Jinx und der magische Urwald (German Edition)

fragen, was er versprechen sollte. Aber sie sah ihm so fest in die Augen, dass er nur ein Ja herausbrachte.
    »Bitte sag es.« Sophie hatte Eisen in der Stimme.
    »Ich verspreche es«, sagte Jinx. Und als er merkte, dass ihr das immer noch nicht reichte: »Dass ich nicht noch mal nach Samara gehe.«
    Es war, als ob eine Tür zur weiten Welt zuschlüge. Mit dem Gefühl, in der Falle zu sitzen, folgte er Sophie in die Küche.
    Simon lebte. Als Jinx ihn bewusstlos auf dem kalten Ofen liegen sah, bekam er ein merkwürdiges Gefühl im Bauch, als wäre die Welt auf den Kopf gestellt. Was war, wenn Simon nun starb?
    »Ich bleibe bei ihm«, sagte Sophie. »Geh du lieber schlafen.«
    Jinx dachte, dass er eigentlich anbieten müsste, bei Simon zu bleiben. Aber wenn Simon nun wieder anfing zu bluten? Oder aufhörte zu atmen? Dann wüsste Jinx nicht, was zu tun wäre. Also ging er hoch in sein Zimmer, in dem er nie schlief, und setzte sich aufs Bett. Eine Staubwolke wirbelte auf. Die steinernen Wände erinnerten ihn an ein Grab. Eines Tages würde Simon sterben, wenn auch vielleicht nicht heute. Alle müssen irgendwann sterben. Das ist die größte Ungerechtigkeit auf der Welt. Auch Jinx würde irgendwann sterben. Als ihm dieser Gedanke kam, stand er auf und ging aus dem Zimmer.
    Er ging die Wendeltreppe hoch zum Fenster der Weitsicht. Am Himmel wurde es schon ein wenig hell. Der Blick führte durch ein Gewirr aus Zweigen. Ein Wolf schlich über den Boden.
    Jinx konnte Simon nicht hassen. Er konnte ihm nicht einmal dauerhaft böse sein, auch wenn er es wollte. Aber Simon war … Er war einfach immer da. Es war schwer, jemandem böse zu sein, der immer da war. In gewisser Weise hatte er Simon sogar gern.
    Jinx stellte sich ein Leben ohne Simon vor. Würde er in Simons Haus wohnen bleiben dürfen? Aber das würde er gar nicht wollen, ganz allein mit den Katzen. Und Sophie würde bestimmt nicht kommen und mit ihm zusammenwohnen. Würde sie Jinx mit nach Samara nehmen? Er wollte so gern mehr von Samara sehen. Er nahm es Sophie übel, dass sie ihm das Versprechen abgerungen hatte, nie wieder dorthin zu gehen. Aber in Samara leben, in der heißen Sonne und ohne richtige Bäume? Und dann noch ohne Magie?
    Im Fenster der Weitsicht sah er jetzt eine Gruppe von Trollen, die über einen breiten Weg rannten. Der Trollweg – Jinx hatte Wanderer davon sprechen hören. Er führte zu den Glasbergen. Jinx hatte noch nie Berge gesehen. Es gab vieles im Urwald, was er noch nicht kannte. Wenn er schon nicht zurück nach Samara konnte, wollte er wenigstens etwas von der Welt zu sehen bekommen.
    Und vielleicht konnte er irgendwo da draußen herausfinden, was Simon ihm angetan und was er ihm gestohlen hatte. Das, was Donna Glimmer Gedankenlesen und tiefe Urwaldmagie genannt hatte.
    Es musste eine Möglichkeit geben, es zurückzubekommen. Und wenn irgendjemand außer Simon davon wusste, dann wahrscheinlich Donna Glimmer. Schließlich war sie es, die Simon die Wurzeln verkauft hatte.
    Wieder wechselte die Szene. Jinx sah ein Mädchen, das allein den Pfad entlangging. Er beugte sich vor. Es war sein Mädchen, das Mädchen mit dem roten Umhang und der Kapuze. Sie trug einen Korb über dem Arm und eine Tasche. Sie brach zu einer Reise auf. An ihrem Gang erkannte Jinx, dass ihre Vorfreude größer war als ihre Angst – dass sie es gar nicht erwarten konnte, zu entdecken, was vor ihr lag.
    »Wenn ich doch auch in den Urwald gehen könnte, ohne dass mich etwas zurückhielte«, sagte Jinx.
    »Das kannst du, wenn du willst«, sagte das Mädchen in seinem Kopf.
    Und er begriff, dass sie recht hatte.

Ein Streit
    S imon hatte die Nacht überstanden, er war wach und nörglerisch. Jinx hatte das ganze Blut vom Boden geschrubbt. Die Küche mied er nun, denn mit Simon darin kam sie ihm zu klein vor. Jinx ging hinaus in den Urwald, grub die Zehen in die Erde und lauschte.
    Das, wovor die Bäume sich so fürchteten, war deutlich näher gerückt. Jinx versuchte eine Frage zu formulieren –
Was ist es? Der Knochenmeister?
Doch die Bäume gaben keine Antwort.
    Jinx ging ins Haus. Sophie saß auf dem Ofen, nicht zu nah bei Simon, umgeben von Büchern. Eine Abbildung in einem aufgeschlagenen Buch zeigte, wie die Organe eines Menschen nach einer Verletzung durch ein Schwert aussehen.
    »Ich muss zurück nach Samara«, sagte Sophie.
    »Bitte nicht«, sagte Simon.
    Jinx hoffte, dass sie blieb. Er plante fortzugehen, er wollte nicht hierbleiben und sich um Simon