Justifiers - Autopilot: Justifiers-Roman 7 (German Edition)

Mantel, die verbeulten Metallkoffer. Ein Söldner. So sieht er aus. Nicht wie ein Mann des Glaubens.
    Sie durchquerten die kleine Halle, liefen durch die Absperrungen und traten durch die Türen, die zum TransMatt-Bogen führten. Die Energie würde sie in ihre Atome zerlegen, mit Lichtgeschwindigkeit versenden und …
    … und dann vertraue ich auf den HERRN . Innocent ging an Black vorbei. »Lass mich vorgehen.«
    »Ah. Du willst vor mir sterben.« Der Nuntius grinste breit und hatte noch Fleischreste zwischen den Zähnen. »Dann mal los.« Bezeichnenderweise wurde auf sein Nicken zur Kontrollkabine hin die Energie eingeschaltet.
    Summend baute sich das Feld auf, durch das sie schreiten mussten.
    »Frauen und Preacher mit lächerlichen Köfferchen zuerst. Du kannst auch singen, wenn dir das hilft.«
    »Der HERR sei mit dir, Nuntius Civer Black. Wir sehen uns auf der anderen Seite.« Innocent White war sich bewusst, wie doppeldeutig sein Wunsch auszulegen war.
    Lautlos betete er das Ave-Maria und konnte nicht verhindern, dass er die Augen schloss, als er vorwärtsging, aus der Zwiebel- BBQ -Wolke marschierte und in das Portal trat.
    TO BE CONTINUED ...

Glossar,,
    AHUMANE — Bezeichnung für nichtmenschliche Rassen; früher »Außerirdische«
    ALLROUNDER — Leichtes Gewehr
    ALPHA — Tier mit menschlicher Intelligenz
    ANCIENTS (auch: Uralte) — Nicht mehr existente Hochkultur, die lange vor den Menschen Raumfahrt betrieb und deren Relikte heiß begehrt sind
    ANDROID/GYNOID — Bezeichnung für äußerlich menschengleiche männliche bzw. weibliche Roboter
    ANTIGRAVITATIONSPULSATOR — Modul, das ähnlich einer Düse ein begrenztes Feld von geringer bis null Schwerkraft unter sich schafft
    ANTI-KON — Terrororganisation gegen die Allmacht der Konzerne
    ARCLIGHT — Laserpistole
    ARIES LIGHTBRINGER — Lasergeschütz des Konzerns Aries One
    AROMATA-SPENDER — Kleines Gerät mit Pillen, die den Geschmack eines Essens/Getränks verändern
    ARSTAC — Tochterunternehmen von KA und Hikma , das sich auf Planetenerschließung und -ausbeutung spezialisiert hat
    ARTCO INC . — Konzern, der interstellare Kunstausstellungen organisiert
    AT LANTIS — Exklusives Luxusresort im ehemaligen Atlantik
    AUGIE (eigentl. augmented human ) — Individuen, die eine Genverbesserung an sich haben vornehmen lassen
    BETA/BETAS (auch: Beta-Humanoide) — Tier-Mensch-Chimären ohne Rechte; werden speziell für Justifier-Einsätze gezüchtet
    B’HAZARD MINING — Konzern, der sich auf Hochschwerkraft-Bergbau spezialisiert hat
    BIOKOLUBRINE — Bolzenwaffe aus menschlichem Gewebe
    BIOKOS — Tiersendung von Everywhere Broadcasting
    BIOSCANNER — Einrichtung zum Aufspüren von Lebenssignalen
    BLB-Lampe — Leuchtet durch biolumineszierende Bakterien
    BOT — Kürzel für Roboter/Robot
    BUYBACK — Summe, die ein Justifier seinem Konzern einbringen muss, um seine Freiheit zu erkaufen
    C — Credit; Kunstwährung der TTMS , die härteste Währung in der Galaxie
    CEO — Chief Executive Officer (Generaldirektor)
    CHAMELEONSKIN — Hightech-Tarnanzug, der den Träger nahezu unsichtbar macht
    CHEMICAL — Meist missgebildete Personen mit starken psionischen Fähigkeiten; oft geht die Missbildung auf den Missbrauch von genverändernden Medikamenten der Eltern während der Schwangerschaft/Zeugung zurück
    CHIM — Abfälliger Begriff für Beta
    CHOCFROG — Schokoriegel in Froschform
    CHURCH OF STARS (CoS) — Zusammenschluss christlicher Konfessionen zur interstellaren Mission
    CODECRACKER — Hightech-Gerät zum Datenhacken
    COLLECTOR — Bedrohliche und technologisch weit überlegene Fremdrasse, die seit einigen Jahrzehnten Planeten der Menschheit an sich reißt, unter »Obhut« stellt und komplett von der Außenwelt abriegelt
    COLLIE/COLLIES — Kürzel für Collector
    CRYOGENKAMMER — Kabine, um Lebewesen tiefgekühlt aufzubewahren
    CYBEROOS — Cyber-Tattoos, bei denen sich langsam verändernde Muster auf der Haut abgebildet werden
    DAMN COLLIE, DIE! — Populäre Actionserie von Everywhere Broadcasting
    DECKARD — Genialer Professor und Gründer des 2OT
    DIPSTICK — STPD Engineering- Hubschrauber-Typ
    DRIVER/CO-DRIVER — Geistwesen, die eine Symbiose mit höher entwickelten Lebewesen eingehen können; Menschen, die derart »besessen« sind, nennt man C o -Driver
    EASTERN STARS — Indien, Pakistan, vereintes Korea, Japan, Taiwan und die Emirate
    ELEKTROCLOTHS — Kleidungsstücke mit elektronischen Extras
    ElektroSync-Papier —