Lobgesang auf Leibowitz

den letzten Lobgesang der Brüder vom Orden des Leibowitz, wie ihn das Jahrhundert sang, in dem der Orden unterging:
     
     
    V: Luzifer ist gefallen.
    R: Kyrie eleison.
    V: Luzifer ist gefallen.
    R. Christe eleison.
    V: Luzifer ist gefallen.
    R: Kyrie eleison, eleison imas!
     
    LUZIFER IST GEFALLEN, die Worte des Code, elektrisch über den Kontinent geblitzt, wurden in Beratungszimmern geflüstert, wurden als knusprige Memoranda weitergereicht, auf die SUPREMUM SECRETISSIMUM gestempelt war, wurden weise der Presse vorenthalten. Die Worte wuchsen zu einer bedrohlichen Flut hinter einem Deich offizieller Geheimhaltung. Es gab mehrere Löcher in diesem Deich, doch sie wurden furchtlos zugestopft von bürokratischen Deichwächtern, deren Zeigefinger außergewöhnlich dick anschwollen, während sie sich unter dem Regen der speichelfeuchten Fragen der Presse hindurchwanden.
     
     
    ERSTER REPORTER: Was ist der Kommentar Eurer Lordschaft zu der Äußerung Sir Rische Thon Berkers, daß die Strahlungsmessungen an der Nordwestküste das Zehnfache der normalen Werte betragen?
    VERTEIDIGUNGSMINISTER: Ich habe die Äußerung nicht gelesen.
    ERSTER REPORTER: Wenn wir das als wahr annehmen, was könnte dann für ein solches Anwachsen verantwortlich sein?
    VERTEIDIGUNGSMINISTER: Diese Frage läßt sich nur mit Mutmaßungen beantworten. Vielleicht hat Sir Rische ein reiches Uranlager entdeckt. Nein, lassen Sie das weg. Kein Kommentar.
    ZWEITER REPORTER: Halten Eure Lordschaft Sir Rische für einen fähigen und verantwortungsbewußten Wissenschaftler?
    VERTEIDIGUNGSMINISTER: Mein Ministerium hat ihn niemals beschäftigt.
    ZWEITER REPORTER: Das ist keine zufriedenstellende Antwort.
    VERTEIDIGUNGSMINISTER: Sie ist völlig zufriedenstellend. Da er nie von meinem Ministerium angestellt wurde, habe ich keine Möglichkeit, über seine Fähigkeit, sein Verantwortungsbewußtsein etwas auszusagen. Ich bin kein Wissenschaftler.
    WEIBLICHER REPORTER: Stimmt es, daß kürzlich eine Nuklearzündung irgendwo jenseits des Pazifik stattgefunden hat?
    VERTEIDIGUNGSMINISTER: Wie die Dame sicher weiß, sind Testversuche mit Atomwaffen jeder Art ein Kapitalverbrechen und ein kriegerischer Akt nach den derzeitigen internationalen Gesetzen. Wir stehen jedoch nicht im Krieg. Ist damit Ihre Frage beantwortet?
    WEIBLICHER REPORTER: Nein, Eure Lordschaft, sie ist es nicht. Ich habe nicht gefragt, ob ein Test stattgefunden hat, sondern, ob eine Explosion stattfand.
    VERTEIDIGUNGSMINISTER: Wir haben keine derartige Explosion gezündet. Wenn die anderen eine gezündet haben, nimmt die Dame an, diese Regierung sei von ihnen informiert worden? (Höfliches Lachen.)
    WEIBLICHER REPORTER: Meine Frage ist damit nicht …
    ERSTER REPORTER: Eure Lordschaft, der Delegierte Jerulian hat die Asiatische Koalition beschuldigt, im tiefen Weltraum Wasserstoff-Waffen angehäuft zu haben. Er behauptet, unser Exekutivrat wisse es und unternehme nichts dagegen? Stimmt das?
    VERTEIDIGUNGSMINISTER: Ich glaube, daß es stimmt, daß der Sprecher der Opposition irgendeine derartige lächerliche Beschuldigung erhoben hat.
    ERSTER REPORTER: Wieso ist diese Beschuldigung lächerlich? Weil die andern nicht Interspace-Raketen mit Richtung auf die Erde im Raum herstellen? Oder weil wir doch etwas dagegen unternehmen?
    VERTEIDIGUNGSMINISTER: In beiden Fällen lächerlich. Ich möchte jedoch darauf hinweisen, daß die Herstellung von nuklearen Waffen durch Verträge verboten ist, und das seit sie wiederentwickelt wurden. Verboten überall – im Weltraum und auf der Erde.
    ZWEITER REPORTER: Aber es existiert kein Vertrag, der verbietet, spaltbares Material in eine Umlaufbahn zu bringen, oder doch?
    VERTEIDIGUNGSMINISTER: Natürlich nicht. Die Interspace-Schiffe sind alle mit Kernmaterial ausgerüstet. Sie müssen doch neu tanken können.
    ZWEITER REPORTER: Und es existiert kein Vertrag, der verbietet, anderes Material in Umlaufbahnen zu bringen, aus dem man Atomwaffen herstellen könnte?
    VERTEIDIGUNGSMINISTER (gereizt): Nach meiner Kenntnis ist die Existenz von Materie außerhalb unserer Atmosphäre durch keinen Vertrag und kein Gesetz unseres Parlaments verboten. Ich habe mir sagen lassen, daß der Weltraum vollgestopft ist mit Materie, wie zum Beispiel dem Mond oder den Asteroiden, und die sind nicht aus Grünkäse gemacht.
    WEIBLICHER REPORTER: Sind Eure Lordschaft also der Ansicht, daß Atomwaffen hergestellt werden könnten ohne Rohmaterial von der Erde?
    VERTEIDIGUNGSMINISTER: Ich