![Langenscheidt Taschenwörterbuch (Langenscheidt Taschenwörterbücher)]()
Langenscheidt Taschenwörterbuch (Langenscheidt Taschenwörterbücher)
[ˈbevɪ] Br umg s alkoholisches Getränk ;
to have a few bevvies ein paar zischen umg
beware [bɪˈwɛə r ] v/i to beware of sb/sth sich vor jemandem/etwas hüten ;
to beware of doing sth sich davor hüten, etwas zu tun ;
“beware of the dog” „Vorsicht, bissiger Hund“ ;
“beware of pickpockets” „vor Taschendieben wird gewarnt“
bewilder [bɪˈwɪldə r ] v/t verwirren
bewildered [bɪˈwɪldəd] adj verwirrt
bewildering [bɪˈwɪld ə rɪŋ] adj verwirrend
bewilderment [bɪˈwɪldəmənt] s Verwirrung f ;
in bewilderment verwundert
bewitch [bɪˈwɪtʃ] fig v/t bezaubern
bewitching [bɪˈwɪtʃɪŋ] adj bezaubernd
beyond [bɪˈjɒnd]
A präp
1 ( ≈ auf der anderen Seite) jenseits ( +gen ) geh ; ( ≈ weiter als) über ( +akk ) … hinaus ;
beyond the Alps jenseits der Alpen
2 zeitlich beyond 6 o’clock nach 6 Uhr ;
beyond the middle of June über Mitte Juni hinaus
3 ( ≈ übertreffend) a task beyond her abilities eine Aufgabe, die über ihre Fähigkeiten geht ;
that is beyond human understanding das übersteigt menschliches Verständnis ;
beyond repair nicht mehr zu reparieren ;
that’s beyond me das geht über meinen Verstand
4 verneinend, in Fragen außer ;
have you any money beyond what you have in the bank? haben Sie außer dem, was Sie auf der Bank haben, noch Geld? ;
beyond this/that sonst
B adv ( ≈ auf der anderen Seite) jenseits davon geh ; zeitlich danach ; ( ≈ weiter) darüber hinaus ;
India and the lands beyond Indien und die Gegenden jenseits davon ;
… a river, and beyond is a small field … ein Fluss, und danach kommt ein kleines Feld
Bhutan [buːˈtɑːn] s Bhutan n
biannual adj , biannually [baɪˈænjʊəl, -ɪ] adv
1 zweimal jährlich
2 halbjährlich
bias [ˈbaɪəs] s von Zeitung etc (einseitige) Ausrichtung f ( towards auf +akk ) ; von Mensch Vorliebe f ( towards für ) ;
to have a bias against sth Zeitung etc gegen etwas eingestellt sein ; Mensch eine Abneigung gegen etwas haben ;
to have a left-/right-wing bias nach links/rechts ausgerichtet sein
biased [ˈbaɪəst] adj , biassed US adj voreingenommen ;
biased in favour of/ against Br , biassed in favor of/ against US voreingenommen für/gegen
bib [bɪb] s Lätzchen n
◊Bible [ˈbaɪbl] s Bibel f
Bible-basher umg s aufdringlicher Bibelfritze sl
Bible story s biblische Geschichte
biblical [ˈbɪblɪk ə l] adj biblisch
bibliography [ˌbɪblɪˈɒgrəfɪ] s Bibliografie f
bicarbonate of soda [baɪˌkɑːbənɪtəvˈsəʊdə] s GASTR ≈ Backpulver n
bicentenary [ˌbaɪsenˈtiːnərɪ] , bicentennial [ˌbaɪsenˈtenɪəl] US
A s zweihundertjähriges Jubiläum
B adj zweihundertjährig
biceps [ˈbaɪseps] pl Bizeps m
bicker [ˈbɪkə r ] v/i sich zanken ;
they are always bickering sie liegen sich dauernd in den Haaren
bickering [ˈbɪkərɪŋ] s Gezänk n
◊bicycle [ˈbaɪsɪkl] s Fahrrad n , Velo n schweiz ;
to ride a bicycle Fahrrad fahren ; → cycle
bid [bɪd]
A v/t
1 < prät , pperf bid > bei Auktion bieten ( for auf +akk )
2 < prät , pperf bid > KART reizen
3 < prät bade oder bad ; pperf bidden > to bid sb farewell von jemandem Abschied nehmen
B v/i
1 < prät , pperf bid > bei Auktion bieten
2 < prät , pperf bid > KART reizen
C s
1 bei Auktion Gebot n ( for auf +akk ) ; HANDEL Angebot n ( for für )
2 KART Gebot n
3 Versuch m ;
to make a bid for freedom versuchen, die Freiheit zu erlangen ;
in a bid to stop smoking um das Rauchen aufzugeben
bidden [ˈbɪdn] pperf → bid
bidder [ˈbɪdə r ] s to sell to the highest bidder an den Meistbietenden verkaufen
bidding [ˈbɪdɪŋ] s
1 bei Auktion Bieten n
2 KART Reizen n
bide [baɪd] v/t to bide one’s time den rechten Augenblick abwarten
bidet [ˈbiːdeɪ] s Bidet n
biennial [baɪˈenɪəl] adj zweijährlich
bifocal [baɪˈfəʊk ə l]
A adj Bifokal-
B s bifocals pl Bifokalbrille f
◊big [bɪg]
A adj < komp bigger >
1 groß ;
a big man ein großer, schwerer Mann ;
my big brother mein großer Bruder
2 ( ≈ wichtig) groß ;
to be big in publishing eine Größe im Verlagswesen sein ;
to be onto something big umg einer großen Sache auf der Spur sein
3 ( ≈ eingebildet) big talk Angeberei f umg ;
he’s getting too big for his boots umg Angestellter er wird langsam größenwahnsinnig ;
to have a big head umg eingebildet sein
4 iron großzügig, großmütig ;
he was big enough to admit he was wrong er hatte die Größe zuzugeben, dass er unrecht hatte
5 umg
Weitere Kostenlose Bücher
Kostenlos Online Lesen 
