Lensmen 10 - Z-Lensmen

mal einen richtigen Einsatz mitmachen – und Sie können mir den besorgen.«
    »Ich? Wie denn das?« fragte Cloudd verwundert.
    »Ich möchte persönlich nach Togra reisen und die dortige Eich-Eichwoor-Verbindung aufspüren. Ich möchte, daß ein Lens-Träger Zweiter Ordnung bei dem Projekt mitmacht. Und ich möchte, daß Kallatra mich begleitet, weil ohne sie das Aufspüren und Bekämpfen von Eichwoor zu schwierig wäre. Wenn Sie mitkommen, wird sich Nadreck dafür interessieren und Kallatra würde persönlich mitkommen.«
    »Wieso das?« fragte Cloudd hastig und plötzlich verwundert. »Daß Sie das über Nadreck sagen, verstehe ich, aber warum sollte Lalla mitkommen, wenn ich mitmache?«
    »Sie möchte mit Ihnen zusammenarbeiten. In diesem Vorhaben könnte eine große Chance für sie liegen. Da sie im Freien Status arbeitet, kann ich ihr die Teilnahme nicht befehlen, aber ich kann sie in Versuchung führen. Wenn sie mitkommt, wird sich auch Worsel interessiert zeigen und sich laufend über unsere Fortschritte informieren. Also hätten wir sogar zwei Lens-Träger Zweiter Ordnung dabei.«
    »Sie möchte mit mir arbeiten?« Dies konnte sich Cloudd kaum vorstellen. »Wie kommen Sie nur darauf? Hat sie es Ihnen gesagt? Der persönliche Umgang ist uns beiden immer sehr schwer gefallen – nun ja, wenigstens mir, was sie betrifft.«
    »Sie hat es nicht ausdrücklich gesagt, aber Sie können mir glauben, Benson, Sie beide sind wie füreinander geschaffen. Kallatra mit ihren ungewöhnlichen psychischen Kräften und Sie mit Ihrer natürlichen mitfühlenden Empfindsamkeit im Kern eines aggressiven, abenteuerliebenden Geistes. Wenn Sie mich begleiten, kann ich Ihnen garantieren, daß sie mitkommt.«
    »Aber ich kann doch nicht einfach verlangen, mit Ihnen irgendwohin zu fliegen. Wie Sie selbst sagen – ich habe Pflichten. Nadreck findet, ich soll Jagd auf Datadrohnen machen, die immerhin bisher die beste Fährte zu der unsichtbaren Invasionsflotte sind.«
    »Sie unterschätzen sich selbst, Benson. Sie sind praktisch bereits ein Freier Lens-Träger. Wenn Sie sagen, ich möchte dies tun, wird man es Ihnen genehmigen, und erst recht auf meine Bitte. Selbst ein Generalgeistlicher, der zuweilen an hoher Stelle als Ärgernis empfunden wird, hat doch ein gewisses Gewicht.«
    »Nun ja ...«, sagte Cloudd halb überzeugt. »Aber meine Arbeit an den Datadrohnen geht allem anderen vor ...«
    »Genau. Ich sehe da überhaupt eine Verbindung zwischen Drohnen und Eichwoor. Mich zu begleiten – das wäre ein logischer Schritt für Sie. Ich kann noch nicht beweisen, daß die Eich und ihre psychische Waffe, das Gespenst namens Eichwoor samt seiner Kohorten, die Eichwooren genannt werden, hinter allem stecken, aber ich glaube dicht vor der Aufklärung zu stehen. Wir haben auch weiterhin Gelegenheit, Gronitskog danach zu befragen, während wir nach Velantia fliegen – und dann auch mit Worsels und Kallatras Hilfe.«
    »Sie haben mich überzeugt, Generalgeistlicher«, sagte Cloudd. »Nun sagen Sie mir eins – hat Ihnen Gronitskog über die Eich und Eichwoor etwas verraten, das neu für mich wäre?«
    »Ich nehme es fast an – als Ergebnis meiner Schlußfolgerungen. Die Eich sind eindeutig die Herren auf Togra; sie beherrschen die Bevölkerung durch ein religiöses Dogma, mit Hilfe von Offenbarungen und einem gelegentlichen Wunder. Der Planet war früher ein wichtiger Stützpunkt des zerstörten Boskone, ist es jetzt wieder für das nachfolgende Boskone-Gezücht und bringt die fanatischsten Anführer hervor – militärisch wie intellektuell. Togra ist eine der Schlüsselwelten von den vielen hundert, vielleicht sogar tausend Planeten, die sich zu der Verschwörung zusammengeschlossen haben. Dieser Erzbischof kann sich auf zwei Wegen mit den Eich in Verbindung setzen – mit Hilfe von Standardgeräten und über ultra-ätherische Frequenzen, bei denen womöglich Eichwoor im Spiel ist. Auf Togra hat es Offenbarungen und Prophezeiungen über kämpfende Engel und Teufel gegeben, die als Raumschlachten und -eroberungen gedeutet worden sind. Zu dieser Vision gehört auch der Sturz der Galaktischen Patrouille. Der Tag der Befreiung steht bevor, Armageddon beginnt, der Herr ist herabgestiegen – diese und alle möglichen anderen Zeichen verraten mir, daß der Konflikt begonnen hat. Wenn wir durch Gronitskog oder andere Noyyoner oder Tograner die Kommunikation der Eich anzapfen könnten, stünde unser Sieg wohl fest. Ich verfüge über Visionen von