Hüterin der Nacht: Roman (German Edition)

selbst magische Wesen sind, sind sie nicht immun gegen magische Kräfte, egal ob gegen gute oder böse.
    Ich zog mein zerfetztes Oberteil aus, beugte mich zur Seite und nahm die Wasserflasche, die ich hatte fallen lassen. Das Wesen hatte mir keine Zeit gelassen, den Deckel ordentlich abzuschrauben, bevor es mich angegriffen hatte, so dass nur ein bisschen Wasser verloren gegangen war. Ich schraubte den Deckel ab und goss etwas von dem Wasser über meine Wunden.
    Kurz nachdem das Wasser meine Haut berührt hatte, wurde diese weiß, begann zu blubbern und wie verrückt zu brennen. Ich biss die Zähne zusammen, unterdrückte den Schrei, der meinen Hals hinaufkroch, und beschimpfte Quinn auf das Übelste.
    Seine Belustigung strömte über die geistige Verbindung zu mir. Wenn ich dich gewarnt hätte, hättest du es nicht getan.
    Ganz recht, du Mistkerl, sagte ich, als ich wieder konnte.
    Wenn du die Gestalt gewandelt hättest, ohne das Wasser zu benutzen, hättest du die Infektion in deinen Körper getragen. Du wärst daran gestorben, Riley. Wenn das Gift von einem Dämonenbiss erst einmal in den Körper eingedrungen ist, gibt es kein Mittel dagegen.
    Noch nicht einmal ein Zaubermittel?
    Er zögerte. Es gibt Zaubermittel, aber ich bin kein Magier, und es gibt heutzutage nur wenige, die überhaupt an Dämonen glauben, ganz zu schweigen davon, dass sie Zaubersprüche kennen, mit denen man Bisse heilen kann.
    Das ist doch seltsam, wenn man bedenkt, dass alle möglichen Arten von Nichtmenschen herumlaufen, oder? Als das Blubbern endlich nachließ, wandelte ich die Gestalt, verharrte einige Sekunden in Wolfsform und wandelte mich dann wieder zurück. Dadurch verheilten die Schnitte an meinem Arm, und meine gesprungene Lippe hörte auf zu bluten, aber mein Bein würde noch ein paar Wandlungen brauchen, bis es wieder ganz hergestellt war. Außerdem würde ich trotzdem blaue Flecken, eine geschwollene Lippe und eine schmerzende Nase zurückbehalten. Zum Glück sah ich Jin heute Nacht nicht, denn Mund und Nase wären ein bisschen schwierig zu erklären.
    Aber Zauberei kann man lernen, erklärte Quinn, und wie jede Fähigkeit kann man sie auch verlieren.
    Wie die Priester von Aedh verloren sind? Ich griff die Wasserflasche und stemmte mich hoch. Schmerz schoss mein Bein hinauf, aber ansonsten war ich okay. Zumindest blutete ich nicht mehr, aber ich war sicher, dass die bereits hübsche Prellung noch stärker wurde.
    Die Priester sind nicht verloren. Sie wurden zerstört.
    Der in der Gasse hat auf mich keinen sehr zerstörten Eindruck gemacht.
    Du hast ihn nicht gesehen. Du hast ihn nur gehört.
    Stimmt. Ich betrachtete einen Augenblick den Kreis, dann spritzte ich etwas Wasser in die Richtung. Die Steine reagierten nicht und ließen zu, dass das Wasser in einem Bogen direkt über sie hinwegspritzte. Der Strahl traf eine Ecke des Pentagramms, woraufhin die Stelle zischte und dampfte.
    Das heilige Wasser kommt an den Schutzsteinen vorbei.
    Ah. Gut. Das heißt, dass die Steine mit einem Zauber belegt sind, der nur auf Fleisch und Blut, nicht aber auf tote Gegenstände reagiert.
    Wieso haben sie dann auf den Dämon reagiert? Der ist ebenfalls nicht real und lebendig im menschlichen Sinne des Wortes.
    Wenn sie in fleischlicher Gestalt auftreten, schon. Verteil das Salz großzügig auf dem Pentagramm, dann benutze das Wasser, um zwei Kreise um die Schutzsteine zu bilden. Achte darauf, dass zwischen beiden ungefähr fünf Fuß Abstand bleibt.
    Wieso? Ich begann, das Salz zu verteilen, und passte auf, dass meine Hand nicht in die Nähe der roten Flammen geriet.
    Weil das Böse in der Lage ist, einen Kreis zu übertreten, aber nicht zwei.
    Ich verstand nicht, wieso nicht, aber schließlich wusste ich nicht viel über Magie, heiliges Wasser und Dämonen. Und eigentlich wollte ich das auch gar nicht.
    Ich verteilte das restliche Salz so gut es ging auf dem Pentagramm, dann bildete ich zwei Kreise aus Wasser. Es zischte wie Säure, als es auf den Boden traf, brannte eine leichte Furche in das Holz und füllte den Raum mit weißem Dampf.
    Nachdem ich damit fertig war, sah ich zu, dass ich dort weg kam. Als ich die Eingangstür hinter mir schloss, zog Quinn seinen Pullover aus und bot ihn mir an.
    Ich blickte auf den Pullover und dann in sein Gesicht. »Gefalle ich dir nicht halbnackt?«
    »Ich mag dich nackt, aber wenn du so nach Hause fährst, wirst du von der Polizei angehalten.«
    Er hielt mir wieder den Pullover entgegen. Ich verschränkte