L'archipel des hérétiques

Pelsaert porte ce chiffre
à « plus de 120 », voire à 124), 82 moururent d'accident ou de maladie, 13
furent exécutées ou abandonnées, et le reste - 122 personnes - survécurent et
parvinrent à Batavia, soit à bord de la chaloupe du retourschip, soit à
bord du Sardam. Nous savons par ailleurs que Jan Evertsz, et sans doute
Ariaen Jacobsz et Zwaantie Hendricx, succombèrent des suites des événements
survenus à bord du navire, et que cinq autres mutins furent exécutés après leur
arrivée à Batavia, ce qui porte à non moins de 218 le nombre de morts en
rapport avec la mutinerie et le naufrage. Il faut néanmoins compter avec la
possibilité d'une erreur de la part de Pelsaert : les rapports rédigés aux
Indes laissent supposer que la chaloupe transportait 48 personnes, et non 45,
comme le mentionne le commandeur. Néanmoins, si l'on se fonde sur ses
estimations, 36,7 % de l'effectif réel du Batavia survécut, et, si l'on
exclut du total des pertes Evertsz et les 5 mutins exécutés aux Indes, et si
l'on y inclut Jacobsz et sa maîtresse (parce que l'on ignore quel fut leur
véritable sort), nous obtenons bien le chiffre cité : 116 survivants, sur un
effectif total de 332, soit 34,9 %.
    Nous ne disposons d'aucune liste définitive des passagers
et des membres de l'équipage du Titanic , mais les estimations les plus
fiables citent un effectif total de 1284 passagers et 884 membres d'équipage,
soit au total, 2168 personnes. Les résultats des listes compilées des
survivants s'échelonnent de 703 (étude du Board of Trade) à 803 personnes
(liste globale). Pour effectuer mon calcul, je m'appuie, comme la plupart des
chercheurs, sur cette dernière liste, et je suppose que les survivants représentèrent
donc 37 % de l'effectif total du paquebot, contre 34,9 % pour le Batavia.
    28. Bilan de l 'exercice 1629 : Jeremy Green, The Loss of the Verenigde Oostindische Compagnie Retourschip Batavia Western Australia 1629 : an Excavation Report and Catalogue of Artefacts (Oxford
: British Archaeological Reports, 1989), p. 1 ; Malcolm Uren, Sailormen 's
Ghosts : the Abrolhos Islands in Three Hundred Years of Romance, History and
Adventure (Melbourne : Robertson & Mulïens, 1944), pp. 218-219.
    L'écart apparent entre le total de 74 survivants cité par
Van Die-men et le chiffre de 77 avancé par Pelsaert s'explique par le fait que
trois des occupants de la chaloupe (Pelsaert, Gerritsz et Hol-loch) étaient
revenus sur le Sardam.
    29. La lettre de Van Diemen : Van Diemen à
Pieter de Carpen-tier, 10 décembre 1629, ARA VOC 1009, cité par Henrietta
Drake-Brockman, Voyage to Disaster (Nedlands, WA : University of Western
Australia Press, 1995), pp. 49-50.
    30.  Les biens récupérés sur l'épave : « Notice
of the retrieved cash and goods taken with the Sardam to Batavia », ARA
VOC 1098 fol. 529r-529v [R 218]. Dans une annexe, Van Diemen a dressé la liste
de tous les biens récupérés sur l'épave avec tout le zèle que pouvait en
attendre la VOC. Les Realen étaient des pièces de huit, évaluées à un
peu plus de deux florins chacune, et un rijksdaalder, ou riksdollar,
valait deux florins et demi :
    « Neuf coffres de realen, le coffre n° 33 contenant
neuf sacs de ducatons et 41 sacs de stuivers doubles et simples. Une partie des
stuivers sont tombés du coffre et restent introuvables.
    » Un coffre, retrouvé cassé, sans couvercle, les pièces
étant soudées par la rouille, au total 5 400 rijksdaalders dans 27 sacs,
400 rijksdaalders dans deux petits sacs, trouvés sur l'île ou repris aux
membres de l'équipage.
    » Un petit coffre de bijoux, avec quatre petites boîtes
appartenant à la VOC, pour une valeur de 58 671 florins et 15 stuivers, où
manque une chaînette d'une valeur de 70 florins et 9 stuivers. Au total 58 601
florins et 6 stuivers.
    » Dans le même coffret, un bijou appartenant à Caspar
Boudaen, que la VOC l'avait autorisé à vendre en Inde.
    » Un petit coffre contenant 75 marcken d'argent,
sous la forme de quatre coupes à fruits mauresques, deux petites assiettes, une
cuvette mauresque et des assiettes en argent cassées. Cette mallette contient
également des galons d'or et d'argent, mais pour la plupart abîmés.
    » Trois petits barils de cochenille, dont l'un a pris
l'eau, pesant chacun 52 livres du Brabant.
    » Deux malles contenant diverses pièces de linge, pour la
plupart abîmées.
    » Un coffre contenant diverses pièces de linge, pour la
plupart abîmées.
    » Une