Lichtraum: Roman (German Edition)

hievte Nancy auf den Rückenpanzer einer Spinne und kletterte hinterher; dann packte sie sie mit sicherem Griff unter beiden Armen.
    Halten Sie sich am Rand der Luke fest, und ich hebe Sie hoch.
    ›Ich kann nicht mehr.‹
    Sowie Sie in der Yacht sind, sehe ich mir Ihre Verletzungen an.
    Stöhnend streckte Nancy die Hände aus und umklammerte den Rahmen der Luke. Sie begann sich hochzuziehen, und Dakota half nach, indem sie ihre Hüften umfasste und in die Höhe stemmte. Zum Glück machte die niedrige Schwerkraft vieles leichter, trotzdem musste Dakota eine der bereits in der Yacht befindlichen Spinnen anweisen, Nancy hineinzuhelfen.
    Gleich nach ihr hievte Dakota sich selbst hoch, und sobald sie das Schiff betrat, spürte sie den subtilen Übergang von geringer Schwerkraft zur totalen Schwerelosigkeit.
    Wir sind alle an Bord. Nichts wie weg von hier, Händler.
    Das Shoal-Mitglied gab keine Antwort, aber hinter ihnen schloss sich die Luke und sperrte den Staub aus. Als Dakota Nancy den Helm abnahm, sah sie, dass die Frau ohnmächtig geworden war. Ihre Haut war feuerrot und voller Brandblasen.
    Dann reagierte Dakota endlich auf ein Dringlichkeitssignal von der Mjollnir, das sie seit ungefähr einer Minute ignoriert hatte.
    ›Dakota!‹, brüllte Lamoureaux, als sie den Kanal öffnete. ›Wir konnten etwas beobachten, das wie ein Kampf aussah. Was ist da unten los, verflucht nochmal?‹
    Im Hort versteckten sich Scouts der Emissäre, die gerade in Aktion traten. Wir befinden uns wieder an Bord der Yacht, und die Feldgeneratoren haben wir eingeladen. Aber Nancy wurde verletzt. Sie richtete eine visuelle Verbindung ein, um Lamoureaux zu zeigen, was sie selbst sah. Als er sich von Nancys Zustand überzeugt hatte, konnte sie sein Entsetzen fühlen.
    Sie hat eine hohe Dosis an Strahlung abgekriegt, meldete Dakota. Wenn es nicht schon geschehen ist, müsst ihr die Mjollnir für einen Fluchtstart bereitmachen. Ich weiß nicht, wie gut sich die Meridianischen Drohnen gegen ein paar Hundert Scouts der Emissäre behaupten können, aber wenn diese Scouts die Fregatte erreichen, stecken wir bis zum Hals in der Scheiße.
    ›Okay. Kommt schnellstmöglich hierher zurück. Ich habe euch auf den externen Sensoren, und es scheint, als hättet ihr soeben den Orbit verlassen.‹
    Dakota blickte sich in dem beengten Raum um, in dem alles vollkommen still und ruhig wirkte. Es hatte nicht den leisesten Hinweis darauf gegeben, dass das Schiff sich überhaupt bewegt hatte. Als sie ihren zusammengefalteten Overall entdeckte, streifte sie ihn wieder über, während ihr Iso-Anzug in ihren Körper zurückwich.
    Dann fing das Schiff zum ersten Mal sanft an zu schaukeln, und Tröpfchen einer Flüssigkeit kreiselten durch die Luft.
    Händler?
    ›Eine unglückliche Begegnung mit ein paar Scouts der Emissäre, die uns verfolgen. Dürfte ich Sie wohl darum bitten, einige Meridianische Drohnen zu unserer Verteidigung einzusetzen?‹
    Dakota schloss die Augen und klinkte sich in die Drohnen ein; sofort wurde sie von einem chaotischen Datenstrudel mitgerissen. Die Drohnen hatten ihre ursprüngliche Programmierung erneuert und kämpften nun darum, die Scouts der Emissäre in den Hort zurückzudrängen.
    Sie spürte, wie eine der Meridianischen Drohnen starb; technologisch waren sie den Scouts weit überlegen, doch diese befanden sich allein aufgrund ihrer hohen Anzahl im Vorteil.
    Dakota konzentrierte sich darauf, die Yacht zu schützen; sie
hielt die Augen fest geschlossen und streckte Arme und Beine aus. Ihre Finger zuckten krampfhaft, während sie ihre Seite der Schlacht dirigierte, die draußen tobte. Angesichts der wütenden schwarzen Masse aus sie verfolgenden Scouts sah die Yacht des Händlers winzig und fragil aus. Und immer mehr Scouts ergossen sich aus der Mündung des Horts; gleißende Blitze flackerten über ihre Außenhüllen, als sie das Bombardement dicht gebündelter Strahlen abwehrten. Die Panzerungen der Maschinen beider Parteien, die diesen Kampf führten, zerbarsten, als ihre äußeren Schichten weggebrannt wurden, während die komplexen nanomolekularen Schaltkreise in ihrem Inneren versuchten, die dauernden Schäden zu beheben.
    ›Wir sind gleich so weit für einen kurzen Sprung‹, teilte Lamoureaux ihr mit. ›Haben Sie schon die Monitore auf Nancys Anzug gecheckt?‹
    Dakota verwünschte sich im Stillen, weil sie nicht selbst daran gedacht hatte. Sie öffnete die Augen und aktivierte eilig den Datenschirm, der auf den Ärmel von