L'archipel des hérétiques

sur la plage à découvert, ne purent se servir de leurs armes, qui
s'enrayèrent. Là encore, Hayes s'en sortit indemne. Ibid.
    46.  « tout heureux... » : « Exposé succint »
[DB 253].
    47.  « tellement faméliques... » : Lettre du 11
décembre 1629 [R 233].
    48.  « accumulant les mensonges... » : LGB. Il
semble que les négociations aient été menées par l'entremise de Gijsbert
Bastiaensz, qui jouait le rôle de médiateur. Journal de Pelsaert, 17 septembre
1629 [DB 142].
    49.  « Çà et là... » : LGB.
    50.  La capture de Cornelisz et l'exécution de ses
lieutenants : Journal de Pelsaert, 17 septembre 1629 [DB 159] ; « Exposé
succint » [DB 253] ; LGB.
    51.  Jeronimus dans son trou : Harderwijk MS [R
28].
    52.  Élection de Wooter Loos : Verdict
concernant Wooter Loos, Journal de Pelsaert, 13 novembre 1629 [DB 226-7] ; «
Exposé succint » [DB 253].
    53.  Loos et Creesje : Interrogatoire de Wooter
Loos, Journal de Pelsaert, 24 septembre 1629 [DB 225].
    S 54. Lods et Judick : LGB.
    Le nouveau conseil : Bastiaensz, ibid., mentionne l'instaura-n « nouveau gouvernement » sur l'île.
    -oisons qui poussèrent Loos à attaquer : Au cours
de de Loos, Pelsaert émet l'idée que l'attaque avait été \te de vouloir se
rendre maîtres de l'Eau », mais
    il ajoute, judicieusement : « Alors que personne ne leur
avait interdit d'en prendre. » Verdict concernant Wooter Loos, Journal de
Pelsaert, 13 novembre 1629 [DB 228],
    57.  « quelques notions de stratégie » : Je
compterais au nombre des combattants les soldats Wooter Loos, Jan Hendricxsz,
Stone-Cutter Pietersz, Lenert Van Os, Mattys Beer, Andries Jonas, Hans Jacob
Heijlweck, Lucas Gellisz et peut-être Hans Frederick (qui était souvent
malade), et les marins Rutger Fredericx, Jan Willemsz Selyns, Allert Janssen,
Andries Liebent et Cornelis Jansz. Parmi les garçons, Jan Pelgrom, Rogier
Decker, Abraham Gerritsz et Claas Harmansz Hooploper pouvaient leur prêter
main-forte, ce qui porterait à dix-huit le nombre de combattants parmi les
mutins. Les autres signataires du serment de Loos - ils auraient été quinze en
supposant que les effectifs du camp des mutins n'aient pas changé depuis le
pacte du 20 août - n'avaient participé ni aux assauts, ni aux massacres
antérieurs, bien qu'ils aient compté dans leurs rangs quatre ou cinq soldats et
autant de matelots. Deux mutins, dont Olivier Van Welderen, n'étaient pas en
état de se battre, mais dans l'ensemble les autres n'avaient pas spécialement
envie d'en découdre.
    58.  Deux mousquets : « Exposé succint... »,
Journal de Pelsaert, nd [DB 253]. Il fallait du temps pour tirer avec ces armes
; d'après Jan Hendricxsz, « Si nous avions pu faire feu immédiatement, nous les
aurions certainement touchés, mais à trois ou quatre reprises, la poudre se
consuma hors de la chambre de nos mousquet ». Cornelisz y refit allusion par la
suite, alors qu'ils étaient en garde à vue. Il tança Hendricxsz, en ces termes
: « Si tu avais eu un peu de plomb dans le crâne, tu aurais préparé ton
mousquet dans la barque, et le moment venu, il aurait été prêt à tirer. »
Journal de Pelsaert, 19 septembre 1629 [DB 160].
    59.  L'assaut final : Journal de Pelsaert, 17
septembre-13 novembre 1629 [DB 142, 222, 227-8] ; LGB. Pelsaert et Bastiaensz
divergent, quant à la suite des événements. Selon le pasteur, Loos aurait
ordonné la retraite avant l'arrivée du Sardam, mais selon Pelsaert,
l'assaut se serait poursuivi, alors même que le jacht était en vue : «
[Les mutins] auraient sans doute provoqué d'autres désastres, s'il n'avait plu
à Dieu que nous n'arrivions à point nommé avec le jacht, en plein
combat, ou tout au moins dans l'heure, anéantissant leurs projets. » Verdict
concernant Wooter Loos, Journal de Pelsaert, 13 novembre 1629 [DB 227]. Jan
Hendricxsz confirme cette version des faits, lorsqu'il déclare que « le navire
leur est soudain apparu, alors qu'ils se battaient contre leurs adversaires»,
Journal de Pelsaert, 17 septembre 1629 [DB 178].
    8. condamnés
    Le journal du Batavia de Pelsaert contient des
comptes rendus détaillés des interrogatoires de tous les principaux mutins,
ainsi que les condamnations prononcées à leur encontre. Il s'agit là, avec les
commentaires de Henrietta Drake-Brockman ( Voyage to Disaster (Nedlands,
WA : Uni-versity of Western Australia Press, 1995)) et de VD Roeper (De
Schipbreuk van de Batavia, 1629 (Zutphen : Walburg Pers, 1994)), de
mes