Kleine Freie Männer

Nicht-so-groß-wie-der-mittelgroße-
    Jock-aber-größer-als-der-kleine-Jock-Jock, Meisterin«, sagte Nicht-so-groß-wie-der-mittelgroße-Jock-aber-größerals-der-kleine-Jock-Jock. »Du hast einen Jock zu wenig genannt«, fügte er hilfsbereit hinzu.
    »Wärst du nicht glücklicher mit ›Henry‹?«, fragte
    Tiffany hilflos.
    »O nein, Meisterin.« Nicht-so-groß-wie-der-mittelgroße-Jock-aber-größer-als-der-kleine-Jock-Jock runzelte die 171
    Stirn. »Ein solcher Name hat keine Geschichte, weißt du.
    Aber es hat einige tapfere Krieger namens Nicht-so-groß-
    wie-der-mittelgroße-Jock-aber-größer-als-der-kleine-Jock-Jock gegeben. Es ist fast ein so berühmter Name wie
    Kleiner Jock! Und wenn der Kleine Jock in die Letzte Welt zurückkehrt, so bekomme ich den Namen Kleiner Jock,
    was nicht heißen soll, dass mir der Name Nicht-so-groß-
    wie-der-mittelgroße-Jock-aber-größer-als-der-kleine-Jock-Jock nicht gefällt. Es gibt viele Geschichten über die Heldentaten von Nicht-so-groß-wie-der-mittelgroße-Jock-aber-größer-als-der-kleine-Jock-Jock«, fügte der Kobold hinzu und wirkte dabei so ernst, dass Tiffany es nicht über sich brachte zu sagen, dass es sehr lange Geschichten sein mussten.
    Stattdessen sagte sie: »Ich möchte bitte mit Hämisch
    dem Flieger sprechen.«
    »Kein Problem«, sagte Nicht-so-groß-wie-der-mittel-
    große-Jock-aber-größer-als-der-kleine-Jock-Jock. »Er ist gerade da oben.«
    Er verschwand. Einen Moment später hörte Tiffany –
    beziehungsweise fühlte es mit den Ohren – das Prickeln einer Koboldpfeife.
    Tiffany holte das inzwischen recht mitgenommene Buch
    Schafskrankheiten aus der Schürzentasche. Ganz hinten war eine leere Seite. Sie riss sie heraus und kam sich deshalb wie ein Verbrecher vor. Dann nahm sie ihren Stift zur Hand.

    172

    Liebe Mutter und lieber Vater,
    wie geht es euch, mir geht es gut. Willwoll
    geht es ebenfalls gut, aber ich muss ihn von der
    Kön von dort holen, wo er sich aufhält. Ich
    hoffe, bald zurück zu sein.
    PS Ich hoffe mit dem Käse ist alles in

Ordnung.
    Tiffany dachte über den Text nach, als sie das Rauschen von Schwingen hörte. Etwas schwirrte, gefolgt von kurzer Stille, und dann sagte eine recht gedämpfte Stimme: »Potz Blitz …«
    Sie sah auf. Etwa zwei Meter entfernt steckte Hämisch
    kopfüber im Boden. Die Arme mit den Holzflügeln waren
    ∗
    noch immer ausgebreitet.
    Es dauerte eine Weile, ihn aus dem Boden zu ziehen.
    Wenn er mit dem Kopf voran landete und sich dabei
    drehte, so erfuhr Tiffany, musste er in die entgegengesetzte Richtung herausgeschraubt werden, damit er seine Ohren nicht verlor.
    Als er schließlich stand und schwankte, sagte Tiffany:
    »Kannst du diesen Brief in einen Stein wickeln und ihn vor

    ∗ Keine Worte können beschreiben, wie ein Größter in einem Kilt mit dem Kopf nach unten aussieht, deshalb versuchen sie es auch gar nicht.
    173
    dem Farmhaus abwerfen, wo man ihn sieht?«
    »Ja, Meisterin.«
    »Und … äh … tut es weh, wenn du mit dem Kopf voran
    landest?«
    »Nein, Meisterin, aber es ist sehr peinlich.«
    »Ich kenne da eine Art Spielzeug, das dir helfen könn-
    te«, sagte Tiffany. »Man macht sich einen Luftbeutel …«
    »Luftbeutel?«, wiederholte der Flieger verwirrt.
    »Du weißt schon, wie Hemden an einer Wäscheleine,
    die sich bei Wind aufblähen. Man nimmt ein Tuch, macht eine Art Beutel daraus, verbindet Schnüre damit und einen Stein mit den Schnüren, und wenn man ihn hochwirft, füllt sich der Beutel mit Luft, und der Stein schwebt zu Boden.«
    Hämisch starrte Tiffany groß an.
    »Hast du mich verstanden?«, fragte Tiffany.
    »Oh, ja. Ich habe nur gewartet, für den Fall, dass du mir noch mehr sagen wolltest«, sagte Hämisch höflich.
    »Glaubst du, du könntest dir irgendwo ein geeignetes
    Tuch leiben?«
    »Nein, Meisterin, aber ich weiß, wo ich eins stehlen
    kann«, sagte Hämisch.
    Tiffany beschloss, auf einen Kommentar zu verzichten.
    »Wo befand sich die Königin, als der Nebel kam?«, fragte sie.
    Hämisch streckte den Arm aus. »Dort drüben, etwa eine
    halbe Meile von hier entfernt, Meisterin.«
    In der Ferne sah Tiffany weitere Erdhügel und einige
    Steine aus der alten Zeit.
    174
    Man nannte sie Trilithen, was ›drei Steine‹ bedeutete.
    Die einzigen natürlich vorkommenden Steine im Kalkland waren Feuersteine, und die wurden nie sehr groß. Die
    Steine der Trilithen mussten mindestens zehn Meilen weit transportiert worden sein und waren so angeordnet, wie ein