Kampf um die Sonne (Orion 05)

Pause sagte die Frau:
    »Das habe ich nicht gewußt.«
    McLane erwiderte:
    »Ich habe wissenschaftliche Beweise dafür.«
    »Sie werden geprüft werden«, versprach die Frau vage.
    »Wann? Es eilt, gnädige Frau! Sehr!«
    Einen Moment lang fiel ihre Stimme wieder in die gewohnte Härte zurück.
    »Soll das eine Drohung sein?« fragte sie erstaunt.
    »Die Situation auf der Erde«, erklärte McLane unerschütterlich, »treibt katastrophalen Zuständen entgegen.«
    SIE drehte sich um und musterte den Commander erstaunt.
    »Sie wollen mir also die Alternative einreden – entweder die Erde verbrennt, oder unsere Welt erfriert? Nun, ich könnte jetzt zynisch sein und fragen, ob eine friedliche Welt besser weiterbesteht oder ob eine kriegerische Welt weiterlebt? Was ist besser? Die Erde hat im Laufe ihrer Geschichte millionenfach bewiesen, daß sie es ohne Kriege nicht aushalten kann.«
    Wütend erwiderte McLane:
    »Sie selbst stammen von dieser Welt ab!«
    »Das ist nur bedingt richtig«, sagte die Frau und lächelte abwertend. »Meine Ahnen, ja, aber nicht ich.«
    »Diese Damenriege hier, die Sie stolz ›Ihre Welt‹ nennen, ist kaum ein halbes Jahrtausend alt. Selbstverständlich ist Chroma ein Abkömmling der Erde.«
    Die folgende Antwort war von typischer weiblicher Logik.
    »Ein Kind von schlechten Eltern hat nur dann die Chance, zu gedeihen, wenn es sich unabhängig von diesen Eltern entwickeln kann.«
    McLanes Geduld war am Ende. Er begann zu brüllen.
    »So!« schrie er aufgebracht, »jetzt reicht es mir endgültig. Bei uns treten Überschwemmungskatastrophen auf, die Hitze nimmt zu, weil die Gletscher abschmelzen, die Dschungel breiten sich aus, und das Land versteppt teilweise. Seuchen werden ausbrechen – und Sie sitzen hier in diesem Käfig aus Zierpflanzen und stellen philosophische Betrachtungen über den Wert oder Unwert unserer Erde an.
    Woher beziehen Sie eigentlich diese beispiellose Arroganz?«
    Ein Mordversuch hätte nicht weniger Erschrecken hervorrufen können. Die oberste Dame dieses Planeten wurde bleich und stützte sich auf die Kante des Schreibtisches. Sie starrte den Commander mit aufgerissenen Augen an. Ihre Finger begannen zu zittern.
    »Diesen Ton«, flüsterte sie, »bin ich von einem Mann nicht gewöhnt!«
    Donnernd gab McLane zurück:
    »Leider!«
    »Aber ...«, begann sie.
    »Ihre Gärtner und Astronomen halten vermutlich eingeschüchtert den Mund, auch wenn sie anderer Meinung sind.«
    »Sie wagen es, so ...«
    McLane tobte noch immer. Er hatte jetzt einen schwachen Punkt in der lückenlos erscheinenden Front entdeckt und berannte ihn mit aller seiner Energie.
    »Jetzt rede ich!« schrie er laut. »Und Sie hören zu, was ich von Ihrem lächerlichen Amazonenzirkus halte. Hinterher können Sie mich meinetwegen in Ihre Kompanie von Gartenzwergen stecken.«
    Die Tür hinter ihm wurde aufgerissen.
    Er wandte sich nicht einmal um. Die beiden Mädchen, die ihn hierher gebracht hatten, standen im Rahmen und blickten entgeistert, aber mit einer Spur von Bewunderung auf den Major. Offensichtlich hatte dieses Haus seit der Grundsteinlegung keinen Mann gesehen, der so laut schrie wie McLane und dessen Argumente trotzdem stichhaltig waren.
    »Tür zu!« schrie Cliff.
    Die Tür wurde von außen geschlossen, und McLane atmete schwer.
    Die Frau vor ihm hatte sich jetzt wieder gefangen und lächelte unmerklich. Sie ging hinter ihren Schreibtisch zurück, setzte sich langsam und legte die Hände zusammen. Mit einem Heben des Kinns wies sie auf einen Sessel vor dem Tisch. McLane setzte sich bequem.
    »Reden Sie, Major McLane«, sagte sie und lehnte sich zurück.
    Cliff Allistair McLane wußte, daß er gewonnen hatte.
     
    *
     
    Chroma war eine Welt der Farben, aber der gebrochenen, diffusen Pastelltöne. Der Planet, kleiner als die Erde, bewegte sich etwa in der Entfernung des Planeten Mars, zog man die Maßstäbe des terrestrischen Systems zu Rate, um die Sonne. Also in knapp 1,52 Astronomischen Einheiten. Die Sonne lag in einer Linie, die sich von der irdischen Sonne durch die Bahnebene des Systems Ross 614 A und B spannte und fünfzehn Lichtjahre lang war. Natürlich besaß man auf Terra die Koordinaten jener Sonne, aber sie wurde niemals angeflogen – sie war alles andere als interessant.
    Diese Sonne, ein K-0-Typ mit einer effektiven Temperatur von 4000 Grad, war weder hell noch energiereich. Sie würde in einigen tausend Jahren nicht mehr ausreichen, den Planeten zu erwärmen.
    Den Planeten