Im Hyperraum

hatte, war ihm irgendetwas
Metallisches aus der Hand gefallen. Sie nickte und biss sich auf die
Lippe. »Ja. Ich verstehe.«
    Commander Gordache zog
abermals seine Notizen zu Rate. »Es handelt sich um eine
Betäubungspistole, die mit einem sehr heimtückischen Narkotikum geladen
war. Sie hatten Glück, dass Sie keinen Schuss abkriegten, würde ich
sagen.«
    Jael wurde schwarz vor Augen, als sie sich an
den Kampf erinnerte. Ihre Hände, ihre Fingerspitzen zuckten, während
sie in Gedanken die Auseinandersetzung mit Mogurn wiederholte. Ein
Narkotikum. Um sie gefügig zu machen, damit er sie vergewaltigen
konnte? Sie verfluchte ihn bis in alle Ewigkeit …
    Gordache
sah sie mit einem eigentümlichen Ausdruck an. »Da wäre noch etwas, das
sich auf die gestrige Anhörung bezieht. Der Empath hat vermerkt – Sie
wussten doch, dass Sie von einem Empathen sondiert wurden, nicht wahr?
–, dass Sie offenbar etwas verschwiegen haben, als Sie von der
Meinungsverschiedenheit mit Captain Mogurn erzählten. Es ging um eine
navigatorische Entscheidung.«
    Jael atmete langsam aus.
    Â»Nichts
deutet darauf hin, dass Sie eine Falschaussage machten, Sie haben
lediglich etwas unterschlagen.« Gordache zog die Augenbrauen hoch.
»Vielleicht könnten Sie mir jetzt mitteilen, was es war.«
    Jael
schloss die Augen; ihr Herz begann zu rasen. Wie konnte sie ihm die
Ereignisse schildern? Würde dieser Polizeibeamte ihr glauben, dass sie
sich im Flux mit einem Drachen angefreundet hatte? Es klang grotesk.
Andererseits kursierten Legenden über Drachen, ob man sie nun für wahr
hielt oder nicht. »Das ist … nicht leicht zu erklären«, murmelte sie.
    Â»Und wieso nicht, Ms. LeBrae?«
    Sie
holte tief Luft und blies heftig den Atem aus. »Drachen«, sagte sie und
blickte Gordache dabei in die Augen. »Wir stritten uns über die
Existenz von Drachen auf dieser Route.«
    Der Beamte kratzte sich hinter einem Ohr. »Drachen?«
    Â»Sie
kennen doch die Geschichten, oder nicht? Jeder kennt sie. Sie wissen
schon, dass es auf dieser Route durch die Berge Drachen gibt, die
gelegentlich mit Riggern kämpfen und so weiter …«
    Â»Diese Geschichten sind mir in der Tat bekannt, ja.«
    Â»Nun
…« – Jael schöpfte abermals tief Luft – »als ich mich im Rigger-Netz
befand, kam mir die Route durch die Berge günstiger vor. Also schlug
ich diesen Kurs ein und …«
    Â»Und was?«
    Sie
schaute kurz zu der Polizistin hin, die mit völlig ausdruckslosem
Gesicht dem Gespräch lauschte. »Und … na ja, wir begegneten Drachen.«
    Gordache
setzte eine verkniffene Miene auf. »Wollen Sie damit sagen, dass es im
Flux Erscheinungen gab, die Ihnen wie Drachen vorkamen?«
    Jael
zögerte. Hatte es einen Sinn, dem Polizisten weismachen zu wollen, dass
die Drachen real waren, richtige Lebewesen? Würde der Mann ihr glauben?
Interessierte es jemanden, was sie gesehen hatte? Und spielte es
überhaupt eine Rolle, wie andere auf ihre Geschichte reagierten? Diese
Leute waren keine Rigger …
    Sie seufzte und nickte bedächtig. Sollte er ruhig den Ausdruck ›Erscheinungen‹ gebrauchen. Das vereinfachte die Sache.
    Â»Ach so.« Gordache runzelte die Stirn. »Gab es Kämpfe?«
    Jael zuckte nichtssagend die Achseln.
    Â»Tja, haben diese Manifestationen von Drachenbildern das Schiff gefährdet oder den Flug behindert?«
    Â»Eine Zeit lang – stand es auf der Kippe.«
    Â»Und danach?«
    Jael räusperte sich. »Letzten Endes ging alles gut aus. Das Schiff war nicht in Gefahr.«
    Â»Dann
hatten Sie es also mit diesen Erscheinungen zu tun, ohne dass es zu
einem ernsthaften Zwischenfall kam«, sinnierte Gordache. Jael nickte.
»Und wie reagierte Captain Mogurn darauf?«
    Â»Er war
wütend. Sehr wütend.« Vor Erregung fing ihr Gesicht an zu brennen. »Und
in dieser Situation versuchte er, mir den Pallisp aufzuzwingen.«
    Â»Ja.
Ihre Aussage dazu ist klar und deutlich.« Auf Gordaches Stirn bildete
sich eine tiefe Furche. Flüchtig sah er zu der Polizistin hin, dann
stieß er einen Seufzer aus. »Tja, wie es scheint, haben wir vorläufig
keine Fragen mehr an Sie. Sind Sie sich über Ihre persönliche Situation
im Klaren?«
    Jael zögerte. »Eigentlich nicht. Darf ich jetzt gehen? Wird mein Vertrag reguliert?«
    Gordache
schüttelte den Kopf. »So schnell