Kraft des Bösen

Augen. Blut floß ihr über das Kinn, während sie ein Stück von Sauls Hand ausspuckte.
    Er kam bis auf drei Schritte an die Tasche heran, dann sprintete Luhar mit seinen nackten Füßen schnell und lautlos und versetzte ihm einen festen Tritt in die Rippen. Saul überschlug sich viermal, spürte Luft und Energie in einem Zug aus sich entweichen und versuchte trotzdem, wieder auf die Knie zu kommen, während sein Blickfeld zu einem langen, dunklen Tunnel zusammenschrumpfte, in dessen Zentrum Luhars Gesicht näher kam.
    Luhar trat Saul noch einmal, warf die Tasche weit in die Dunkelheit und packte den Psychiater an den Haaren. Er zog Sauls Gesicht dicht vor seines und schüttelte ihn. »Aufwachen, mein kleiner Bauer«, sagte er auf deutsch. »Zeit zu spielen.«
    Die Spots in der großen Diele beleuchteten acht Reihen Quadrate. Jedes Quadrat bestand aus einer weißen oder schwarzen Fliese mit einer Seitenlänge von etwa einem Meter zwanzig. Tony Harod betrachtete ein Schachbrett, das sich rund zehn Meter in jede Richtung erstreckte. Barents Wachen gaben leise Geräusche in den Schatten von sich, und von dem Tisch mit der Funkausrüstung ertönte eine leise elektronische Geräuschkulisse, aber lediglich die Mitglieder des Island Club und deren Attachés standen im Licht.
    »Bisher ist es ein interessantes Spiel gewesen«, sagte Birent. »Obwohl ich mehrmals sicher war, daß es lediglich mit einem Remis enden könnte.«
    »Ja«, sagte Willi und kam aus dem Schatten ins Licht. Er trug einen weißen Rollkragenpullover aus Seide unter einem weißen Anzug, wodurch er wie das Negativ eines Priesters aussah. Sein weißes Haar leuchtete unter den Spots an der Decke, die darüber hinaus die Falten seiner Wangen und des Kiefers noch betonten. »Ich habe immer die Tarrasch-Verteidigung vorgezogen. Sie war in meiner Jugend populär und ist seither aus der Mode gekommen, aber ich betrachte sie immer noch als ausgezeichnet, wenn man sie mit den richtigen Variationen spielt.«
    »Bis zu meinem neunundzwanzigsten Zug war es ein Stellungsspiel«, sagte Barent. »Dann hat Mr. Borden mir seinen Königsturmbauern angeboten, und ich habe ihn geschlagen.«
    »Ein vergifteter Bauer«, sagte Willi und betrachtete stirnrunzelnd das Schachbrett.
    Barent lächelte. »Für einen schlechten Spieler möglicherweise fatal. Aber als der Schlagabtausch zu Ende war, hatte ich noch fünf Bauern, Mr. Borden nur drei.«
    »Und einen Läufer«, sagte Willi und sah zu Jimmy Wayne Sutter, der an der Bar stand.
    »Und einen Läufer«, stimmte Barent zu. »Aber beim Endspiel können zwei Bauern gelegentlich einen einzelnen Läufer
    schlagen.«
    »Wer gewinnt?« wollte Kepler wissen. Der Mann war betrunken.
    Barent rieb sich die Wange. »So einfach ist das nicht, Joseph. Im Augenblick hat Schwarz - das ist meine Farbe - einen deutlichen Vorteil. Aber beim Endspiel kann sich so etwas schnell ändern.«
    Willi ging auf das Schachbrett. »Möchten Sie die Seiten wechseln, Herr Barent?«
    Der Milliardär lachte leise. »Nein, mein Herr .«
    »Dann lassen Sie uns anfangen«, sagte Willi. Er betrachtete die Leute, die im Schatten standen.
    Der FBI-Mann Swanson flüsterte Barent ins Ohr. »Einen Augenblick noch, bitte«, sagte der Gastgeber. Er drehte sich zu Willi um. »Was führen Sie jetzt wieder im Schilde, alter Mann?«
    »Lassen Sie sie herein«, sagte Willi.
    »Warum sollte ich?« schnappte Barent. »Es sind Ihre Leute.«
    »Genau«, sagte Willi. »Es ist offensichtlich, daß mein Neger unbewaffnet ist, und meinen jüdischen Bauern habe ich hergebracht, damit er mir in der Weise dienlich ist, die ihm vorherbestimmt war.«
    »Vor einer Stunde haben Sie gesagt, wir sollen ihn töten«, sagte Barent.
    Willi zuckte die Achseln. »Das steht Ihnen immer noch frei, Herr Barent. Der Jude ist auch so schon halb tot. Aber es spricht meinen Sinn für Ironie an, daß er so weit gekommen ist, um mir wieder zu dienen.«
    »Sie bestehen immer noch darauf, daß er aus freien Stücken auf die Insel gelangt ist?« höhnte Kepler.
    »Ich bestehe auf gar nichts«, sagte Willi. »Ich bitte um Erlaubnis, ihn bei dem Spiel einsetzen zu dürfen. Weil es mich freut.« Willi warf seinem Gastgeber einen gehässigen Blick zu. »Außerdem, Herr Barent, müssen Sie ja selbst wissen, daß der
    Jude bestens von Ihnen konditioniert worden ist. Sie hätten nichts von ihm zu befürchten, selbst wenn er bewaffnet gekommen wäre.«
    »Warum ist er dann hier?« fragte Barent.
    Willi lachte. »Um