry mit zum 1 . Bataillon nehmen.
»Hier, trink einen Schluck«, sagte eine Stimme aus der
Dunkelheit im Bunker. Es war Hathcock, und er reichte Mack
eine Flasche Jim Beam.
Die beiden Männer lagen nebeneinander und tranken
Whisky, während der Staub der Einschläge um sie herumwirbelte.
Am Nachmittag zuvor hatten sie einen kleinen Trauerzug der
Einheimischen an ihrem Camp vorbeiziehen sehen. Beiden
Marines war es merkwürdig vorgekommen, daß die Sargträger die
große, an zwei kräftigen Stangen befestigten Kiste nur immer ein
paar Meter weit schleppen konnten, ehe sie sie absetzen und sich
ausruhen mußten. Die Männer befanden sich außerhalb des
Drahtzauns, deshalb rannte Hathcock zur Einsatzzentrale und
erstattete dem diensthabenden Offizier Meldung.
»Das hat nichts zu bedeuten. Vergessen Sie's«, sagte der
Marine.
»Es ist Ihnen egal, daß diese Schlitzaugen wahrscheinlich
Raketen oder 120-Millimeter-Granaten in diesem Sarg mit
sich rumschleppen?« fragte Hathcock.
»Wir hatten schon genug Schwierigkeiten, als Ihr Partner
wild auf den Grabstein geschossen und den Dorfhäuptling
verärgert hat. Fragen Sie McAbee nach den fündundsiebzig
Dollar, die ihm wegen seiner kleinen Schießorgie vom Lohn
abgezogen werden. Und jetzt verlangen Sie, daß wir eine
Beerdigung stören, nur weil vielleicht Raketen im Sarg sein
könnten? Wollen Sie diesmal das Go-Min-Geld bezahlen,
wenn der Dorfhäuptling uns die Hölle heiß macht?«
»Könnten Mack und ich nicht wenigstens runtergehen
und mal nachsehen?«
»Nein.«
Sie gingen zu ihrer Bude, holten sich dieselbe Flasche Jim
Beam, mit der sie auch jetzt beschäftigt waren, und verbrachten
den Rest des Nachmittags und den Abend im Bunker.
»Ich dachte, wir hatten das Ding gestern abend schon
leergemacht«, sagte Mack, als er Hathcock die Flasche
zurückgab.
»Nein. Ich dachte, wir brauchen sie vielleicht noch mal
eine Nacht, und deshalb habe ich etwas aufgehoben. Willst
du noch einen Schluck?«
»Nein. Mehr will ich heute nacht nicht trinken. Und du?« »Nein. Morgen brauche ich einen klaren Kopf.«
»Du mußt warten, bis ich mir eine andere Brille besorgt
habe. Sobald es hell wird, kann ich mit einem Jeep nach Da
Nang fahren, dann bin ich bis Mittag oder etwas später wieder
hier.«
»Der Konvoi bricht gleich morgen früh auf. Ich nehme
wohl besser Perry mit, damit wir auch sicher hinkommen.« »Nun sei doch nicht so, Carlos. Nachmittags geht ein
Versorgungshubschrauber runter, dann können wir fliegen anstatt
zu fahren. Stell dir nur vor, wie du dich hinterher ärgerst, wenn du
die ganze Strecke mit dem Laster gefahren bist.«
»Und du glaubst, die schaffen es, dir bis Mittag eine neue
Brille zu geben?«
»Unbedingt. Ich rufe vorher an, dann kann ihnen der Doc
drüben in der Krankenstation das Rezept am Telefon vorlesen. Bis
Mittag bin ich zurück, und am Nachmittag sind wir
unten. Ehrenwort!«
»Na schön, Mack. Als Plan B. Ich warte hier und sehe unsere
ganze Ausrüstung noch einmal nach, während du dir
deine Brille besorgst.«
Ehe Hathcock am nächsten Morgen sein Feldbett verlassen
hatte, war Ron McAbee schon zur Fahrbereitschaft gegangen
und hatte sich einen Jeep geholt. Er und drei Marines, die
sich freiwillig erboten, hinten mitzufahren, rasten die dreißig
Meilen bis zum Krankenhaus in Da Nang. Noch vor Mittag
würde Mack wieder bei der LZ Baldy sein.
Am 16. September um 7 Uhr 30 saß Hathcock im Messezelt
und trank Kaffee. Ihm gegenüber hockte sein guter