Le retour de la mariée

possibilités. Ou bien tu as fait une promesse que tu tiens à respecter, ou bien tu es sous le coup d’une menace.
    Danny Glazier laissa tomber son calot et se redressa. Il abandonnait la partie.
    — Vous êtes cinglé ! Je n’ai rien à vous dire, rien du tout !
    — Assieds-toi, Danny.
    — Vous n’avez pas d’ordre à me donner. Vous n’êtes pas mon père.
    — C’est vrai, reconnut Logan en se dressant de toute sa taille. Je ne suis pas ton père. Je suis le père de Will, et j’ai bien l’intention de tout faire pour le ramener à la maison sain et sauf. Je n’essaie pas de te faire peur, mais tu dois bien comprendre que je suis prêt à tout… et je ne plaisante pas.
    — Vous vous trompez complètement, répliqua Danny, le visage blême, le souffle court.
    — Alors explique-moi.
    — Vous ne savez pas ce que vous faites. Laissez Will tranquille à la fin !
    — Impossible, c’est mon fils.
    — Et il n’est pas à plaindre ! Si on laisse les choses comme elles sont, tout ira bien pour lui. Il l’a juré.
    — Will l’a juré ?
    — Non. L’homme qui…
    Il se tut, pris de court, effondré d’en avoir trop dit.
    — Oh non, non, gémit-il, tête basse, les deux mains croisées sur la nuque. Doux Jésus…
    — Will te dirait de parler s’il était là. Alors parle, je t’écoute.
    Mais Danny Glazier ne manquait pas de ressource.
    — L’homme de la Grande Parade de l’Ouest. En passant par Artesia, il cherchait des champions de tir, pour sonspectacle. Quand il a vu de quoi il était capable, il a embauché Will, à condition qu’il parte avec lui tout de suite, sans prévenir personne.
    Le regard admiratif, Logan hocha longuement la tête.
    — Tu me plais, Danny. Du diable si je te crois. Tu sais te défendre, c’est bien. Mais à présent, parlons sérieusement. Parle-moi de cet homme.
    Danny lui jeta un regard désespéré, plein de larmes qu’il ne pouvait retenir. Il s’y abandonna, émouvant de détresse.
    — Il m’a dit qu’il tuerait ma maman si je parlais, hoqueta-t-il entre deux sanglots. Il m’a dit comment, c’était… c’était affreux, monsieur Grey.
    Logan l’aurait parié. Un enfant est prêt à tout pour éviter à sa mère la souffrance et la mort.
    — Ta maman ne risque absolument rien, Danny. Je t’en donne ma parole. Qui était-ce ?
    — Je ne sais pas son nom. Il n’est pas d’ici, monsieur Grey. Mais j’ai quand même peur, pour maman, parce qu’il a l’habitude. Il a dit qu’il avait tué Suzanne Whitaker en la poussant dans l’escalier, qu’il était trop malin pour se faire attraper et que si je ne la fermais pas il tuerait maman, de la même façon.
    — Dis-moi comment les choses se sont passées, exactement.
    Danny s’essuya les joues du revers des deux mains.
    — Maman…
    — Il ne s’approchera jamais d’elle. Regarde-moi bien dans les yeux. Cet homme est mort. En enlevant mon fils, il s’est condamné à mort. Condamné à mort, tu m’entends ?
    Comme soutenu et fortifié par le regard de Logan, Danny reprit espoir.
    — Il ne reviendra jamais à Artesia ?
    — Jamais.
    — Parce que s’il revenait, papa voudrait le faire arrêter, le juger au tribunal, et l’envoyer en prison, parce que papa, lui, il est du genre à respecter la loi. Moi par contre, j’ai vu sesyeux, comme je vois les vôtres en ce moment. Tant que cet homme ne sera pas mort, je ne serai plus jamais tranquille.
    — Moi aussi je respecte la loi, Danny. Mais une grande partie du Texas n’est pas encore civilisée. Dans ces régions-là, les enquêteurs assermentés, comme moi, peuvent prononcer les sentences, et les exécuter.
    — Avec Will, on a lu les journaux. Vous en avez quelquefois ramené pour les mettre en prison.
    Malgré son impatience, Logan sut se maîtriser. Ce garçon ne parlerait librement que s’il était pleinement rassuré.
    — Pas cette fois-ci. Il a commis un assassinat et un enlèvement. N’importe quel tribunal le condamnerait à mort. Je vais m’occuper de lui.
    Danny se remit à respirer normalement. Il s’essuya encore une fois les yeux et entama son récit.
    — On ne s’est pas quittés, l’autre jour. J’ai accompagné Will chez lui. Quand on est arrivés, il y avait dans la salle à manger un homme qui venait certainement de loin, et buvait le whisky de Ben, une bonne marque. Il nous a regardés tous les deux, et il a demandé lequel s’appelait Will, le petit-fils de Whitaker.
    Il