Lichtraum: Roman (German Edition)

rekonstruieren.
Im Grunde war so etwas gar nicht möglich; das Resultat hätte ein tumbes, torkelndes Frankenstein-Monster sein müssen, ein schauriger, nur halb lebendiger Organismus. Und dennoch war den Schiffen dieses Experiment geglückt, denn immerhin gab es sie wieder.
    Rings um sich her vernahm sie flüsternde Stimmen, als hätten der Strand oder die Wellen oder der Sand selbst plötzlich ein Bewusstsein entwickelt. Es dauerte eine Weile, bis sie merkte, dass die Stimmen über ihre Implantate mit ihr sprachen.
    Wir mussten uns mit dem begnügen, was wir finden konnten, wisperten sie.
    Sie erkannte, dass sie mit den Geistern des Schiffs der Weisen kommunizierte. Allerdings war es nicht dasselbe Schiff, das sie zum Schöpfer gebracht hatte; das hatte sich in ultraheißen Staub verwandelt und war zusammen mit der ursprünglichen Dakota über den ganzen Kosmos verteilt worden.
    »Aber ihr habt es nicht getan, um mir zu helfen«, stöhnte sie. »Ihr brachtet mich zurück, weil ihr wollt, dass ich euch zum Mos Hadroch führe.«
    Es war zwingend notwendig, wisperten die Geister. Wir wollen dir helfen, Dakota. Du brauchst niemals zu sterben. Jedenfalls wirst du nie wirklich tot sein. Jetzt nicht mehr. Wir haben dich wieder instand gesetzt – soweit es uns möglich war.
    Am liebsten wäre sie ins Wasser hinausgewatet, um sich in die Tiefe sinken zu lassen, sobald sie keinen festen Boden mehr unter den Füßen spürte, doch schon bald merkte sie, dass sie weder die Kraft noch den Willen dazu aufbrachte. Und sie wusste, selbst wenn es ihr gelingen sollte, sich selbst zu ertränken, würde das Schiff sie einfach wiederbeleben.
    Ganz in ihrer Nähe lag ein Bündel, das auf den ersten Blick aussah, als bestünde es aus Lumpen. Doch als Dakota hinging, fand sie haargenau die Kleidungsstücke, die sie vor ein paar Jahren bei ihrem Aufbruch von Ocean’s Deep getragen hatte. Sie
hob sie auf und dachte, dass sie nun wenigstens nicht erfrieren würde, sollten die Temperaturen nachts hier stark absinken. Im Augenblick war es zwar überaus warm, aber vielleicht musste sie sich auf Extremwerte gefasst machen.
    Während sie sich anzog, blickte sie zu dem runden Bauch des Schiffs hoch und stellte sich vor, wie es sie hier an diesem Strand geboren hatte, zuerst sie, danach die Kleider ausgestoßen und über sie gewacht hatte, bis sie zum ersten Mal die Augen aufschlug.
    Sie zog sich die Jacke über die Schultern. »Wieso bin ich hier?«, fragte sie in die leere Luft hinein.
    Es gab eine Botschaft, raunten die Stimmen als Antwort. Sie benutzte Shoal-Protokolle und war nach Ocean’s Deep ausgerichtet. Außer dir vermag niemand sie zu entschlüsseln.
    Sie übermittelten ihr die Nachricht: Ein Strom aus codierten Daten, denen eine Chiffriertechnik zugrunde lag, die von den Shoal und den Weisen gemeinsam entwickelt wurde, bevor eine Rasse an der anderen Völkermord verübte.
    Die Mitteilung stammte von dem Fäkalienhändler und sie betraf den Mos Hadroch. Der-mit-tierischen-Fäkalien-Handelt wollte sich mit ihr treffen, am Strand dieser Welt, wo das mattgraue Wasser gegen Bruchstücke von Schiefer plätscherte.
    Woraus bestehe ich?, fragte sich Dakota mit einem Anflug von Panik. Sie fasste nach unten und kniff mit Daumen und Zeigefinger in ihren Unterarm. Es fühlte sich an wie ein gewöhnlicher Muskel aus Fleisch und Blut, aber wenn sie von Grund auf neu geschaffen worden war, woher wollte sie dann mit Sicherheit wissen, wie normales, nicht umstrukturiertes menschliches Gewebe sich anfühlen musste? Ihr Wissen um derlei Dinge war vielleicht gleichfalls verändert worden. Schließlich war sie nicht einmal real, sondern lediglich ein Konstrukt aus den Erinnerungen einer Toten, die wieder zum Leben erweckt und mit der Illusion von Eigenständigkeit ausgestattet worden war.
    Nein, das stimmt nicht. Du lebst, widersprachen die Stimmen im Sternenschiff.
    »Seid still!«, schrie sie, die Hände zu Fäusten ballend. »Ich habe nicht darum gebeten, von den Toten auferstehen zu dürfen!«
    Sie trat näher an die Wellen heran, bückte sich und schöpfte mit der hohlen Hand ein bisschen Wasser. Da sie sich auf einmal experimentierfreudig fühlte, aktivierte sie mental ihren Iso-Anzug, und zu ihrer Verblüffung überzog er sofort ihren Körper.
    Die Schiffe hatten mehr geleistet, als nur ihren Leib zu rekonstruieren; sie besaß immer noch ihren Iso-Anzug und ihre Implantate.
    Dein Schiff berechnete den präzisen Aggregatzustand und die