Keine Vergebung: Kriminalroman (German Edition)

passieren.
    »Es ist jemand aufgetaucht aus jener Zeit. Ausgerechnet jetzt. Ich will glauben, dass es ein Zufall ist, aber ich kann es nicht.«
    Der junge Mann spürte einen Schauer durch seinen Körper laufen. Sein Mund wurde trocken. Ein Geheimnis. Der Alte schnaufte.
    »Sie werden Ihr Leben lang an diesen Tag denken, da bin ich sicher. Den Tag, an dem Sie zum ersten Mal von einem Geheimnis hörten.« Er hustete, bevor das Lachen richtig aus seiner Kehle kommen konnte. »Ein Geheimnis im Geheimdienst. Ist das nicht komisch?«
    Der junge Mann wurde rot. Der Alte hakte sich bei ihm unter und zog ihn auf einen sehr schmalen Seitenweg, den man fast übersah.
    »Oder haben Sie etwa schon von der Akte ›Jäger‹ gehört?«
    Der Alte sah ihn an, während sie tiefer ins Dunkel der Bäume tauchten.
    »Nein. Noch nie.«
    Der Alte nickte.
    »Das hätte mich auch erstaunt. Ein denkwürdiger Tag, Sie werden sehen.«
    Die beiden Männer wurden vom Schatten verschluckt.

11
    G andalf hielt Abstand, aber er konnte sie die ganze Zeit über sehen. Den Weg wählten die beiden Männer geschickt. Darin waren sie schließlich Profis. Aber ihre Felderfahrung war der von Gandalf eben doch weit unterlegen, und deshalb war es ihm auch ohne Weiteres gelungen, Fühlung zu halten. Der Alte hatte seine Zeit draußen abgedient, aber das war lange her.
    Gandalf war sich unsicher, ob der Alte das Bild gefunden hatte. Er zeigte keinerlei Anzeichen von Nervosität oder gar Paranoia. Und dieses Foto musste selbst einen Mann wie den Alten nervös machen. Nicht unbedingt, was auf dem Foto zu sehen war, sondern was sein Auftauchen bedeutete.
    Andererseits: Profi.
    Gandalf hielt sich jetzt ganz im Dunkel der Bäume. Der Abzweig, den die beiden genommen hatten, spielte ihm in die Hände.
    Er war schon Hunderte, vielleicht Tausende Male Menschen gefolgt. Um sie zu beobachten. Um sie zu belauschen. Um sie gefangen zu nehmen. Um sie zu töten. Er war nie gesehen worden, bis er getan hatte, was zu tun war. Beim SAS -Training riefen sie ihn »Shadow« und lachten. Er war kein außerordentlich guter Infanterist, nicht nach den Maßstäben der Spezialeinheit der British Army. Aber er war ein geborener Aufklärer, schon damals. Und er war ein geborener Killer. Das fand er allerdings erst später heraus. Ausgerechnet bei den Israelis tötete er seinen ersten Mann. Sie boten ihm an, an einer Operation teilzunehmen. Das war nicht vorgesehen in seinem Trainingsprogramm. Mehr noch, es war eigentlich strikt verboten. Es hätte schwerste internationale Verwicklungen heraufbeschwören können. Ein deutscher Soldat bei einer ultrageheimen israelischen Spezialoperation. Es war klar, dass er nicht in die Hände der Gegner fallen durfte. Das sagten die Israelis ihm klar. Und dass, falls die Gefahr bestünde, jemand aus dem Team ihn töten würde. Aber falls das nötig wäre und falls noch genug Männer übrig wären, würde für ihn dieselbe Regel gelten wie für jeden israelischen Soldaten: Keiner bleibt zurück. Ob tot oder lebendig.
    Er zögerte nicht. Sie sprangen nachts mit Fallschirmen ab und landeten weit außerhalb von Beirut. Im Eilmarsch erreichten sie ihr Operationsziel, das Landhaus eines PLO -Führers. Um den ging es allerdings gar nicht, sondern um einen Offizier der NVA , der undercover als Berater für die PLO fungierte. Das wurde ihm allerdings erst klar, als der mit zerschlagenem Gesicht und gebrochenen Armen auf dem Boden lag und er bei der Befragung assistieren musste. Sonst war in dem Haus zu diesem Zeitpunkt niemand mehr am Leben.
    Der DDR -Offizier flehte um sein Leben und redete. Gandalf hatte bei dem Einsatz noch nicht einmal seine Waffe abgefeuert, die Israelis waren schnell und gut. Aber er spürte am Ende genau, dass sie von ihm erwarteten, den Mann zu liquidieren.
    Er sah ihm in die Augen, drückte ihm seine schallgedämpfte MP gegen die Stirn. Und schoss.
    Es machte ihm nichts aus. Gar nichts.
    Der Kommandoführer, ein junger Hauptmann, schaute ihn genau an. Dann lächelte er, klopfte ihm auf die Schulter und sagte etwas auf Hebräisch, was der Rest der Männer mit anerkennenden Worten quittierte. Dann verschwanden sie in der Nacht.
    Der Alte und sein Mitarbeiter gingen nah beieinander durch den dichten Wald. Der junge Mann hing an den Worten seines Chefs, sog sie gierig auf. Gandalf musste unwillkürlich lächeln. Sah sich selbst vor vielen, vielen Jahren. Genau so war er seinerzeit neben dem Alten hergelaufen. Der eigentlich nicht sehr viel