Karlsson vom Dach

merkte, daß die Brieftasche weg war. Und da warf er Rulle einen bitterbösen Blick zu und sagte:
    «Du Rulle, komm mit raus auf den Flur, ich hab’ mit dir zu reden!»
    In diesem Augenblick fühlte Rulle in seiner Hintertasche nach und merkte, daß die Uhr weg war. Und er warf Fille einen bitterbösen Blick zu und sagte:
    «Das trifft sich gut, denn ich hab’ auch mit dir ein Wort zu reden!»
    Da gingen Fille und Rulle auf den Treppenflur hinaus, und der arme Oskar blieb allein zurück. Das schien er ziemlich langweilig zu finden, denn nach einer Weile stand er auf und ging ebenfalls auf den Flur hinaus, um zu sehen, wo Fille und Rulle geblieben waren. Da kletterte Karlsson schnell über das Fenstersims und legte Oskars Brieftasche in die Suppenschüssel. Aber Fille und Rulle und Oskar hatten alle Suppe aufgegessen, so daß die Brieftasche nicht naß wurde. Und Oskars Uhr befestigte Karlsson an der Deckenlampe, und hier hing sie und baumelte, und es war das erste, was Oskar und Rulle und Fille sahen, als sie wieder vom Flur hereinkamen. Aber Karlsson sahen sie nicht, denn er war unter das Tischtuch gekrochen, das ganz bis auf die Erde herabhing. Und zu diesem Zeitpunkt saß auch Lillebror unter dem Tisch, denn er wollte da sein, wo Karlsson war, wenn er es auch gräßlich fand.
    «Guckt mal, da hängt meine Uhr», sagte Oskar. «Wie in aller Welt ist die da hingekommen?»
    Und er holte die Uhr herunter und steckte sie in die Westentasche.
    «Und hier liegt doch wahrhaftig meine Brieftasche», sagte er, als er in die Suppenschüssel guckte. «Wie sonderbar!»
    Rulle und Fille schauten Oskar bewundernd an, als der beides an sich nahm, und Fille sagte:
    «Ihr seid gar nicht mal so auf den Kopf gefallen bei euch da auf dem Lande, scheint mir.»
    Danach setzten sich Rulle und Fille und Oskar wieder an den Tisch.
    «Lieber Oskar, du mußt noch ein bißchen mehr essen und trinken», sagte Fille.
    Und Oskar und Rulle und Fille aßen und tranken und klopften sich gegenseitig auf die Schultern. Und nach einer Weile steckte Fille seine Hand unter das Tischtuch und legte Oskars Brieftasche vorsichtig auf den Fußboden. Er meinte sicher, sie wäre dort besser aufgehoben als in seiner Hosentasche. Aber das war sie nicht, denn Karlsson ergriff die Brieftasche sogleich und reichte sie Rulle hinauf, und Rulle nahm sie und sagte:
    «Fille, ich habe dir Unrecht getan, du bist ein Ehrenmann.»
    Nach einer Weile steckte Rulle seine Hand unter das Tischtuch und legte vorsichtig Oskars Uhr auf den Fußboden. Und Karlsson nahm die Uhr und kratzte Fille ein ganz klein bißchen am Bein und reichte ihm Oskars Uhr, und Fille sagte:
    «Es gibt keinen besseren Kumpel als dich, Rulle.» Aber nach einer Weile sagte Oskar:
    «Wo ist meine Brieftasche? Und wo ist meine Uhr?» Und da kamen blitzschnell die Brieftasche wie auch die Uhr unter das Tischtuch, denn Fille getraute sich nicht, die Uhr, und Rulle getraute sich nicht, die Brieftasche bei sich zu behalten, falls Oskar anfangen sollte, Krach zu machen. Und Oskar fing auch richtig an, Krach zu machen, mächtigen Krach, und schrie, er wolle jetzt seine Uhr und seine Brieftasche wiederhaben. Aber da sagte Fille:
    «Wir können doch nicht wissen, wo du deine alte Brieftasche hingeschmissen hast!»
    Und Rulle sagte: «Wir haben deine alte Uhr nicht gesehen. Paß doch auf deine Sachen auf!»
    Aber da nahm Karlsson erst die Brieftasche und dann die Uhr und steckte sie Oskar zu, und Oskar stopfte beides in seine Taschen und sagte:
    «Vielen Dank, lieber Fille, vielen Dank, Rulle. Aber ein andermal laßt solche Späße lieber bleiben.»
    Darauf gab Karlsson dem Fille einen Stoß gegen sein Bein, so doll er konnte, und Fille schrie:
    «Das werd’ ich dir heimzahlen, Rulle!»
    Jetzt gab Karlsson dem Rulle einen Stoß gegen sein Bein, so doll er konnte, und Fille schrie:
    «Bist du nicht bei Verstand, Fille! Weshalb stößt du mich?»
    Und nun gingen Rulle und Fille aufeinander los und fingen an, sich zu prügeln, so daß alle Teller vom Tisch flogen und entzweigingen und Oskar Angst bekam und sich mit seiner Brieftasche und seiner Uhr aus dem Staube machte und nicht mehr wiederkam.
    Lillebror bekam auch Angst, aber er konnte sich nicht aus dem Staube machen, er mußte still und stumm unter dem Tischtuch sitzen bleiben.
    Fille war stärker als Rulle, und er trieb Rulle in den Flur hinaus und folgte selber nach, um ihn noch ärger zu verprügeln. Da krochen Karlsson und Lillebror unter dem Tischtuch