Leitstrahl für Aldebaran

das Schiff schneller wird, werden die Schwingungen nicht schwächer, sondern ihre mittlere Frequenz wird höher, und sie wirken nicht mehr so stark auf das Gehirn. Oder auf die Aktivkomponente. Weil die nur auf einem sehr schmalen Band in Resonanz treten. Also such doch mal, ob es irgendwas gibt in unserer Kuller, was seine Eigenresonanz auf Nachbarfrequenzen hat. Und wenn wir Glück haben, finden wir das dann auch im Autoprotokoll.«
    Sie hatten aber keins. Zwar fanden sie ein paar Stellen, die auf eine Nachbarfrequenz hätten ansprechen können, aber es handelte sich in allen Fällen um so unwichtige Dinge, daß sie nicht im Protokoll erfaßt waren.
    »Mist!« kommentierte Rigel.
    »Der KUNDSCHAFTER müßte Resonanzdetektoren für alle Frequenzen haben«, sagte Gemma. »Arbeite doch mal solchen Vorschlag aus!«
    »Vorschlag an wen?« knurrte Rigel.
    »Auf der ALDEBARAN kann man so was bestimmt herstellen und dann bei uns einbauen«, sagte Gemma zuversichtlich.
    »Müßten wir erst mal wieder an Bord sein.«
    »Meinst du, wir schaffen das nicht?« fragte Gemma verwundert.
    »Du hast wirklich ein sonniges Gemüt!«
    »Na und - ist das vielleicht verboten?«
    »Nee.«
    »Ich kenn sogar einen, der behauptet immer, daß er mich gerade deshalb liebt!«
    Rigel war schwer aus einer Stimmung herauszubringen, wenn sie ihn einmal erfaßt hatte. Er selbst merkte fast nie, wenn er anderen auf die Nerven fiel. Zum Glück war er meist ziemlich gleichmütig. Wenn er aber wirklich einmal verdrossen war wie jetzt, dann gab es nur zwei Möglichkeiten, ihn da herauszureißen - die eine war eine komplizierte Apparatur, die zu ergründen oder zu reparieren war, und die andere war Gemma.
    Der Nachrichtenmechanikerin war das ganz recht. Ihre Fröhlichkeit, ihre Zutraulichkeit entsprang nicht nur dem eigenen Temperament; eine ganz wichtige Quelle dieser
    Eigenschaften war ihre sichere, feste, unverrückbare Liebe zu Rigel. Die starke Wirkung, die sie auf ihn ausübte, die Fähigkeit, ihn zu lenken und zu leiten, die bei einem anderen Charakter vielleicht zur Herrschsucht geführt hätte, bestätigte sie immer aufs neue in ihrer Lebensauffassung. Sie wußte das freilich nicht, sie folgte einfach ihrem Gefühl, das ihr meist das Richtige eingab.
    »Vielleicht können wir so was sogar hier zusammenbauen«, sagte sie. »Vielleicht treffen wir noch mehr solche Anomalien. Vielleicht - ja, vielleicht brauchen wir gerade so ein Gerät, damit wir es schaffen. Und wenn es einen gibt, der das bringt.« Sie bemerkte, daß Rigel schon Feuer gefangen hatte. »Die andern werden uns gleich zur Schichtpause ablösen«, sagte sie, »es genügt ja, wenn du bis dahin einen Lösungsweg skizzierst. Mußt ja das Ding nicht gleich bauen.«
    Rigel nickte und machte ein pfiffiges Gesicht - er glaubte, Gemma verstanden zu haben.
    Jetzt, vierzehn Tage später, umkreisten sie den schwarzen Begleiter der kleinen Sonne, der aus der Nähe gesehen gar nicht so schwarz war, sondern fast so blau wie die heimische Erde; überhaupt schien er der Erde ziemlich ähnlich zu sein, und wenn nicht die Verteilung von Land und Wasser an der Oberfläche ganz anders ausgesehen hätte, die Planetografie also, dann hätte man sich hier fast wie zu Haus fühlen können
    - bis auf den großen, dunkelroten Fleck am Himmel, den Überriesen.
    Alle Entscheidungen, die sie in diese Parkbahn geführt hatten, waren im Grunde genommen von den Umständen erzwungen worden.
    Zuerst hatte Toliman festgestellt, daß die kleine Sonne von einem halben Hundert größerer und kleinerer kompakter Körper umkreist wurde, wobei nicht immer sofort zu unterscheiden war, ob es sich um Planeten, Planetoiden oder Monde handelte, während der Überriese ohne weitere Begleiter war. Daraus ergaben sich mehrere Möglichkeiten für die Fortsetzung des Fluges. Wenn sie antriebslos weitergeflogen wären, hätte ihre Bahn zwar am System der kleinen Sonne vorbeigeführt, wäre aber dann in einem Sturz auf den Überriesen übergegangen, und nach einem halben Jahr wäre dieser Sturz schon so heftig gewesen, daß selbst die ALDEBARAN sie nicht hätte herausholen können.
    Diese Variante war also unmöglich gewesen. Zwei andere hatten sich angeboten: eine Planetenparkbahn und die Satellitenbahn um den blauen Planeten, die sie jetzt innehatten.
    Anfangs hatte es ausgesehen, als sei die Planetenlaufbahn die günstigere Variante. Genaue Berechnungen hatten jedoch ergeben, daß diese Bahn gerade in einem halben Jahr von ziemlich