Insel hinter dem Regenbogen (German Edition)

hat mir damals gefallen.“ Alice nickte. „Karens Pfadfinderinnen … Gruppe. Schals.“
    „Perfekt!“ Tracy erzählte Alice von Gladys’ Vorschlag für die Hacky Sacks. „Ich kann am Wochenende im Internet nachschauen, ob ich eine Häkelanleitung finde. Hast du Lust?“
    Alice wirkte so erfreut. Doch Stück für Stück verfinsterte sich ihre Miene. „Lee wird Nein sagen.“
    Tracy wollte sie daran erinnern, dass sie die Freiheit besaß zu tun, was immer sie wollte. Doch Alice musste schließlich mit ihrem Schwiegersohn unter einem Dach leben.
    „Ich kann mit Lee sprechen“, bot Tracy an. „Ich hatte es heute Abend sowieso vor.“
    „Er wird dir nicht … entgegenkommen.“
    Tracy war so nah dran gewesen, Alice zu überzeugen. „Gut, wie wäre es, wenn wir es ihm nicht sofort erzählen würden? Ich werde Wanda bitten, dich ins Freizeitzentrum zu bringen, wenn er Olivia am Montagmorgen dort abgeliefert hat. Wir machen das ein paar Tage lang so. Und dann, wenn wir ihm sagen, wie gut es dir dabei geht, wird er sich keine Sorgen mehr machen.“
    Alice kaute an ihren Lippen.
    „Es wird dir bestimmt Spaß machen zu sehen, wie Olivias Programm abläuft“, sagte Tracy. „Du hast noch gar nicht mitbekommen, was wir im Camp machen.“
    Alice nickte, als wäre sie zu einem Entschluss gekommen. „Er macht sich Sorgen …“
    „Das ist doch verständlich.“
    „Wir werden sehen …“ Schließlich hob Alice den Kopf. „Ja, ich bin bereit.“
    Sie redeten darüber, was sie für den ersten Tag brauchen würden, und Tracy versprach, in dem Handarbeitsladen vorbeizuschauen und die benötigten Häkelnadeln zu besorgen. Als Tracy sich später verabschiedete, wirkte Alice besorgt, aber entschlossen. Tracy wünschte, es gäbe einen Weg, um Lee zu erklären, dass es nur noch mehr Stress bedeutete, wenn er Alice gegenüber so übermäßig fürsorglich auftrat. Doch Menschen sahen die Wahrheit oft nicht, selbst wenn sie direkt vor ihrer Nase war.
    Zu Hause fiel ihr mit einem Mal auf, dass sie sich schick gemacht hatte, ohne einen besonderen Anlass zu haben oder irgendwo hingehen zu wollen. Das war traurig. Es war Freitagabend, und sie war wieder einmal allein. Die Erinnerungen an ihr einstiges Leben bereiteten ihr beinah körperliche Schmerzen. Sie sehnte sich danach, am Wochenende auszugehen, sinnfreien Small Talk zu machen, Designerlabels zu tragen und bei Starköchen zu speisen. Sogar nach einem Ehemann, der sich um sie kümmerte, sehnte sie sich.
    Dann fiel ihr wieder der Preis ein, den sie für all das bezahlt hatte.
    Die einzig logische Folgerung war, die Arbeitsklamotten anzuziehen und sich den Fliesen zu widmen. Nach ein paar Fehlschlägen war sie inzwischen geübt darin, Fliesen zuzuschneiden. Außerdem hatte sie sowieso vorgehabt, an diesem Wochenende den Boden weiter zu verlegen. Sie hatte solche Fortschritte gemacht, dass sie hoffte, am Sonntagabend die Fliesen vollständig verlegt zu haben, sodass sie mit dem Verfugen beginnen konnte. Der Boden gefiel ihr schon jetzt.
    Sie versuchte gerade, genug Energie aufzubringen, um die Kleider zu wechseln und sich ans Werk zu machen, als es klopfte. Stirnrunzelnd fragte sie sich, ob Lee vielleicht nach Hause gekommen war. Sie hoffte, dass Alice nicht ihre Meinung geändert und ihm von dem Häkelkurs im Freizeitzentrum erzählt hatte. Ohne Tracy an ihrer Seite, die ihr den Rücken stärkte, hatte Alice nicht die geringste Chance.
    Sie öffnete die Tür. Marsh Egan stand vor ihr. Ehe sie sich entschließen konnte, die Tür einfach zuzuwerfen, war er bereits vorsichtig näher gekommen, hatte einen Fuß in die Tür gestellt und ihren Plan damit zunichtegemacht.
    „Sie waren offensichtlich zu Hause“, stellte sie fest und ließ ihren Blick bis zu seinen Füßen in den Sandalen wandern. „Es sei denn, Sie waren in kurzer Hose im Büro. Also müssten Sie eigentlich wissen, dass wir am Montag über Bay sprechen wollten. Und wenn ich mich nicht vollkommen irre, ist heute Freitag.“
    „Ich nehme an, dass Sie versucht haben, mich im Büro zu erreichen?“
    „Korrekt.“
    „Und meine Sekretärin hat Ihnen gesagt, dass ich außer Haus sei.“
    „Sie scheinen übernatürliche Fähigkeiten zu haben.“
    „Ich war tatsächlich nicht da. Sie hat Sie nicht angelogen. Ich weiß es auch zu schätzen, dass Sie mir zu Hause eine Nachricht hinterlassen haben.“
    „Darum bezahlen sie mir so ein Wahnsinnsgehalt.“
    „Bay hat mir erzählt, dass Sie ihm heute geholfen