Lauf, wenn du kannst

dann nicht von ihr getrennt?«, fragte Bobby. »Oder hat es ihm zu viel Spaß gemacht, sie zu schlagen?«
    »Aha, die berüchtigten Misshandlungen. Also haben Sie es auch schon gehört. Tja, es ist nicht weiter schwer, derartige Gerüchte in die Welt zu setzen. Zeigen Sie mir einen Polizeibericht, ein Bankschließfach mit Fotos oder zumindest einen Zeugen, der etwas gesehen hat. Geschichten zu erzählen ist einfach. Bleiben wir lieber bei den Fakten.«
    »Fakt eins«, zählte Bobby an den Fingern ab. »Warum ist Jimmy nicht gegangen, wenn er so unglücklich war?«
    »Ist er doch. Und da ist Nathan zum ersten Mal ›krank‹ geworden.«
    »Was?«
    »Sie haben ganz richtig verstanden. Jimmy hat versucht, Catherine zu verlassen, und daraufhin wurde Nathan aus heiterem Himmel krank. Catherine behauptete, es gehe ihm sehr schlecht. Er müsse untersucht werden, er brauche ärztliche Hilfe. Sie trommelte die besten Fachärzte zusammen, die man für Geld bekommen kann, und Jimmy kehrte sofort nach Hause zurück. Schließlich schwebte sein Sohn in Lebensgefahr. Wie konnte er sich in so einer Situation von seiner Frau trennen?
    Bald bildete sich ein Muster heraus. Catherine wurde im Bett mit Jimmys Schneider ertappt, Jimmy geriet in Wut – und Nathan landete wieder im Krankenhaus. Eindeutig krank – Erbrechen, Fieber, Unterernährung –, bis Jimmy wieder kleine Brötchen buk. Darauf folgte Nathans wundersame Genesung. Wie Sie sich vorstellen können, waren James und Maryanne sehr besorgt. Das lag nicht nur daran, dass Jimmy völlig mit den Nerven am Ende war. Sie hatten auch große Angst um ihren Enkel.«
    »Und so begannen sie, Catherine des Kindesmissbrauchs zu beschuldigen«, wandte Bobby ein, blieb stehen und blickte Harris in die Augen. »Können Sie diese Geschichte mit irgendwelchen Fakten untermauern, Harris? Nathans Arzt beharrt nämlich darauf, dass medizinische Gründe dahinter stecken.«
    »Dr. Lancelot?« Harris stieß ein höhnisches Schnauben aus und hielt ebenfalls an. »Richten Sie ihm Grüße an seine Frau und seine Kinder aus. Catherine hat den armen Burschen so um den Finger gewickelt, dass er behaupten würde, die Erde sei eine Scheibe, nur um sie glücklich zu machen. Vor sechs Monaten ist Jimmy dahinter gekommen, dass sie mit dem edlen Herrn Doktor schläft. Daraufhin hat er mich hinzugezogen. Ich sollte Catherine überwachen und herausfinden, was wirklich mit Nathan los ist. Nötigenfalls sollte ich Nathan Gagnon sogar beschützen. Jimmy hatte nämlich endgültig die Nase voll. Vor einem halben Jahr hat er angefangen, konkrete Scheidungspläne zu schmieden.«
    Sie hatten eine Straßenecke erreicht. Der Verkehr hatte zugenommen, und es war ziemlich laut. Doch plötzlich spielte das keine Rolle mehr, denn Bobby wusste auf einmal genau, was Harris als Nächstes sagen würde.
    »James und Maryanne hatten Recht mit ihrem Verdacht«, fuhr Harris mit leiser Stimme fort. »Leider aber hatten sie dabei Catherines Gerissenheit unterschätzt. Sie richteten ihr gesamtes Augenmerk auf Nathan und vergaßen dabei den armen Jimmy. Am Dienstagmorgen reichte Jimmy Gagnon offiziell die Scheidung von Catherine Gagnon ein. Und etwa sechzig Stunden später war er tot. Und jetzt beantworten Sie mir eine Frage, Officer: War das wirklich nur Zufall? Haben Sie am Donnerstagabend ferngesehen, Officer Dodge? In einer Nachrichtenmeldung hieß es, die Bostoner Polizei sei bereits zu einem Einsatz gerufen worden. Dabei handelte es sich um eben die Polizeibeamten, die Jimmy und Catherine kannten und die Situation deshalb ein wenig feinfühliger behandelt hätten. Jetzt überlege ich mir, ob Catherine diese Nachrichtenmeldung auch gesehen hat.«
    »Trotzdem konnte sie nicht ahnen, dass Jimmy betrunken nach Hause kommen, in Wut geraten und sie mit der Pistole bedrohen würde ...«
    »Wirklich nicht? Die meisten Frauen wissen doch ganz genau, wie sie ihren Mann auf die Palme bringen und so lange gegen ihn sticheln können, bis er rot sieht. Bestimmt haben Sie so etwas auch schon erlebt, Officer Dodge. Jede Frau schafft es, ihren Mann bis aufs Blut zu reizen.«
    Harris warf ihm einen vielsagenden Blick zu. Diesmal platzte Bobby nicht sofort mit einer Antwort heraus.
    »Sie wird Sie wieder anrufen«, verkündete Harris. »Und Ihnen mitteilen, ihr Sohn sei sterbenskrank und Sie seien ihre letzte Hoffnung. Dann wird sie Sie anflehen, ihr zu helfen. Das hat bei ihr Methode, Officer Dodge, und so zerstört sie Männern das