Inkarnationen 02 - Der Sand der Zeit - V3

der während seiner Amtszeit stattfand? Wenn er sich dazu entschloß, die Geschichte
so stehenzulassen wie sie war, eingeschlossen der Tode, war es dann rechtens, Satan zu gestatten,
die Entscheidung darüber zu fällen, welche Person durch eine Einzelkorrektur geschont werden
sollte? Wenn man es so betrachtete, schien das Opfer des Senators das kleinere Übel zu sein. Es
behagte ihm nicht, zum Instrument des Todes zu werden, doch er zog es dem Bösen vor, das Satan
hervorbringen würde, wenn der Senator überlebte. Es hatte den Anschein, als müßte er sich
zwischen unfeinen Mitteln entscheiden, um für die Gesamtgesellschaft das geringste Übel zu
erwirken. Er mußte das Urteil der anderen Inkarnationen respektieren, die schon länger im Amt
waren als er, und die über mehr Erfahrungen mit den Intrigen und Listen Satans verfügten. »Nein,
ich werde euch dabei helfen, die ursprüngliche Vergangenheit wiederherzustellen. Ich werde euch
an den Zeitpunkt zurückbringen, als der Dämon die Pille...« Er brach ab, da er sich an die
Drei-Personen-Beschränkung erinnerte. »Ausgenommen, ihr sagt mir, daß ich dort nicht wieder hin
kann, weil ich schon einmal als Chronos da war.«
»Es gibt eine Möglichkeit«, warf Gäa ein. »Aber es ist nicht einfach.«
»Nichts hiervon ist einfach«, meinte Norton.
»Nichts davon«, stimmte Gäa zu. »Du kannst nicht direkt in diese Zeit zurückkehren. Aber du
kannst zu einem Punkt auf der Zeitlinie zurückkehren, der nicht näher liegt als deine
verstrichene persönliche Zeit, dich dort verankern und...«
»Warte! Warte! Jetzt bin ich hoffnungslos verwirrt! Nicht näher als was?«
Luna nahm ihn bei der Hand. »Du bist neu im Amt, solange wir uns auch schon an dich darin
erinnern können. Das vergessen wir ständig, weil du in unserer Vergangenheit so weise warst. Ich
werde es erklären, während die anderen die genauen Koordinaten der Einflußnahme des Dämons
bestimmen.« Sie führte ihn zu einer anderen riesigen Schlingpflanze, und sie nahmen auf dem
nachgiebigen Gewächs Platz.
»Die Zeit ist objektiv«, sagte Luna, »und subjektiv zugleich. Sie vergeht in der Welt und sie
vergeht für dich - und wenngleich dein normaler Zeitstrom dem der Welt entgegengesetzt ist, so
ist die Zeit doch für beide ebenso wirklich. Wenn du einen Tag lebst, lebt auch die Welt einen
Tag, und dieses Verhältnis gilt unabhängig von der Richtung des Zeitstroms. Da seit der
Freisetzung von Satans Diener auf Erden ungefähr sechs Stunden, gemessen an deiner Lebensspanne,
verstrichen sind, ist seit dieser Veränderung auf der Erde ebenso viel Zeit vergangen. Du kannst
ebenso wenig zu einem Zeitpunkt innerhalb dieser sechs Stunden zurückkehren, wie du dich selbst
verdoppeln kannst; das ist ein weiterer Aspekt derselben Beschränkung.«
Norton schüttelte den Kopf. »Wenn du es erklärst, scheint es beinahe Sinn zu
ergeben.«
Sie lächelte. »Beinahe! Es wird mehr Sinn für dich ergeben, wenn du mehr Erfahrung in deinem Amt
sammelst.«
»Dennoch kann ich nicht alles akzeptieren.«
»Was kannst du nicht akzeptieren?«
»Erstens kann ich mich verdoppeln, das habe ich bereits mehr als einmal getan.
Also...«
»Dich einmal verdoppeln, ja; es ist aber die zweite Verdoppelung, welche die Grenze
darstellt.«
»Gut. Aber da mein ursprüngliches Leben als eins zählt und mein gegenwärtiges rückläufiges Leben
als zwei...«
»Haben wir das gesagt? Das war ein Mißverständnis. Dein vorhergehendes, sterbliches Leben ist
davon ausgenommen. Nur deine gegenwärtige Inkarnation zählt. Du hast keine Verbindung mehr mit
deiner sterblichen Existenz; das ist auch einer der Gründe dafür, weshalb du gegen Paradoxien
darin immun bist. Dein gegenwärtiger rückläufiger Lebensverlauf ist also die Eins, und dein
Sprung in unsere Vergangenheit ist die Zwei.«
»Aber ich habe mich verdoppelt und auch in das Tun meines vorhergehenden Chronos-Selbst
eingegriffen - tatsächlich habe ich sogar einmal mein vorhergehendes Selbst vor der Vernichtung
gerettet.«
Sie schürzte die Lippen. »Das ist interessant! Doch es verletzt nicht die Drei-Personen-Regel. Es
spielt keine Rolle, ob deine Doppel zusammen sind oder weit voneinander getrennt; du kannst
jedenfalls nicht auf brauchbare Weise dreifach werden.«
Er nickte. »Ja, jetzt begreife ich. Aber die andere Sache ist diese Geschichte mit den sechs
Stunden. Es ist seitdem doch tatsächlich viel mehr Zeit vergangen...«
»Ich habe es ausgerechnet«,