Ins Leben zurückgerufen

Titel: Ins Leben zurückgerufen Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: Reginald Hill

Vom Netzwerk:

»Tut mir wirklich leid. Darf ich Ihnen Ihren Sitzplatz zeigen? Oder besser, lassen Sie mich Ihnen zwei Sitzplätze zeigen.«
    »Du frecher Kerl«, sagte Dalziel. »Tritt mal zur Seite, bevor wir uns verkeilen.«
    Er hatte es sich gerade bequem gemacht, als es ans Fenster klopfte.
    Er hob den Kopf und sah Dave Thatcher, der ihm bedeutete, unbedingt an die Tür zu kommen. Seufzend stand er auf und ging wieder auf den Bahnsteig.
    »Wie geht’s, Dave?« sagte er ohne Wärme. »Hab nicht erwartet, Sie noch einmal zu sehen.«
    »Ich konnte am Telefon nicht reden«, sagte Thatcher. »Ich habe heute morgen in Ihrem Hotel angerufen, und man hat mir gesagt, welchen Zug Sie nehmen würden. Hören Sie, Sie haben am Telefon etwas von einer Linda gesagt. Erzählen Sie mir von ihr.«
    Dalziel, dem durch den Kopf gegangen war, ob Thatcher womöglich in der Rolle des eifersüchtigen Freundes aufgetaucht sein könnte, weil ihm etwas von der Bumserei am gestrigen Nachmittag zu Ohren gekommen war, war überrascht.
    »Linda Steele. Schwarze junge Frau, Journalistin. Hat mir erzählt, Sie hätten sie zu mir geschickt.«
    »Warum hätte ich das tun sollen?«
    »Um mir einen Gefallen zu tun. Damit Ihre Chancen bei ihr steigen. Sie ist nicht übel.«
    »Sie wollen sagen, sie gefällt Ihnen?« fragte Thatcher lächelnd. »Sie müssen aufpassen, Andy. Ich habe nie von ihr gehört. Und ich hetze keine Journalisten auf Polizisten, denen ich einen Gefallen schulde.«
    »Sie hat mir Waggs’ Adresse in New York gegeben. Kohler war bei ihm.«
    »Tatsächlich?« Thatcher entnahm seiner Brusttasche einige Bogen Papier und las sie. »Damit ist alles klar. Ich dachte, sie sei vielleicht eine aufstrebende Freiberufliche, aber wenn sie solche Informationen hat, muß sie auf der Innenspur laufen.«
    »Dave«, unterbrach ihn Dalziel geduldig. »Ich muß einen Zug kriegen. Wie wär’s, wenn Sie mich einweihten, was hier gespielt wird?«
    »Okay. Hören Sie. Nachdem Sie den Flughafen verlassen hatten, rief ich ein paar Leute an, weil ich mich in Ihrer Schuld fühlte. Denen gab ich Waggs’ und Kohlers Namen. Ich habe gute Verbindungen. Wenige Stunden später steht dieser Typ in meinem Büro. Ich kenne ihn vage, aber nicht halb so gut, wie er mich zu kennen schien, und nicht ein Viertel so gut, wie er Sie gern kennen würde.«
    »Mich? Er war also keiner Ihrer Kontakte?«
    »Nein. Ich hatte keine Ahnung, daß bei Ihrem kleinen Problem die nationale Sicherheit eine Rolle spielen könnte.«
    »Ah«, sagte Dalziel. »Nun hab ich kapiert. Einer von den komischen Hengsten.«
    »Wie bitte?«
    »Bei uns treiben sie auch ihr Unwesen. Komische Hengste, so hab ich sie getauft. Und von welcher Branche war er?«
    »Diese Kerle tragen ihre Jobbeschreibung nicht auf dem Rücken. Aber letztendlich könnte sein Boß – und das ist vielleicht Zufall – Scott Rampling sein.«
    »Ich fick mich ins Knie«, sagte Dalziel. »Was wollte er über mich wissen?«
    »Alles, was ich ihm sagen konnte. Und das habe ich ihm auch gesagt. Ich habe keinen Grund gesehen, der dagegen sprach.«
    »Ach ja? Und warum sind Sie jetzt hier? Schieben Sie noch einen Besuch nach?«
    »Ja. Ganz schön subtil, was? Er hat den Vorschlag gemacht, ich solle nett zu Ihnen sein, falls Sie sich noch einmal melden, und sehen, ob ich herauskriege, was Sie treiben. Das war der zweite Grund, warum ich Sie abgewürgt habe, als Sie anriefen – abgesehen davon, daß ich mir der Ohren um mich herum nicht sicher war.«
    »Und was hat Sie nun
tatsächlich
hergeführt, Dave?«
    »Ich will für klare Verhältnisse sorgen. Ich habe keine Lust, mich von diesen – wie haben Sie sie genannt? – komischen Hengsten herumschubsen zu lassen. Insbesondere gefällt es mir nicht, daß sich Leute unter dem Vorwand an Sie heranmachen, Freunde von mir zu sein. Was hat diese Frau noch für Sie getan, von Waggs’ Adresse einmal abgesehen?«
    Dalziel kratzte sich gedankenverloren die Leistengegend.
    »Merkwürdige Sachen. Sie hat mein Zimmer gründlich durchsucht, das steht fest.«
    »Das Spiel scheint zur Zeit modern zu sein. Stand nicht etwas von einem Hoteldieb in der Zeitung, den Sie geschnappt haben?«
    »Ja. Also was … Da hört doch alles auf, Sie meinen doch nicht etwa, daß der auch zu der Bande gehört? Das würde vielleicht erklären …«
    »Was?«
    »Man hat ›du, du‹ zu ihm gesagt, ihm ans Herz gelegt, in Zukunft doch ja ein braver Junge zu sein, und ihn dann ziehen lassen.«
    Hinter ihm war das Schlagen