Lettres

que tu ne m’aimes pas de la même façon, tu m’aimes quand même un peu, non   ? Et si ce n’est pas le cas, il me reste l’espoir que ce le soit, et ça me suffit…
    Aime-moi un tout petit peu. Je t’adore.
    Frida

Lettres et messages à Ignacio Aguirre (61)
    19 août 1935
     
    Tel un trésor j’ai gardé ta lettre.
    Ta voix m’a purement mise en joie – je ne savais que faire – j’ai donc commencé à t’écrire cette lettre qui ne saura te dire, avec mes mots, tout ce que je voudrais – tout ce que tu mérites, car tu me donnes tant   ! – ta beauté – tes mains – toi. J’aimerais être si belle pour toi   ! J’aimerais te donner tout ce que tu n’aurais jamais eu, mais cela ne suffirait pas à te montrer comme il est merveilleux de pouvoir t’aimer. J’attendrai chaque minute pour te voir. Attends-moi à six heures et quart ce mercredi – en bas, dans la grande entrée de ta maison, car je crois que c’est plus facile. Appelle-moi demain à six heures du soir, je veux juste entendre ta voix, ne serait-ce qu’une minute. Si tu me parles, je cueillerai de toutes petites fleurs que je t’apporterai mercredi, mais si tu ne m’appelles pas, je te les apporterai quand même – si nombreuses qu’elles formeront un petit jardin sur ton cœur – couleur terre humide.
    Les grenouilles continuent à chanter pour nous – et notre rivière attend – le peuple chaste a les yeux tournés vers la Grande Ourse – et moi – je t’adore.
    *
    24 août 1935
     
    Téléphone-moi n’importe quel matin après dix heures – je veux te voir. Si on ne peut pas prendre rendez-vous au téléphone, écris-moi à la poste restante de Coyoacán. De toute façon écris-moi – j’attendrai ta lettre comme si c’était toi qui arrivais –
    Tes yeux –
    Tes merveilleuses mains – fines comme des antennes – Toi – vous avez été près de moi ces jours-ci.
     
    Idylle
 
Goéland
Ne ris pas car avec
Nourrisson
les lettres de ton prénom
Amour
j’ai écrit ces mots
Cannelle
 
Île
 
Océan
 
     
    Je sais qu’aucun mot ne peut dire ce que tu es – mais laisse-moi penser – croire – que tu sens comme je t’aime.
    *
    12 septembre 1935
     
    Pourquoi ne m’as-tu pas appelée ce matin   ? J’ai fait tout ce que j’ai pu pour te localiser sur tous les téléphones possibles et imaginables – Aviation (62) – ta maison de la rue Liverpool – M. – et rien – ça m’a attristée, inquiétée. Tu es toujours malade   ? J’espère encore que tu m’appelleras dans l’après-midi, mais tu n’imagines pas ce que j’aurais donné aujourd’hui – ce matin – pour t’entendre.
    Ce que tu pensais hier est un tel mensonge   ! Tu ne sais pas à quel point je t’aime, à quel point j’ai besoin de toi – crois-moi, tu veux   ? Je t’adore –
    Antennes de ma vie
    j’ai dormi avec ta fleur
    Il est à présent midi – tu ne m’appelleras pas   ?
    je veux te voir – être près de toi, tout près
    tu as laissé des fleurs sur mon épaule – des fleurs rouges
    Nacho –
Nachito –
 
Noble
F
Dernier jour de sept. sempiternel
Amour
 
 
Centre
Nacho
 
Homme
Nacho
N
Onde
Nacho
 
    *
    Télégramme du 14 octobre 1935
     
    NACHITO, ON NE NOUS LAISSE PAS ENTRER. GUÉRIS VITE. TU ME MANQUES. JE VAIS T’ÉCRIRE AUJOURD’HUI. ÉCRIS-MOI À LONDRES 127 COYOACÀN
    FRIEDA
    *
    20 octobre 1935
     
    Mon Nachito, je suis bien arrivée – je suis en train de t’écrire depuis l’appartement M. dix minutes après t’avoir vu – si tu savais comme je déteste m’énerver avec toi, mais tu peux le comprendre, n’est-ce pas   ? Je t’aime un peu plus à chaque instant et je voudrais te voir des heures et des heures encore – des heures qui seraient vraiment les nôtres, sans que le temps ou je ne sais quoi ne soit volé à la vie – ce soir quand tu liras cette lettre je voudrais que tu sois avec moi – que tu me voies – tes yeux Nacho sont deux oiseaux noirs qui me caressent – je veux que tu voies la merveilleuse couleur de ton corps, que tu sentes pourquoi il me bouleverse et me comble de joie – qu’ils m’aiment – je te le demande – pour la première fois – fais-le au nom de ma tendresse et de la tienne mêlées – amour
    appelle-moi demain
    *
    Nachito,
    Aie la bonté de dire à cette demoiselle que tu n’as pas de sœurs ici, rien que ta cousine Cristina, et que la prochaine fois on veuille bien me laisser entrer car aujourd’hui on me l’a interdit.
    On te