Lügennetz: Thriller (German Edition)

SMS zu schreiben.
    » Jetzt sag bloß, du bist auch noch Yankees-Fan « , stöhnte Charlie, als ich bei einem Double von Posada klatschte. » Könntest du dich ein kleines bisschen mehr bemühen, damit ich dich nicht noch mehr hasse? «
    » Nichts da « , sagte ich, leerte mein Bier und erhob mich. » Pass auf meinen Stuhl auf, und ich habe übrigens meine Hähnchenflügel abgezählt. «
    Das Erste, was mir auffiel, als ich ein paar Minuten später zu unserem Tisch zurückkam, war, dass ein Polizeiwagen am Straßenrand vor der offenen Tür stand. Das Zweite war, dass jemand auf meinem Platz saß.
    Als ich merkte, wer dieser Jemand war, blieb ich auf halbem Weg an der Bar stehen, als wäre ich gegen eine unsichtbare Mauer gerannt.

8 5
    Wie angewurzelt stand ich da. Die Menschen an der Bar und die verschiedenen Spiele in den Fernsehern darüber schienen plötzlich aus ihrem Rhythmus zu geraten, waren irgendwie gleichzeitig zu schnell und zu langsam. Der Klang aus den Lautsprechern an der Bar, aus denen der Rockklassiker » A Whiter Shade of Pale « ertönte, wurde abwechselnd laut und leise, als spielte ein Kind mit dem Lautstärkeregler. Die Zigarrenfabrikarbeiter auf den alten Fotos warfen mir böse Blicke zu. Das tat auch eine stämmige Kellnerin, die sich an mir vorbeizwängte, während mein Herz und meine Lungen drohten, ihren Dienst zu versagen.
    Peter saß drei Meter rechts von mir entfernt auf meinem Platz. Er trug seine dunkelblaue Uniform, seine muskulösen Arme waren noch genauso braun gebrannt wie in meiner Erinnerung. Als wäre er überhaupt nicht gealtert.
    Ich konnte den Blick nicht vom Knauf seiner Pistole in seinem Gürtelhalfter abwenden. Gleich würde er sich umdrehen und mich sehen. Gleich würde er aufstehen, seine Waffe ziehen und mir ins Gesicht schießen. Ob hier Menschen waren oder nicht, ob fast zwanzig Jahre vergangen waren, all das zählte nicht. Töten war für Peter eine ganz normale Sache.
    Plötzlich wurde ich mir meines Herzschlags mehr als bewusst. Ich spürte, wie sich meine Pumpe rhythmisch zusammenzog und wieder entspannte, während ich darauf wartete, dass Peter mich aus dem Augenwinkel heraus bemerkte.
    Doch innerhalb der nächsten zwei Sekunden drehte er sich erstaunlicherweise nicht um. Nach einer dritten Sekunde ließ meine Lähmung nach, so dass ich mich dank eines Rests an Lebensenergie wieder bewegen konnte. Ich wich zurück, drehte mich um und quetschte mich zwischen die Gäste an die Bar.
    » Dann werden Sie also in Boca so was wie ein Ass aus dem Ärmel ziehen? « , hörte ich hinter mir Peter zu Charlie sagen. » Ich meine, Sie scheinen ja ordentlich zu saufen, Baylor. Warum also vertreten Sie so ein Stück Dreck wie Harris? Fragwürdige Mandanten wie er wühlen die Gefühle der Menschen auf. Es wäre mir unangenehm, wenn Sie Opfer eines Gewaltverbrechens würden. «
    » Ist das eine Drohung? « , fragte Charlie.
    » Nur ein freundlicher Rat « , antwortete Peter. » Eine an Sie persönlich gerichtete öffentliche Botschaft des Polizeichefs von Key West. «
    » Müssen Sie nicht losziehen und Betrunkene zusammenschlagen? « , fragte Charlie.
    » Sind gerade keine mehr da « , sagte Peter. » Aber wenn Sie frei sind, können wir gerne nach draußen gehen. «
    » Mit Vergnügen. Sie behalten die Dienstmarke, ich kriege die Waffe. «
    » Sie sind echt lustig, Baylor. Aber es ist nicht lustig, dass Sie versuchen, den Mann, der meine Frau umgebracht hat, vor seiner Strafe zu beschützen. «
    Ich schluckte. Jetzt sprach er von mir.
    » Aber das ist egal « , fuhr Peter fort. » Egal, was Sie tun, Freitagnacht wird Ihr Lieblingsmandant in die Todeszelle marschieren, und man wird ihn in einem Sack wieder raustragen. «
    » Das werden wir noch sehen « , hielt Charlie in aller Seelenruhe dagegen.
    » Ja, das werden wir mit Sicherheit « , bestätigte Peter.
    Ich hörte, wie er aufstand. Würde er an die Bar kommen und was zu trinken bestellen? Stand er hinter mir? Bevor ich den Mut aufbrachte, mich umzudrehen, spürte ich eine Hand auf meinem Rücken.
    » Da bist du ja « , sagte Charlie.
    Ich war grenzenlos erleichtert. » Wer war der Polizist? « , brachte ich heraus.
    » Polizeichef Fournier. Muss gehört haben, dass wir uns Tara Fosters Akte angesehen haben. «
    Ich blinzelte Richtung Boden in dem Versuch, seine Worte zu begreifen.
    » Einige Leute sagen, er hat Dreck am Stecken, aber sobald sich jemand beschwert, riecht er am Ende immer wie eine Rose. Du solltest ihn mit