Lübeck

Etwas spelunkig. Tägl. 24 Std. geöffnet.
Außerdem kann man im Welcome Center (→ Touristeninformation) und im Alten
Leuchtturm (kostenlos) online gehen.
    Internetseite : www.travemuende.de .
    Kurtaxe und
Ostseecard : Übernachtungsgäste zahlen pro Tag eine Kurtaxe (Hauptsaison
2,60 €, Nebensaison 1 €, Kinder frei). Damit sind Sie automatisch Inhaber
einer Ostseecard, die Vergünstigungen im Busverkehr, in Museen (z. B.
Passat), bei Aktivitäten (z. B. Hochseilgarten) etc. im ganzen Ostseeraum
ermöglicht. Infos unter www.ostseecard.de .
    Polizei :Eine Polizeistation befindet sich imMoorredder 1, Tel. 863430.
Die Wasserschutzpolizei liegt am Leuchtenfeld, Tel. 862830.
    Post :Die Post befindet sich im Schreibwarenladen Papierträume,Vorderreihe 56/57. Mo–Fr
8.30–18 Uhr, Sa 8.30–13 Uhr.
    Strände/Strandgebühren :
In Travemünde gibt es drei Strände, den breiten Hauptstrand an der
Strandpromenade vor dem Maritim, den Priwallstrand (mit FKK- und Hundestrand)
und den Strand am Brodtener Steilufer (mit FKK- und Hundestrand).
Übernachtungsgäste baden generell kostenlos, Tagesbesucher zahlen in der
Hauptsaison für den Hauptstrand pro Tag 2,60 €, für den Priwall 1 €.
Gebührenfrei ist der Strand am Brodtener Ufer. Das Strandticket erhält man
über Automaten oder von Strandkorbverleihern. Vorsicht, es wird kontrolliert!
Über den Strand zu laufen, ist natürlich kostenlos.
    Strandkörbe : Sechs
Strandkorbverleiher buhlen am Hauptstrand um die Gunst der Badegäste, auf dem
Priwall ist es nur einer (Paulsen). Die Preise differieren, wenn überhaupt,
nur gering: ca. 8 € pro Tag, Happy Hour ab 15 Uhr ca. 6 €. Bei Knoll und
Aichholzer ist am Mittwoch Familientag zu ca. 7 €. Bühring und Seipel
bieten außerdem Strandrollstühle an. Insgesamt stehen 1.200 Strandkörbe zur
Verfügung. Wer nichts dem Zufall überlassen will, kann sogar im Internet
reservieren, z. B. unter www.strandkorb-travemuende.de oder unter www.seipels-koerbe.de .
    Tankstellen : Aral (Gneversdorfer Weg 12–14), Esso (Moorredder 1 f).
    Telefonieren : Alle in
diesem Kapitel angegebenen Telefonnummern liegen – wenn nicht gesondert
angegeben – im Vorwahlbereich Travemünde (04502).
    Touristeninformation : Welcome
Center im Strandbahnhof, Tel. 0451/8899700
(0,14 €/Min.), Mo–Fr 9.30–17.30 Uhr, in der Hauptsaison auch Sa/So
10–17 Uhr. Zwei Internetterminals zu 3 € pro Std. (Minimum 10 Cent).
    Anreise
    Am einfachsten erreichen Sie Travemünde mit der Bahn . Vom Hbf.
Lübeck ist man in etwa 20 Min. am Meer. Die Züge fahren ab 8.01 Uhr stündl.
bis 23.01 Uhr. Der letzte Zug zurück fährt pünktlich um 23.31 Uhr. Erw.
2,70 €, Kinder (6–13 J.) 1,65 €.
    Mit den Bussen der Linien 30
und 40 ist man etwa 45 Min. unterwegs; die letzte Fahrt macht Linie 30 um
21 Uhr. Startpunkt ist der ZOB, Nähe Hbf. Lübeck. Erw. 2,70 €, Kinder
(6–13 J.) 1,65 €, unter 6 J. frei (siehe auch Busse und Bahnen).
    Falls man mit dem
eigenen Auto anreist, gibt es 850 kostenfreie Parkplätze (auch für Wohnmobile) auf dem
Kowitzbergin der
Nähe des Brodtener Ufers. Die m. E. geschicktesten Parkmöglichkeiten sind
kostenpflichtig und finden sich in der Nähe des Fischereihafens (ca. 450) und
auf dem Leuchtenfeld beim alten Leuchtturm (ca. 750), 1 € pro Std.,
Tagesticket 3 €.
    Mit den Ausflugsfähren von
Könemann gelangt man in 90 Min. von Lübeck (an der Drehbrücke) nach
Travemünde, Tel. 2801635. Der Vorteil: Man wird angenehm über die Trave
geschippert und kann dazu einen Kaffee oder ein Bierchen schlürfen. April bis
Mitte Okt. 10 und 14 Uhr, Juli–Sept. zusätzlich 17.45 Uhr. Erwachsene
zahlen ca. 10 €, Kinder bis 14 J. ca. 6 €, Familien ca. 23 €.
Geburtstagskinder jeden Alters fahren frei (Ausweis!). Für den
17.45-Uhr-Termin sind mind. 10 Pers. notwendig, was fast immer klappt. Wer
gleich die Rückfahrt klarmachen will, zahlt 1,50 € pro Pers. mehr und
erwirbt das Trave-Ticket (retour geht es dann mit den Buslinien 30 oder 40).
Tel. 0451/2801635, www.koenemannschiffahrt.de .
    Ein Taxi (Tel. 81122) braucht vom Hbf. Lübeck nach Travemünde ca. 25 Min. und kostet
ca. 25 €.
    Übernachten
    Das Übernachten in Travemünde ist etwas teurer als in der Innenstadt.
Falls die unten vorgestellten Unterkünfte nicht das richtige oder ausgebucht
sind, kann man über die Touristeninformation Welcome Center (Lübeck und
Travemünde Marketing GmbH, www.travemuende-tourismus.de ),
Iske (