Lautlose Jagd

gehindert, einen Alarmstart eigener Jäger zu befehlen, die versuchen sollen, unsere Verbände aufzuhalten.«
    »Ihre Leute wenden Gewalt an!«, protestierte Corrie Law. Jeder der Amerikaner, die sich zu befreien versuchten, war jetzt von mindestens drei Südkoreanern umgeben.
    »Keine Sorge, Madam Vizepräsidentin «, sagte Präsident Kwon, als könne er Whitings Gedanken lesen. »Wie Sie sehen, sind meine Soldaten dort unten nur mit Schlagstöcken bewaffnet. Wir haben nicht die Absicht, Ihren Leuten etwas zuleide zu tun.
    Schließlich tun sie nur ihre Pflicht.« Es gab einige kurze Rangeleien, aber die Amerikaner wurden rasch abgeführt und durch koreanische Offiziere und Techniker ersetzt. Binnen weniger Minuten waren nur noch im Beobachtungsraum einige Amerikaner anwesend.
    Dann schrillte die Alarmsirene wieder los. Diesmal hörten sie:
    »Jack Rabbit, Jack Rabbit, Jack Rabbit, hier Guardian auf der Wachfrequenz. Alle Flugzeuge verlassen sofort das Gebiet P-518.«
    Danach verlas der Controller eine Datum-Zeit-Gruppe und seinen Berechtigungscode.
    »›Jack Rabbit‹ ist die Warnung, dass sich eine Grenzverletzung ereignet hat«, erläuterte General Park. »›Guardian‹ ist das Rufzeichen des amerikanischen AWACS-Flugzeugs, das sämtliche Flugbewegungen über der koreanischen Halbinsel überwacht. P-518 ist die koreanische Taktische Zone, das Gebiet südlich der Entmilitarisierten Zone, in dem unidentifizierte Flugzeuge ohne Warnung abgeschossen werden. Der General an Bord der AWACS-Maschine steht in der Befehlskette an vierter Stelle hinter dem Chef des gemeinsamen Luftwaffenkommandos, dem koreanischen Ersten Controller und dem leitenden US-Controller. Da unser Kontrollzentrum nicht vor einer möglichen Grenzverletzung gewarnt hat, musste Guardian eingreifen und diese Warnung senden. Was die Besatzung Ihres AWACS-Flugzeugs weiterhin tut, können wir natürlich nicht beeinflussen. Damit ist die Katze aus dem Sack, wie ihr Amerikaner sagt.«
    Vizepräsidentin Whiting starrte die Großbildschirme wider Willen fasziniert an. In einem Gebiet, das vom Gelben Meer über die Halbinsel hinweg bis zum Japanischen Meer reichte, zeigten sie die Hauptstoßrichtungen über die Entmilitarisierte Zone hinweg nach Norden. Dort waren mehrere Dutzend Einheiten in zeitlich präzise abgestimmter Folge unterwegs: Im Anflug zu ihren Zielen überflogen sie die Entmilitarisierte Zone oder die nordkoreanische Küste praktisch im selben Augenblick. Zur gleichen Zeit starteten auf mehreren südkoreanischen Stützpunkten weitere Verbände zum Flug nach Norden.
    »Herr Präsident, General Park, Sie müssen diese Angriffe sofort abblasen!«, drängte Admiral Allen. »Sir, Sie können nicht hoffen, dieses Unternehmen durchführen zu können, ohne dass Nordkorea, China oder beide energisch, vielleicht sogar vernichtend zurückschlagen. Sie können nicht hoffen, die nordkoreanischen Streitkräfte so zu schwächen, dass sie keinen Gegenangriff mehr führen können. Nach letzten Analysen hat Nordkorea in dem Hundertkilometerstreifen entlang der Entmilitarisierten Zone eine halbe Million Soldaten stehen. Ihre Luftwaffe kann unmöglich hoffen, diese Massen aufhalten zu können.«
    »Admiral, wir haben nicht vor, die Streitkräfte der Kommunisten zu vernichten«, sagte Präsident Kwon. »Wie Sie so richtig ausführen, wäre das ein kostspieliges und gefährliches Unterfangen.
    General, geben Sie der Vizepräsidentin und dem Admiral bitte die nötigen Erläuterungen.«
    Der General verbeugte sich vor seinem Präsidenten, dann wandte er sich an Whiting und Allen. »Wie Präsident Kwon ganz richtig festgestellt hat, sollten wir nicht versuchen, das koreanische Volk gewaltsam wieder zu vereinigen, sondern die richtige Atmosphäre, die geeigneten Voraussetzungen für eine Revolution im Norden schaffen. Dass es bisher noch zu keinem Volksaufstand gegen die brutale kommunistische Diktatur gekommen ist, liegt daran, dass die Angehörigen der Streitkräfte, die zugleich Parteimitglieder sind, für die gewaltsame Unterdrückung ihres eigenen Volkes mit den lebensnotwendigen Dingen - Nahrung, Kleidung, Unterkunft und Sicherheit - belohnt werden.
    Verantwortlich für diese Brutalität und Repression sind vierzig Sondereinheiten, die aus Bataillonen für Spezialeinsätze und Aufklärungsgeschwadern der Kriegsmarine bestehen. Sie waren ursprünglich für Einsätze gegen Südkorea vorgesehen, aber die Überwachungs- und Spionageabwehrorgane der Kommunistischen