Im Himmel ist die Hölle los

Titel: Im Himmel ist die Hölle los Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: Tom Holt

Vom Netzwerk:

Funkgerät gewesen sein, freute sich Wayne. Jetzt kommen wir der Sache schon näher.
    »Hallo! Können Sie mich hören?« schrie er aus Leibeskräften.
    Die Stimme aus dem Funkgerät, die vermutlich dem Mann im Mond gehörte, beantwortete die Frage zwar nur kurz und knapp, aber der Eindruck, den Wayne dabei bekam, lautete: Ja, Funkkontakt sei hergestellt.
    Er holte tief Luft und rief: »Hallo, wie fliegt man dieses Scheißding?«
    Einen Moment lang herrschte verblüfftes Schweigen.
    »Sie meinen, das wissen Sie nicht?«
    Wayne zog eine Grimasse. »Natürlich weiß ich das nicht, verdammt noch mal! Glauben Sie allen Ernstes, ich flöge mit dem Ding kopfüber direkt auf die Erde zu, wenn ich’s wüßte?«
    Der Mond flog eiernd auf seinem Kurs weiter. »Hat Ihnen das denn niemand … ähm … gesagt, bevor man Sie mit ihr starten ließ?«
    »Nein!« brüllte Wayne. »Hören Sie …«
    »Ganz ruhig, mein Junge«, beruhigte ihn der Mann im Mond, »verlieren Sie nicht gleich den Kopf, es ist wirklich nichts dabei. Sehen Sie das knüppelartige Gebilde, das sich vor Ihnen befindet?«
    Wayne blickte nach unten. »Ja, das Ding habe ich schon ausprobiert.«
    »Halten Sie die Klappe und hören Sie zu. Das ist Ihr Steuerknüppel, klar? Also, links vom Steuerknüppel befinden sich ein paar Hebel. Das sind die Landeklappen. So, ziehen Sie jetzt den Knüppel langsam mit der rechten Hand zurück, und heben Sie mit der linken die Landeklappen. Immer sachte! Ich sagte sachte! Mit Gefühl!«
    Erstaunlicherweise spürte Wayne, wie die Sonne reagierte; sie fing sich und wurde langsamer. Er verstärkte den Griff um den Steuerknüppel. Die Stimme aus dem Funkgerät klang sanft und beruhigend, wenngleich sie einen Hauch blinden Entsetzens nur schwerlich zu unterdrücken vermochte.
    »Gut so«, fuhr die Stimme fort. »Direkt neben Ihrem linken Fuß ist ein Pedal. Das ist die Bremse. Haben Sie das kapiert?«
    »Ja.«
    »Nicht vergessen: immer mit Gefühl … so ist es richtig. Stets dran denken: keine ruckartigen Bewegungen, sonst überziehen Sie die Sonne. So, jetzt drücken Sie den Knüppel langsam nach vorne – genau, sehr gut, schön machen Sie das. Nun geben Sie nur ein klein bißchen Gas …«
    »Wo ist das Gaspedal?«
    »Beim rechten Fuß. Nein, nein! Das ist die Kupplung! Ja, das ist es. Nur ein klein bißchen, immer dran denken, sonst finden Sie sich gleich hinter dem Crabnebel wieder. Na komm schon, Junge, noch ein klein wenig mehr, genau so. Jetzt halten Sie das Pedal in der Stellung.«
    »Etwa so?«
    »NEIN!«
    Während Sonne und Mond Ausweichmanöver durchführten, herrschte einen Augenblick lang Funkstille. Unter normalen Umständen hätte die heftige Ausweichbewegung des Monds einen Tsunami aufpeitschen müssen, der wie eine Teppichkehrmaschine über Nordamerika gerollt wäre und Japan einen unvergeßlichen Frühjahrsputz beschert hätte. Doch wie die Dinge standen, litt man bei den Gezeiten aufgrund der Versetzung von wichtigen Mitarbeitern in andere Abteilungen unter hoffnungslosem Personalmangel, und deshalb blieb alles genauso, wie es war.
    »BENUTZEN SIE DEN VERDAMMTEN KNÜPPEL!«
    »Etwa so?«
    »Ja, weiter so! Strengen Sie sich an.«
    »Etwa so?«
    »Genau!«
    Einen Moment lang schien die Sonne auf der Stelle zu schweben; dann sackte sie – nur für den Bruchteil einer Sekunde – wie ein Stein nach unten; daraufhin fing sie sich wieder, bewegte sich in beängstigenden Schlangenlinien und zog schließlich in geradem und gleichmäßigem Flug davon. Der Mond näherte sich und folgte ihr vorsichtig.
    »Gut gemacht«, seufzte der Mann im Mond mit einer Stimme, in der die mitschwingende Angst und Erleichterung durch einen Anflug von Bewunderung geschmälert wurden. »Nur noch eine Sache.«
    »Was denn?«
    »Schalten Sie den verdammten Blinker aus, ja? Davon kriege ich Kopfschmerzen.«
    Wayne runzelte die Stirn. »Den Blinker? Was ist das?«
    »Na, der Blinker eben. Die Warnblinkanlage. Sie haben die ganze Zeit geblinkt, haben Sie das nicht …? Neben Ihrer linken Hand ist ein kleiner blauer Knopf mit einem Pfeil drauf … Genau! Sie machen das wirklich gut.«
    Im Cockpit des Mondes stieß George einen langen Seufzer aus und wischte sich mit dem Handrücken literweise Schweiß von der kahlen Schädeldecke. Letztendlich hatte sich der Ruhestand als verdammt kurz erwiesen. Trotzdem, sagte er sich, der Bursche sieht aus, als ob er den Dreh herausbekommen hat, und noch dazu erstaunlich schnell; offenbar ein Naturtalent. Nur gut