Kein Kinderspiel

anderen Ende der Theke, »haste sie schon gefragt, ob sie auch einen bläst?«
    Big Dave streckte die Arme aus und zuckte mit den Schultern. »Frag sie doch selbst!«
    »Hey, Süße«, rief der Typ. »Hey, Süße!«
    »Was ist mit Kerlen?« Angie hielt den Blick auf Dave gerichtet. Ihre Stimme blieb klar, so als kümmerte es sie nicht im geringsten, worüber die Arschlöcher da redeten. »War sie mit einem zusammen, der die Schnauze voll hatte von ihr?«
    »Hey, Süße!« rief der Typ wieder. »Guck mal rüber! Hierher! Hey, Süße!«
    Big Dave schmunzelte und wandte sich von den vier Männern ab, um sich eine frische Blume aufs Bier zu zapfen. »Es gibt Weiber, die treiben dich zum Wahnsinn, und andere, für die man sich schlagen würde.« Er lächelte Angie über sein Glas hinweg an. »Du zum Beispiel.«
    »Und Helene?« fragte ich dazwischen.
    Big Dave grinste mich an, als wüßte er, daß seine Anmache mich störte. Er warf den vier Männern am anderen Ende einen verstohlenen Blick zu. Er zwinkerte.
    »Und Helene?« wiederholte ich.
    »Du hast sie doch gesehen. Sieht ganz okay aus. Sie ist in Ordnung, würde ich sagen. Aber man merkt doch auf den ersten Blick, daß sie im Bett nichts bringt.« Er lehnte sich vor Angie über die Theke. »Aber du, du hast bestimmt schon ein paar Kerle um den Verstand gefickt. Stimmt’s, Süße?«
    Sie schüttelte den Kopf und grinste abfällig.
    Die anderen vier waren nun ganz bei der Sache. Sie beobachteten uns mit einem Leuchten in den Augen.
    Lennys Sohn rutschte von seinem Hocker und ging zur Tür.
    Angie senkte den Blick auf die Theke und fummelte an ihrem schmierigen Untersetzer herum.
    »Sieh mich an, wenn ich mit dir rede«, sagte Big Dave. Seine Stimme war nun belegt, so als sei sein Hals mit Schleim verklumpt.
    Angie hob den Kopf und sah ihn an.
    »Schon besser.« Big Dave beugte sich noch weiter vor. Er ließ den linken Arm von der Theke gleiten und tastete nach etwas.
    In der Stille war ein lautes Geräusch zu hören, als Lennys Sohn die Eingangstür verschloß.
    So ging das also. Eine schöne, intelligente, stolze Frau kommt in so einen Laden, und die Männer erhaschen einen Blick auf das, was sie verpaßt haben und niemals bekommen werden. Sie sind gezwungen, sich mit ihren charakterlichen Defiziten auseinanderzusetzen, die sie in so eine Absteige wie das Filmore geführt haben. Haß, Neid und Reue rasen durch ihre unterentwickelten Gehirne. Und dann kommen sie auf die Idee, die Frau dafür büßen zu lassen - für ihre Intelligenz, ihre Schönheit und ganz besonders für ihren Stolz. Sie kommen auf die Idee, zurückzuschlagen, indem sie die Frau gegen den Tresen drücken und sich voller Haß über sie hermachen.
    Ich betrachtete mein Spiegelbild in der Glasscheibe des Zigarettenautomaten. Darin sah ich auch, daß hinter mir zwei Männer mit Billardqueues in der Hand näherkamen. Der Glatzkopf ging vor.
    »Helene McCready«, sagte Big Dave, den Blick noch immer auf Angie geheftet, »ist eine Niete. Ein Loser. Das bedeutet, daß ihr Blag auch eine Niete wird. Was mit dem auch passiert ist, es war besser so. Was ich nicht leiden kann, sind Leute, die in meine Kneipe kommen und behaupten, ich wäre ein Dealer, und das Maul aufreißen, als wären sie was Besseres.«
    Lennys Sohn lehnte sich gegen die Tür und verschränkte die Arme vor der Brust.
    »Dave«, sagte ich erneut.
    »Big Dave«, stieß er durch die zusammengebissenen Zähne hervor, wandte den Blick jedoch nicht von Angie ab.
    »Dave«, wiederholte ich, »mach keinen Scheiß!«
    »Hast du verstanden, Big Dave?« fragte Angie mit leicht zittriger Stimme. »Mach keinen Fehler!«
    »Guck mich an, Dave!« forderte ich ihn auf.
    Dave sah kurz in meine Richtung, wohl eher um nachzuschauen, wie weit die beiden Poolspieler hinter mir schon gekommen waren, als um meiner Aufforderung zu gehorchen, doch wurde er ganz steif, als er die .45 Colt Commander in meinem Hosenbund entdeckte.
    Ich hatte die Pistole in dem Moment aus dem Holster auf meinem Rücken gezogen, als Lennys Sohn zur Eingangstür ging. Dave sah mir ins Gesicht und erkannte schnell, daß ich die Pistole nicht zum Angeben vorzeigte, sondern weil ich sie einsetzen wollte.
    »Wenn einer von den beiden hinter mir noch einen einzigen Schritt nach vorne macht«, warnte ich Big Dave, »wird die Stimmung hier drinnen explosiv!«
    Dave sah an mir vorbei und schüttelte schnell den Kopf.
    »Sag dem Arschloch, er soll von der Tür weggehen!« befahl Angie.
    »Ray!«