Icarus

der tat nichts zur Sache. Von Bedeutung war jedoch die Tatsache, daß er sie verletzt hatte und dies die einzige Möglichkeit war, wie sie darauf reagieren konnte. Sie hatten das Kind aus Liebe gezeugt, und sie hatte es aus tiefem Schmerz vernichtet.
    Sie hatten sich jedoch davon erholt, und zwar jeder für sich und gemeinsam als Paar. Er hatte sie verletzt, und die Wunde war verheilt. Letztendlich hatte sie ihn verstanden, und dieses Verständnis hatte sie noch enger miteinander verbunden. Es war etwas so Privates, so Persönliches, der Heilungsprozeß hatte sie noch enger zusammenrücken lassen …
    Jack straffte sich und unterbrach seine Wanderung. Etwas nagte an ihm, störte ihn, aber er wußte nicht genau, was. Aber irgend etwas ergab keinen Sinn …
    Es war eine so private Angelegenheit.
    Wie kam es dann, daß Samsonite darüber Bescheid wußte? Und auch über die Affäre? Wie?
    Seine Gedanken führten ihn wieder vor Graces Apartment. Er erinnerte sich daran, wie er dort mit ihr gestanden und sie gefragt hatte, was Kid ihr erzählte hatte … was ihr solche Angst machte.
    Es klingt vielleicht verrückt, hatte sie geantwortet, aber ich hatte das Gefühl, er wollte, daß ich bestimmte Dinge wußte für den Fall … für den Fall, daß Sie mich finden … Ich hatte das Gefühl, als wäre da etwas im Gange, das schon sehr lange andauerte. Seit Jahren. Und ich nehme an, er fühlte sich für viele Dinge verantwortlich, dafür, daß Menschen zu Schaden kamen. Vielleicht sogar dafür, daß sie getötet wurden.
    Welche Leute, hatte Jack gefragt. Aber sie wußte es nicht.
    Dann konzentrierte er sich wieder auf Samsonite: Daß Sie ein Baby haben wollten, Ihre Frau aber eine Abtreibung hat vornehmen lassen …
    Was stimmte daran nicht?
    … als wäre da etwas im Gange, das schon sehr lange andauerte. Seit Jahren.
    Wie viele Jahre? Was war seit Jahren im Gange gewesen?
    Er fühlte sich für viele Dinge verantwortlich, dafür, daß Menschen zu Schaden kamen. Vielleicht sogar dafür, daß sie getötet wurden.
    Welche Leute?
    … Ihre Frau aber eine Abtreibung hat vornehmen lassen …
    Woher konnte sie das wissen?
    Vielleicht sogar dafür, daß sie getötet wurden.
    Wer? Welche Leute?
    Ihre Affäre …
    Eine Abtreibung …
    »O mein Gott.«
    Jack sprach es laut aus. Der Klang seiner eigenen Stimme ließ ihn zusammenzucken. Er wußte jetzt, warum er Angst gehabt hatte, in die Vergangenheit zurückzugehen. Er wußte, wo die Verbindung war. Er verstand es nicht, wollte es nicht verstehen, aber er wußte es.
    Kid hatte Samsonite von Carolines Abtreibung erzählt.
    Aber Jack hatte es Kid gegenüber niemals erwähnt.
    Jack hatte es niemandem erzählt, keiner Menschenseele. Was bedeutete, daß nur eine Person es Kid erzählt haben konnte.
    Nur eine Person …
    Aber wie war das möglich? Wie? Warum? Und wann …?
    Jack zwang sich, langsam vorzugehen. Er weigerte sich, dem Gefühl der Dringlichkeit nachzugeben, das in seiner Magengrube rumorte. Er setzte sich wieder an seinen Computer und rief das Cylockholmes-Programm auf. Er wußte, wonach er suchen mußte, und er scrollte nach unten, bis er es fand.
    FIND: License Plate Numbers Social Security Numbers Business Records Unlimited Phone Numbers Unknown Adresses
    Und dann:
    LOCATE Long-Lost Friends DISCOVER Dirty Secrets Your In-Laws Don’t Want You To Know Criminal Search Background Check * Find Out About Your Daughters Boyfriend NEIGHBORS! Find Out What They Have To Hide! Education Verification! Did he really graduate from College? Find out!
    Education Verification.
    Jack klickte darauf. Nun gab er Kids richtigen Namen ein, George Demeter, dann seine Adresse in Staten Island. Er wählte St. John’s und Maryland State College und klickte auf den »Verify«-Button.
    Kids Name erschien auf dem Bildschirm. Dann sein Geburtsdatum. Außerdem die Bestätigung, daß er drei Jahre lang die St. John’s University in New York City besucht hatte. Das Programm lieferte die genauen Daten, wann er sich eingeschrieben hatte, sowie Angaben über seine außerplanmäßigen Aktivitäten. In seinem Fall gab es nur eine einzige: SJU Footballteam, Freshman bis Junior.
    Jack scrollte nach unten. Er wußte, was er finden würde, es gab keinen Zweifel. Und er fand es.
    Kid hatte ihn angelogen. Er hatte sein Diplom nicht von der Maryland State. Er hatte zu keinem Zeitpunkt Maryland State oder irgendeine andere Universität in Maryland besucht.
    Und während er begriff, was wirklich geschehen war, kehrten die