In sueßer Ruh

Titel: In sueßer Ruh Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: C. E. Lawrence

Vom Netzwerk:

erklärte Ivana und steuerte mit klackernden Stöckelabsätzen auf ihr Büro zu.
    »Oh, natürlich – vielen Dank für die Befunde«, sagte Butts mit Blick auf ihre schwingenden Bewegungen beim Gehen.
    »Keine Ursache. Ich schicke Ihnen den vollständigen Bericht am Nachmittag rüber.«
    »Großartig, danke.«
    Später, als sie Autos beobachteten, die über die First Avenue rasten, bemerkte Butts: »Gut aussehende Frau, wie?«
    »Ja«, stimmte Lee zu und warf ihm einen Blick zu.
    Der Detective hatte ein schwaches Lächeln auf dem Gesicht. »Ich fahr auf ihren Akzent ab. Aber keine Sorge«, fügte er eilig hinzu, »ich bin ein glücklich verheirateter Mann. Nur gucken – das ist noch immer legal, jedenfalls seit ich es zuletzt nachgeprüft habe.«
    Das Problem entstand, dachte Lee, wenn sich Leute in den Kopf setzten, etwas anderes zu tun als nur zu gucken.

KAPITEL 27
    Ein spätsommerliches Gewitter tobte am Himmel, als Lee und Butts Richtung U-Bahn stürmten. Gezackte Blitze zuckten auf, und in den Wolken grollte und krachte lauter Donner. Als der Regen einsetzte, waren die Tropfen groß und schwer wie Vierteldollarmünzen.
    »Du meine Güte!«, schrie Butts, als ein gewaltiger Donnerschlag von den eleganten Stadthäusern von Murray Hill aus dem 19. Jahrhundert zurückgeworfen wurde. Er folgte Lee die Treppe zur Linie 6 hinunter und hielt sich dabei am Geländer fest, um auf den glitschigen Stufen nicht auszurutschen.
    In der U-Bahn gesellten sie sich zu den anderen durchnässten Fahrgästen auf der langen Fahrt nach Uptown und stiegen an der 125th Street in die Linie 5 um. Als sie bei der Simpson Street ausstiegen, hatte sich das wolkenbruchartige Schütten zu einem gleichförmigen Sprühregen abgeschwächt. Butts stellte den Kragen seines Jacketts auf und murmelte die ganze Strecke vor sich hin, während sie zum Morddezernat liefen.
    »Wo bleibt eine verdammte Arche, wenn man mal eine braucht?«
    Als sie im Revier ankamen, saß Sergeant Ruggles auf seinem gewohnten Posten im Empfangsbereich.
    »He, Ruggles, was macht Ihre Band?«, sagte Butts. »Irgendwelche Konzerte in nächster Zeit?«
    »Ich mach das nicht mehr, Sir«, gab Ruggles zurück.
    »Nicht? Wie schade. Hätte Sie gern mal spielen gehört.«
    Lee war sich nicht ganz schlüssig, ob er den Sergeant aufziehen wollte oder wirklich interessiert war. Wie er Butts kannte, vermutlich beides.
    »Ach, wo wir gerade davon sprechen, ich habe rausgefunden, woher Ihr Unbekannter diese Songtexte hat«, sagte Ruggles.
    »Wirklich? Woher?«, fragte Butts.
    »Sie stammen von einer Steampunk-Band namens Calibrated Instruments. Sie ist aus Boston und ziemlich bekannt an der Ostküste.«
    »Gute Arbeit, Ruggles«, sagte Lee.
    »Danke, Sir. Ich habe mir erlaubt, die Adresse ihrer Website auf Chuck Mortons Schreibtisch zu legen. Er ist augenblicklich bei einer Besprechung in Downtown. Aber im Konferenzraum wartet Detective Krieger auf Sie, glaube ich.«
    Kaum hatten sie den Raum betreten, kam sie ohne den üblichen Austausch von Begrüßungen sofort zur Sache.
    »Ich habe einige linguistische Untersuchungen zum Werk von Herman Melville angestellt«, berichtete sie, an die Vorderkante von Chucks Desk gelehnt. Sie trug einen eng anliegenden schwarzen Rock und eine strenge weiße Bluse, dazu eine einreihige Perlenkette. Schlicht, aber elegant. Es fiel schwer, sie nicht anzustarren, gleichgültig, was sie anhatte.
    »Ja?«, sagte Butts und zog sein durchweichtes Jackett aus, bevor er sich auf einen Stuhl fallen ließ. »Womit können Sie aufwarten?«
    »Nun, mal abgesehen vom unübersehbaren Zusammenhang mit der Postmoderne –«
    »Mannomann, Elena«, sagte Butts. »Wa–«
    In diesem Augenblick kam Chucks herein. Er wirkte besorgt. Seine Nase war gerötet, und seine Augen sahen verquollen aus. In der einen Hand hatte er eine Schachtel Papiertaschentücher und in der anderen eine Packung Paracetamol.
    »Hallo«, sagte er und schloss die Tür hinter sich. »Klärt mich mal jemand auf, was ich verpasst habe?« Er ließ sich an seinem Schreibtisch nieder und schluckte zwei Paracetamol, die er mit Kaffee hinunterspülte.
    »Detective Krieger war gerade dabei, uns über die postmodernen Aspekte im Werk von Herman Melville aufzuklären«, erklärte Lee trocken.
    »Bitte was?«, fragte Morton mit gerunzelter Stirn.
    »Entschuldigen Sie«, sagte Krieger und errötete. »Ich habe das nur so nebenbei erwähnt, für den Fall, dass es jemanden interessiert. Was ich gerade sagen wollte,