Inspector Alan Banks 13 Ein seltener Fall

Titel: Inspector Alan Banks 13 Ein seltener Fall Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: Peter Robinson

Vom Netzwerk:

den gesagt?«
      »Er wäre ein kleiner Gauner aus dem Norden, der sich hier in unserem Revier breit machen will.«
      »Und was hat Detective Superintendent Shaw in Auftrag gegeben?«
      »Das im Keim zu ersticken.«
      »Können Sie sich genauer ausdrücken?«
      »Shaw hat das nicht genauer gesagt. Er hat mich einfach gebeten, mich darum zu kümmern. Er hat mir nicht vorgeschrieben, was ich machen soll, er wollte es gar nicht wissen.«
      »Aber Gewalt sollten Sie schon anwenden?«
      »Die meisten Leute verstehen einen Schlag auf die Nase.«
      »So haben Sie seine Bitte also ausgelegt?«
      »Wenn Sie so wollen.«
      »Und deshalb haben Sie das getan?«
      »Ja.«
      »Woher wussten Sie, dass der Mann in der Stadt ist?«
      »Ich hab die Augen offen gehalten. Hab sein Auto gesehen, er war ja schon letzte Woche hier.«
      »Und woher wussten Sie, wo er an dem Abend war?«
      »Ich hab einen Anruf auf dem Handy bekommen, als ich im Pig and Whistle war.«
      »Von wem?«
      »Von wem wohl?«
      »Weiter.«
      »Er meinte, unser Freund wäre in einem Pub weiter die Straße runter, und falls sich eine Gelegenheit bieten würde ... dann sollte ich mal ein Wörtchen mit ihm reden.«
      »Aber woher wusste er ... ? Schon gut.« Michelle wurde klar, dass Shaw sein gesamtes Netzwerk von Informanten eingesetzt hatte, um den Fortgang der Graham-Marshall-Ermittlung im Auge zu behalten. Aber warum? Damit nicht herauskam, dass der große Jet Harris ein Mörder war?
      »Was haben Sie dann getan?«
      »Wir haben draußen gewartet und sind dem Typen und Ihnen bis zur Wohnung gefolgt. Wir hatten schon Angst, er würde mit reingehen, um einen wegzustecken - ist nicht unhöflich gemeint -, und wir würden nicht mehr vor der Sperrstunde zurückkommen ins Pig and Whistle, aber als er die Treppe direkt wieder runterkam, war ja alles in bester Ordnung. Wir haben nicht lange gefackelt.«
      »Und die Schläge waren Ihre Idee?«
      »Wie schon gesagt, das versteht jeder. Wir hätten ihn schon nicht zu stark verletzt. Sind nicht mal fertig geworden. Irgendso ein Dummkopf mit Hund hat sich eingemischt und laut rumgeschrien. Den hätten wir natürlich auch noch in die Tasche gesteckt, aber der dämliche Hund hat die ganze Straße geweckt.«
      »Und das ist alles?«, fragte Michelle.
      »Großes Pfadfinder-Ehrenwort.«
      »Wann waren Sie denn Pfadfinder?«
      »Als Kind, bei den Wölflingen. Und was jetzt? Vergessen Sie nicht, was Sie mir versprochen haben.«
      Michelle sah Constable Collins an. »Was jetzt passiert? Wir werden uns verabschieden und Sie werden ins Lord Nelson gehen und sich hemmungslos besaufen. Und wenn Sie mir noch einmal über den Weg laufen, werde ich dafür sorgen, dass Sie an einem Ort landen, gegen den der Mittlere Osten aussieht wie ein Paradies für Alkoholiker. Verstanden?«
      »Ja.« Aber Wayman grinste. Die Aussicht auf ein Bier überstrahlte alle Zukunftsängste. Er würde sich nie ändern.
      »Können Sie mir vielleicht sagen, worum es eben ging?«, fragte Collins vor der Tür.
      Michelle holte tief Luft und lächelte. »Ja«, sagte sie. »Natürlich. Tut mir Leid, dass ich Sie so lange im Ungewissen gelassen habe, aber das werden Sie bestimmt verstehen, wenn Sie hören, was ich zu sagen habe. Ich erzähle es Ihnen bei einem Bier und einer Pastete. Auf meine Kosten.« Sie sah sich um. »Aber nicht im Lord Nelson.«



* 17

    »Freut mich, dass du kommen konntest, Alan«, sagte Mrs. Marshall und streckte Banks ihre Hand im schwarzen Handschuh entgegen. »Oje, du siehst aber mitgenommen aus.«
      Banks berührte seine Lippe. »Das ist nichts«, sagte er.
      »Kommst du hinterher noch auf ein Glas und Sandwiches mit zu uns?«
      Nach Grahams Beerdigung standen sie im Nieselregen vor der Kapelle. Im Vergleich zu ähnlichen Anlässen war die Feier durchaus ansprechend gewesen, auch wenn es etwas Befremdliches hatte, einen seit mehr als dreißig Jahren Toten zu Grabe zu tragen. Es gab die übliche Lesung, natürlich Psalm 23, und Grahams Schwester hatte, den Tränen nahe, eine kurze Rede gehalten.
      »Sicher«, erwiderte Banks und gab Mrs. Marshall die Hand. Da sah er Michelle, die mit einem Regenschirm den Weg hinunterging. »Entschuldigen Sie mich bitte kurz.«
      Er lief Michelle nach. Während des Gottesdienstes hatte er ihr ein-, zweimal in die Augen schauen können, aber sie hatte den Blick abgewandt. Er wollte wissen,