Koma: Kriminalroman (Ein Harry-Hole-Krimi) (German Edition)

Gang war die Person nicht zu erkennen. Das war eher ein Taumeln. Die Gestalt hatte kräftig Schlagseite, als kämpfte sie gegen einen Sturm an.
    Der Mann steckte eine Schlüsselkarte in das Schloss und war im nächsten Augenblick in der Schule. Kaspersen, der alle, die in diesem Teil des Gebäudes arbeiteten, am Gang erkannte, sprang auf und verließ die Pförtnerloge. Das ging so nicht. Entweder man hatte hier Zutritt oder man hatte ihn nicht, basta.
    »He, Sie!«, rief Kaspersen und trat aus dem Wachraum. Er hatte sich bereits aufgeplustert, eine Fähigkeit aus dem Tierreich, um möglichst groß zu wirken, wusste aber nicht, ob das Wirkung zeigte. »Was tun Sie hier? Woher haben Sie die Schlüsselkarte?«
    Das gebeugte, klitschnasse Individuum vor ihm richtete sich auf. Das Gesicht lag im Schatten der Kapuze seines Pullis, aber sein Blick bohrte sich brennend in Kaspersens. Er rang nach Atem und wurde sich bewusst, dass er unbewaffnet war. Verflucht, warum hatte er nicht daran gedacht, etwas mitzunehmen, womit er die Diebe in Schach halten konnte?
    Das Individuum setzte die Kapuze ab.
    Vergiss in Schach halten , dachte Kaspersen. Ich brauche etwas, womit ich mich verteidigen kann.
    Das Wesen vor ihm war nicht von dieser Welt. Seine Jacke war zerrissen und hatte große Löcher und das Gleiche galt für sein Gesicht.
    Kaspersen wich ein Stück in Richtung Wachraum zurück und fragte sich, ob der Schlüssel noch immer innen in der Tür steckte.
    »Kaspersen.«
    Diese Stimme.
    »Ich bin es, Kaspersen.«
    Kaspersen blieb stehen. Neigte den Kopf. Konnte das wirklich …?
    »Mein Gott, Harry, was ist passiert?«
    »Bloß eine Bombe. Sieht schlimmer aus, als es ist.«
    »Schlimmer? Du siehst aus wie so eine mit Nelken gespickte Orange.«
    »Das ist nur …«
    »Ich meine, eine Blutorange, Harry. Du blutest überall. Warte hier, ich hole den Verbandskasten.«
    »Kannst du nach oben in Arnolds Büro kommen? Ich muss ein paar sehr eilige Sachen erledigen.«
    »Arnold ist nicht da.«
    »Das weiß ich.«
    Karsten Kaspersen holte den Verbandskasten aus dem Wachraum. Und während er Pflaster, Mull, Verbände und eine Schere zusammensuchte, bemühte sich sein Unterbewusstsein, noch einmal das Gespräch durchzugehen, blieb aber immer an einem Punkt hängen. An der Art, wie Harry Hole Das weiß ich gesagt hatte. Mit welcher Schwere. Als hätte er das gar nicht zu ihm, Karsten Kaspersen, gesagt, sondern zu sich selbst.
    Mikael Bellman wachte auf, öffnete die Augen und kniff sie gleich wieder zu, als das Licht auf die Linsen und Netzhäute seiner Augen fiel. Es brannte, als dränge es direkt in seine Nerven ein.
    Er konnte sich nicht rühren. Drehte den Kopf und blinzelte. Er befand sich noch immer in diesem Raum. Sah nach unten. Er war mit weißem Tape ans Bett gefesselt. Die Arme rechts und links am Körper, die Beine zusammengedrückt. Wie eine lebende Mumie.
    Hinter sich hörte er Metall klirren und drehte den Kopf in die andere Richtung. Die Person, die neben ihm stand, legte sich ein paar Instrumente zurecht. Sie trug einen grünen Anzug und eine Maske vor dem Mund.
    »Oje«, sagte der Grüngekleidete. »Lässt die Narkose schon nach? Tja, ich bin wirklich kein Spezialist für Anästhesie. Eigentlich für nichts, was so ein Krankenhaus betrifft.«
    Mikael versuchte, nachzudenken und einen Weg aus seiner Verwirrung zu finden. Was zum Henker ging hier vor?
    »Ich habe übrigens das Geld gefunden, das Sie mitgebracht haben. Nett von Ihnen, aber ich brauche es nicht. Und was Sie getan haben, Mikael, können Sie ohnehin nicht wiedergutmachen.«
    Wenn dieser Mann kein Anästhesiepfleger war, woher wusste er dann von seiner Verbindung zu Asajev?
    Der Grüngekleidete hielt ein Instrument ins Licht.
    Mikael spürte die Furcht in sich aufkeimen. Er fühlte noch nichts, sein Hirn war noch von den Drogen benebelt, aber wenn der Schleier der Betäubung sich erst lüftete, würde sichtbar, was dahinter wartete: Schmerz und Angst. Und der Tod.
    Denn Mikael hatte längst verstanden, was er hätte verstehen müssen, bevor er von zu Hause aufgebrochen war. Er befand sich an dem Tatort eines nicht aufgeklärten Mordes.
    »Du und Truls Berntsen.«
    Truls? Glaubte er wirklich, dass Truls etwas mit dem Mord an Asajev zu tun hatte?
    »Aber der hat seine Strafe schon bekommen. Was meinst du, was nimmt man am besten, um ein Gesicht abzutrennen? Griff drei mit Klinge Nummer zehn ist für Haut und Muskeln. Oder dieses hier? Griff sieben mit Klinge