Honor Harrington 15. Die Spione von Sphinx
Chins Überraschung endete die Aufzeichnung unvermittelt. Sie blickte Radamacher fragend an, und er zuckte mit den Schultern. »Das war alles. Wenn Sie mich fragen, war die Einweisung nicht sonderlich schmeichelhaft für Jamka, und Saint-Just sah keinen Grund, den Mistkerl schon vorher wissen zu lassen, was er mit Cachat über ihn gesprochen hat.«
Er warf den Chip aus dem Holobetrachter aus und steckte ihn wieder in die Tasche. »Cachats neuer Amtstitel ist Ihnen vielleicht noch nicht ganz klar. Sonderermittler im Auftrag des Direktors gibt es nicht sehr häufig bei der SyS. Und ganz gewiss legt kein SyS-Offizier irgendwelchen Wert darauf, dass so jemand in seine Nähe kommt, auch das kann ich Ihnen sagen. Diese Aufnahme muss erstellt worden sein, bevor Nouveau Paris die Nachricht von dem Mord an Jamka erhielt. Ich glaube kaum, dass Saint-Just mit Jamka besonders zufrieden gewesen ist, und auf diese Weise hat er Jamka wissen lassen, dass es um seinen Arsch ging.«
»Das wurde aber auch Zeit!«, knurrte Ogilve. »Mir passt es ohnehin nicht sonderlich, wenn mir ein Volkskommissar über die Schulter blickt – das geht nicht gegen Sie, Yuri …« – Radamacher und er tauschten kurz ein Grinsen –, »aber bei einem Schwein wie Jamka wäre ich verrückt geworden.«
Er blickte Bürgerin Admiral Chin mitfühlend an. Als ranghöchster Offizier im La-Martine-Sektor hatte Chin niemand anderen als Jamka als Volkskommissar ertragen müssen.
Sie zuckte mit den Achseln. »Wenn ich ehrlich bin, hat er mich nicht besonders gestört. Der Kerl hat sich erheblich mehr für seine … Hobbys interessiert als für seine Arbeit. Und da er seine Laster von mir fern hielt, konnte ich ihn mehr oder minder ignorieren und mich um meine Aufgaben kümmern.«
Sie starrte düster den Holobetrachter an. Das erste Bild von Bürger SyS-Captain Cachat war wieder zu sehen. »Aber dieser eiskalte Kerl …« Sie ließ sich seufzend in den Sessel zurücksinken. »Jeden Tag nehme ich es gern mit einem faulen, abgelenkten, unfähigen Volkskommissar auf. Auch mit einem heimtückischen Schläger.« Mit einem entschuldigenden Blick wandte sie sich an Radamacher: »Oder mit einem wie Ihnen, mit dem die Flotte zusammenarbeiten kann.«
Ihr Blick kehrte zu Cachats Bild zurück. »Ich kann mir nur nichts Schlimmeres denken als einen jungen, tüchtigen, energischen, pflichtbewussten … wie war das Wort noch einmal?«
Radamacher half ihr gern. »Fanatiker.«
Kapitel 2
Zwei Tage später traf Victor Cachat auf La Martine ein. Acht Stunden nach seiner Ankunft beorderte er Chin, Ogilve und Radamacher zu sich. Der Bürger Sonderermittler im Auftrag des Direktors hatte sein Amtszimmer an Bord eines der beiden Superdreadnoughts aufgeschlagen, in einer der Kammern, die normalerweise für einen Offizier im Stab vorgesehen waren.
Am Rande bemerkte Bürger Commodore Jean-Pierre Ogilve die Nüchternheit der Kammer, in der ein Volksflottenbett, ein Volksflottenschreibtisch mit Stuhl und ein Volksflottenspind standen. Davon abgesehen gab es in der Kammer nur noch ein Sofa und zwei Sessel – allesamt zweckmäßige Einrichtungsgegenstände, die offenbar aus dem Lager geholt worden waren, in das der vorherige Inhaber der Kammer sie hatte schaffen lassen, um eigenes Mobiliar aufstellen zu können.
Ausstattung Komma Kammer Komma Offizier Komma Stab; Klasse billig, Typ zweitklassig, Qualität unbequem, ganz nach Vorschrift , dachte er.
Die Schotten zeigten noch schwache Spuren der Bilder, die der frühere Inhaber dort aufgehängt hatte. Auch sie waren nun verschwunden, und nichts schmückte die Wände außer dem offiziellen Emblem des Amts für Systemsicherheit über dem Bett und zwei Porträts hinter dem Schreibtisch. Eines war ein Holobild von Rob Pierre mit Trauerflor und der bronzenen Inschrift: Ewig unvergessen. Das andere Holobild zeigte Saint-Just. Die beiden ernsten Gesichter blickten über die Schultern des jungen SyS-Offiziers am Schreibtisch – nicht dass er es auch nur im Mindesten nötig gehabt hätte, seine Strenge und Rechtschaffenheit mit ihnen zu unterstreichen.
Ogilve verschwendete seine Zeit indes nicht damit, über die Umgebung nachzusinnen. Er schenkte auch den anderen Personen in der eigentlich überfüllten Abteilung, die auf der Couch und den Sesseln saßen oder an dem gegenüberliegenden Schott lehnten, nicht mehr als einen Blick. Es waren ausnahmslos auf die SyS-Superdreadnoughts abkommandierte SyS-Offiziere, und er kannte sie
Weitere Kostenlose Bücher