La France et les étrangers: du milieu du XIXe siècle à nos jours

était extraordinairement puissant. Appliques, lampes de chevet, lampadaires, toutes les lampes de la pièce étaient allumées.
    La femme s'adressa à nouveau à Dom: ´ Pour l'amour du ciel, fermez la porte ! ª
    Il obtempéra.
    Le visage d'Ernie exprimait à la fois la peur et la honte. Ses yeux allaient de Dom à la fenêtre. Élle est là, collée aux carreaux, elle veut entrer... ª Il coula un regard misérable à Dom puis se mit à trembler et ferma les yeux.
    Dom était abasourdi. La peur irrationnelle d'Ernie était très proche de ce qui avait poussé Dom à marcher en dormant et à trouver refuge dans un placard.
    Luttant pour ne pas pleurer, la femme dit avec plus de véhémence: ´ Pourquoi vous ne partez pas ? Il est nyctaphobe, il a peur de la nuit parfois, et quand il a une crise, il faut que nous restions seuls. ª
    Dom se souvint des prénoms écrits sur les posters de Lomack-Ginger, Faye-et il en choisit un par instinct. Ńe vous inquiétez pas, Faye, je crois que je comprends ce qui arrive à votre mari.

    - Est-ce que je vous connais ? fit-elle, étonnée.
    - Je m'appelle Dominick Corvaisis.
    -«a ne me dit rien. ª
    Sans ouvrir les yeux, l'homme voulut s'éloigner. ´ Je vais monter, tirer les rideaux, empêcher la nuit d'entrer...
    - Non, Ernie, ne fuis pas, tu dois l'affronter. ª
    Dom s'interposa alors entre le mari et la femme et, posant une main sur la poitrine d'Ernie, il dit: ´ Vous faites des cauchemars. quand vous vous réveillez, vous ne vous souvenez de rien, sinon qu'ils ont trait à la lune. ª
    Faye poussa un cri de surprise et Ernie ouvrit tout grands les yeux. Ćomment vous savez cela ?
    -Moi aussi, j'ai des cauchemars depuis plus d'un mois, dit Dom. Toutes les nuits. Et je connais un homme qui a fini par se suicider. ª
    Le couple était muet d'étonnement.
    Íl vaut mieux monter, vous pourrez tirer les rideaux, dit Dom. Je vous raconterai tout ce que je sais. Ce qui est important, c'est que vous n'êtes pas seuls. Vous n'êtes plus seuls, comprenez-vous ? Et gr‚ce à Dieu, moi non plus, je ne suis plus seul. ª
    New Haven County, Connecticut
    Une précision d'horloge. Les coups montés par Jack Twist avaient toujours une précision d'horloge. Et celui contre la fourgonnette blindée ne faisait pas exception à la règle.
    La nuit était profonde, le ciel très sombre, sans lune ni étoiles. Il ne neigeait pas. Un vent humide soufflait du sud-ouest.
    La fourgonnette roulait dans la campagne, elle venait du nord-est et se dirigeait vers le tertre que Jack Twist avait repéré la veille de NoÎl. Ses phares cre-vaient de minces couches de brouillard. La route res-

    semblait à un ruban de satin noir déroulé dans la neige.
    Vêtu d'une combinaison de ski à capuche, Jack était couché dans la neige au sud du tertre. De l'autre côté
    de la route, se trouvait le deuxième membre de l'équipe, Chad Zepp.
    Le troisième homme, Branch Pollard, était un peu plus bas avec un Heckler et un gros fusil d'assaut Koch HK91 .
    La fourgonnette était à deux cents mètres. Soudain, la gueule du HK91 cracha. Une détonation retentit, couvrant le bruit du moteur.
    Le HK91, peut-être le plus beau fusil d'assaut jamais conçu, pouvait tirer des centaines de balles sans bouger d'un cheveu. Extrêmement précis, efficace à un kilomètre de distance, il pouvait, avec une cartouche Nato de calibre 7,62, perforer un arbre ou un mur de béton et avoir encore assez de puissance pour tuer quelqu'un de l'autre côté.
    Les trois hommes n'avaient toutefois pas l'intention de tuer qui que ce soit. …quipé d'un viseur télescopique à infrarouges, Pollard plaça la première balle à
    l'endroit désiré, faisant éclater le pneu avant droit de la fourgonnette Guardmaster.
    Le véhicule fit un écart. Il rencontra une plaque de verglas et commença à déraper.
    Aussitôt, Jack Twist se mit à courir, franchissant un fossé et sautant sur la route devant la fourgonnette qui fonçait sur lui comme un tank. Au tout dernier instant, le chauffeur freina à mort, évita le bas-côté et s'arrêta à moins de dix mètres de Jack.
    Il vit l'un des convoyeurs l'oreille collée à un émetteur-récepteur. Sa demande d'assistance était inutile. A la seconde même o˘ Pollard avait fait usage de son arme, Chad Zepp, toujours caché dans la neige au nord de la route, avait branché un émetteur portatif qui brouillait irrémédiablement la radio du véhicule.
    Le vent se leva, des nappes de brouillard se