Kleine Suenden zum Dessert

heruntergekommenes Haus. »Hat den Jungs der Flug gefallen?«
    »Ich glaube schon.« Dass er nie freiwillig einen umfassenden Bericht geben konnte! Begriff er nicht, dass sie als Mutter wissen wollte, ob er daran gedacht hatte, ihnen für den Start der Maschine wegen des Druckausgleiches Kaugummis zu geben, ob sie sich beim Essen im Flugzeug für das Fleischgericht oder den Fisch entschieden hatten und ob es wegen der Platzwahl schließlich doch noch Streit gab?
    »Wo bist du?«, fragte er stattdessen.
    »Ich? In Irland, Ewan.«
    »Das ist mir klar - aber wo in Irland? Ich habe gerade zu Hause angerufen, und Nick sagte mir, du seiest verschollen.« Verdammt. Sie hatte ihren Bruder doch über die Änderung ihrer Pläne informieren wollen! »Er ist krank vor Sorge um dich«, setzte Ewan hinzu. Das war wohl leicht übertrieben. Nick hatte sich wahrscheinlich ein-, zweimal kurz gewundert, wo sie blieb, und war dann nach einem kleinen Schlenker zum Kühlschrank an seine Computerbücher zurückgekehrt. »Ich bin in Mrs Carrs Haus.«
    »Was tust du dort?«
    »Ich mache bloß sauber, damit sie alles tadellos vorfindet, wenn sie aus der Klinik kommt.« Grace gab sich Mühe, locker zu klingen. Er würde es nicht verstehen, wenn sie ihm erzählte, dass sie hinter Mrs Carrs Rücken einen Gast aufgenommen hatte.
    »Wann kommt sie denn raus?«
    »Freitag.«
    »Dann hast du also mit ihm gesprochen? Mit ihrem Sohn, meine ich. Wie heißt er gleich? Michael?«
    »Äh ... nein. Nicht direkt. Ich habe bei ihnen angerufen ...«
    »Und?«
    »Und was?«
    »Werden Sie sich um Mrs Carr kümmern?«
    »Das ist ein bisschen kompliziert, Ewan.«
    Sie wollte versuchen, es ihm möglichst einfach zu erklären, doch er brach kriegerisch in ihre Überlegungen ein: »Überlässt er es etwa dir, sie zu versorgen? Weiß er überhaupt, dass du eigentlich bei uns in Disneyworld sein solltest?«
    »Ich habe es nicht erwähnt. Immerhin liegt seine Mutter durch meine Schuld im Krankenhaus«, erwiderte sie kühl.
    »Es war ein Unfall! Das wird er doch wohl einsehen. Du hast zwei Kinder, um Himmels willen!«
    Grace fiel ein, wie leicht den dreien auf dem Flugplatz der Abschied von ihr gefallen war, und wie sie das gekränkt hatte. »Dann ist nicht Sorge um mich der Grund für diese ... Inquisition? Es geht um die Jungs? Und in zweiter Linie vielleicht um dich?«
    Einen Moment lang herrschte Stille in der Leitung. Dann plusterte Ewan sich auf: »Sei nicht albern! Ich meine ... als Nick sagte, du seiest nicht nach Hause gekommen, habe ich mir Sorgen gemacht Du solltest deinen Urlaub nicht damit zubringen, das Haus einer Fremden zu putzen, Grace. Du solltest dich erholen.«
    Sie wollte ihm seine Besorgnis glauben, und so sagte sie versöhnlich: »Ich weiß. Aber ich halte es für meine Pflicht, Ewan. Es ist nicht das Geringste für sie vorbereitet, weißt du.«
    Ewan schaltete noch einen Gang zurück. »Na ja, in dem Fall, denke ich... können wir noch ein, zwei Tage ohne dich auskommen.« Er rang sich sogar zu einem kleinen Lachen durch. »Nick hat am Telefon versucht, mich zu verunsichern, so in dem Stil ›wenn die Katze aus dem Haus ist‹ und so weiter.«
    »Das ist eben seine Art von Humor.«
    »Ich weiß - und ich sagte zu ihm, »ausgerechnet Grace‹.« Er lachte wieder.
    »Was meinst du mit »ausgerechnet?«, fragte sie irritiert.
    »Was?«
    »Es klingt ein bisschen abwertend.«
    »Es war nicht abwertend gemeint.«
    »Sondern?«
    »Ich wollte damit lediglich ausdrücken, dass du zu nett bist, zu anständig - ach, du weißt schon. Dass du so was eben nie tun würdest.«
    »Davon bist du überzeugt, ja?«
    Wieder entstand eine kleine Pause, und dann lachte sie, und auch Ewan lachte. Herzlich, schallend rollte sein erleichtertes lachen in großen Wellen über den Atlantik. »Wie ist das Wetter?«, fragte sie.
    Das war eine ehefrauliche Frage, und sie untermauerte seine Erleichterung. »Phantastisch. Wir waren schon frühstücken. Es gab ein richtiges amerikanischen Frühstück mit Speck und allen Schikanen.«
    Sie lächelte. »Hat es den Jungs geschmeckt?«
    »Es ist kein Krümel auf ihren Tellern übrig geblieben. Sie genießen die Ferien in vollen Zügen - obwohl sie natürlich darunter leiden, dass du nicht hier bist«, setzte er hastig hinzu.
    »Ich weiß.«
    »Wir vermissen dich wirklich, Grace. Es macht nicht halb so viel Spaß ohne dich.«
    War es nicht interessant, wie sich nur eine Spur von Unsicherheit auf Menschen auswirken konnte?, dachte Grace.