Langenscheidt Taschenwörterbuch (Langenscheidt Taschenwörterbücher)

Dschungel, Schönheit wild
    untangle [ʌnˈtæŋgl] v/t entwirren
    untapped [ʌnˈtæpt] adj Quellen ungenutzt ; Märkte unerschlossen
    untenable [ʌnˈtenəbl] adj unhaltbar
    untested [ʌnˈtestɪd] adj unerprobt
    unthinkable [ʌnˈθɪŋkəbl] adj undenkbar
    unthinking [ʌnˈθɪŋkɪŋ] adj unbedacht, gedankenlos, bedenkenlos, blind
    unthinkingly [ʌnˈθɪŋkɪŋlɪ] adv unbedacht
    untidily [ʌnˈtaɪdɪlɪ] adv unordentlich
    untidiness [ʌnˈtaɪdɪnɪs] s Unordnung f , Unordentlichkeit f
    untidy [ʌnˈtaɪdɪ] adj < komp untidier > unordentlich
    untie [ʌnˈtaɪ] v/t Knoten lösen ; Paket aufknoten ; jemanden, Schürze losbinden
    ◊until [ənˈtɪl]
A präp bis ;
from morning until night von morgens bis abends ;
until now bis jetzt ;
until then bis dahin ;
not until nicht vor ( +dat ) , erst ;
I didn’t leave him until the following day ich bin bis zum nächsten Tag bei ihm geblieben
B konj bis ;
not until erst wenn, erst als ;
he won’t come until you invite him er kommt erst, wenn Sie ihn einladen ;
they did nothing until we came bis wir kamen, taten sie nichts
    untimely [ʌnˈtaɪmlɪ] adj Tod vorzeitig ;
to come to oder meet an untimely end ein vorzeitiges Ende finden
    untiring adj , untiringly [ʌnˈtaɪərɪŋ, -lɪ] adv unermüdlich
    untitled [ʌnˈtaɪtld] adj ohne Titel
    untold [ʌnˈtəʊld] adj Geschichte nicht erzählt ; Schaden, Leid unermesslich ;
this story is better left untold über diese Geschichte schweigt man besser ;
untold thousands unzählig viele
    untouchable [ʌnˈtʌtʃəbl] adj unantastbar
    untouched [ʌnˈtʌtʃt] adj
1 unberührt ; Flasche nicht angebrochen
2 unversehrt
    untrained [ʌnˈtreɪnd] adj Mensch unausgebildet ; Stimme ungeschult ;
to the untrained eye dem ungeschulten Auge
    untranslatable [ˌʌntrænzˈleɪtəbl] adj unübersetzbar
    untreated [ʌnˈtriːtɪd] adj unbehandelt
    untried [ʌnˈtraɪd] adj Mensch unerprobt ; Methode ungetestet
    untroubled [ʌnˈtrʌbld] adj to be untroubled by the news eine Nachricht gleichmütig hinnehmen ;
he seemed untroubled by the heat die Hitze schien ihm nichts auszumachen
    untrue [ ʌnˈtru : ] adj falsch
    untrustworthy [ʌnˈtrʌstˌwɜːðɪ] adj nicht vertrauenswürdig
    untruth [ʌnˈtruːθ] s Unwahrheit f
    untruthful [ʌnˈtruːθf ʊ l] adj Behauptung unwahr ; Mensch unaufrichtig
    untruthfully [ʌnˈtruːθfəlɪ] adv fälschlich
    untypical [ʌnˈtɪpɪkl] adj untypisch ( of für )
    unusable [ʌnˈjuːzəbl] adj unbrauchbar
    unused 1 [ʌnˈjuːzd] adj ungebraucht, ungenutzt
    unused 2 [ʌnˈjuːst] adj to be unused to sth etwas ( akk ) nicht gewohnt sein ;
to be unused to doing sth es nicht gewohnt sein, etwas zu tun
    unusual [ʌnˈjuːʒʊəl] adj ungewöhnlich, außergewöhnlich ;
it’s unusual for him to be late er kommt normalerweise nicht zu spät ;
that’s unusual for him das ist sonst nicht seine Art ;
that’s not unusual for him das wundert mich überhaupt nicht ;
how unusual! das kommt selten vor ; iron welch Wunder!
    unusually [ʌnˈjuːʒʊəlɪ] adv ungewöhnlich ;
unusually for her, she was late ganz gegen ihre Gewohnheit kam sie zu spät
    unvarying [ʌnˈvɛərɪɪŋ] adj gleichbleibend
    unveil [ʌnˈveɪl] v/t Statue, Plan enthüllen
    unverified [ʌnˈverɪfaɪd] adj unbewiesen
    unvoiced [ʌnˈvɔɪst] adj Laut stimmlos
    unwaged [ʌnˈweɪdʒd] adj ohne Einkommen
    unwanted [ʌnˈwɒntɪd] adj
1 unerwünscht
2 überflüssig
    unwarranted [ʌnˈwɒr ə ntɪd] adj ungerechtfertigt
    unwavering [ʌnˈweɪv ə rɪŋ] adj Glaube unerschütterlich ; Kurs beharrlich
    unwelcome [ʌnˈwelkəm] adj Besucher unerwünscht ; Nachricht unerfreulich ; Erinnerung unwillkommen ;
to make sb feel unwelcome sich jemandem gegenüber abweisend verhalten
    unwelcoming [ʌnˈwelkəmɪŋ] adj Verhalten abweisend ; Ort ungastlich
    unwell [ʌnˈwel] adj < präd > unwohl, nicht wohl ;
he’s rather unwell es geht ihm gar nicht gut
    unwholesome [ʌnˈhəʊlsəm] adj ungesund ; Lebensmittel minderwertig ; Verlangen schmutzig
    unwieldy [ʌnˈwiːldɪ] adj unhandlich, sperrig ; Körper, System schwerfällig
    unwilling [ʌnˈwɪlɪŋ] adj widerwillig ; Komplize unfreiwillig ;
to be unwilling to do sth nicht bereit sein, etwas zu tun ;
to be unwilling for sb to do sth nicht wollen, dass jemand etwas tut
    unwillingness [ʌnˈwɪlɪŋnɪs] s Widerwillen n
    unwind [ʌnˈwaɪnd] < prät , pperf unwound >
A v/t abwickeln
B v/i umg abschalten umg
    unwise adj , unwisely [ʌnˈwaɪz, -lɪ] adv unklug
    unwitting