Memento - Die Überlebenden (German Edition)

Augenlider nachmachen und zunähen. Früher gab es mal mit Seide ausgeschlagene Särge. Großvater ist auch tot.
    Pressia ist unten angekommen. Es wird kein Begräbnis geben. Sedge und Aribelle werden von wilden Tieren gefressen werden. Das Leichentuch ist ihr eigenes Blut.
    Dort steht der schwarze Wagen, halb verdeckt unter Gestrüpp und Ranken. El Capitán beginnt, alles runterzureißen.
    Bradwell steht schwer atmend neben Pressia. Er hat sich einen notdürftigen Verband aus Stoff von seiner Hose angelegt. Der Verband ist durchnässt und dunkel von Blut. Das Hemd ist verschwunden; sein Oberkörper ist nackt. Partridge hat ihm seine Jacke angeboten, doch Bradwell sagt, dass er innerlich glüht. Die Vögel flattern, die hellen Schnäbel tief in seiner Haut, die maskierten Augen voller Panik. Sie wollte sie immer sehen, und da sind sie, die grauen, ausgebreiteten Schwingen, die bleichen Brüstchen, die glänzenden Augen, die zierlichen Krallenfüße in hellem Rot. Sie wüsste gerne, was für Vögel es sind. Sie stellt sich Bradwell als kleinen Jungen vor, der durch einen Schwarm rennt. Sie fliegen auf, dann ein blendend helles Licht und die Vögel sind mit ihm verschmolzen, für immer. Er reicht ihr die Hand.
    »Nein«, sagt sie. Sie will aus eigener Kraft gehen.
    Sie packt die kleine Glocke, die sie die ganze Zeit in der Jackentasche mit sich herumgetragen hat. Jetzt wird sie die Glocke niemals ihrer Mutter geben, den Beweis für ein altes Leben. Sie wird ihr niemals die Geschichten erzählen, die sie aufbewahrt hat. Sie hatten nicht die Zeit. Pressia hatte nicht einmal die Zeit, ihrer Mutter zu sagen, dass sie sie liebt.
    Das Mädchen in Weiß ist ebenfalls blutbesudelt. Lyda. Partridge hat sie neben sich. Sie stützt ihn mehr als er sie. »Aber sie wollten meine Mutter lebend«, sagt er. »Sie wollten sie verhören. Das ergibt doch keinen Sinn!« Er hält die Flasche mit den Pillen fest an die Brust gedrückt.
    Pressia ist immer noch Auge und Ohr des Kapitols. Sie sehen alles, was sie sieht, sie hören alles, was sie hört. Doch sie begreift nicht, was geschehen ist. Sie etwa? Ist es das, was sie die ganze Zeit wollten?
    El Capitán hat den Wagen unterdessen von dem Gestrüpp befreit. »Fahren wir«, sagt er.
    »Fahren wir«, sagt Helmud.
    Alle steigen ein. Partridge und Lyda auf der Rückbank, Pressia und Bradwell vorne neben El Capitán am Lenkrad. Helmud starrt hinaus ins Leere. Er zittert.
    El Capitán legt den Rückwärtsgang ein. »Wohin?«
    »Pressia muss wieder frei werden«, sagt Bradwell. »Wer auch immer ihr das angetan hat, er muss es rückgängig machen.«
    Sie setzen zurück in die Deadlands und fahren dann nach Süden, um die Berge herum.
    »Zur Farm«, sagt Pressia. »Wir müssen auf die andere Seite der Berge.«
    »Wie kann es hier draußen eine Farm geben?«, fragt Partridge misstrauisch.
    Pressia denkt an Ingerships Frau und an das, was sie ihr zugeflüstert hat: Ich passe auf, dass dir nichts passiert.
    »Sie hatten Austern, Eier und Limonade, und die Türen hatten Gummidichtungen, um den Staub draußen zu halten. Im Esszimmer hing ein wunderschöner Kronleuchter an der Decke, und draußen auf den Feldern waren Arbeiter, die sich um das Getreide kümmerten«, berichtet sie, doch während die Worte aus ihrem Mund kommen, überlegt sie, ob sie den Verstand verloren hat. Sie sieht das Gesicht ihrer Mutter, den Kuss, den sie ihrem ältesten Sohn gibt, und dann plötzlich sind beide tot. Es geschieht wieder und wieder in ihrem Kopf, langsam, wie in Zeitlupe. Pressia beugt sich nach vorne, nimmt den Kopf in den Schoß, schließt die Augen, öffnet sie, schließt sie. Jedes Mal, wenn sie sie öffnet, starrt sie ein Puppenkopf an. An diesem Kopf hat ihre Mutter sie erkannt, den klickenden Augenlidern und den Plastikwimpern, den kleinen Nasenlöchern und dem Loch zwischen den Lippen.
    Die Dusts erheben sich von Neuem. Es sind weniger hier, wo das Land allmählich in Gras übergeht, das es mit seinen Wurzeln festhält. Dennoch machen sie sich auf und versuchen die Limousine einzukreisen. El Capitán rammt einen, und die anderen ziehen sich zurück.
    Bradwell schreit, dass er etwas gesehen hat: »Kein Dust. Spezialkräfte!«
    Sie fahren am Berg entlang, unter einem vorspringenden Felsen vorbei, wo der Soldat lauert. Es gibt einen dumpfen Schlag, als er auf dem Dach des Wagens landet. Pressia sieht nach oben und bemerkt die zwei Beulen, die er mit seinen Stiefeln gemacht hat.
    Bradwell packt das Gewehr, das