Microsoft Word - Atlan 031 - Panik in Quinto-Center.rtf

heraus, richtete die Mündung auf den Kopf des Fisches, oberhalb der Stelle, an der ich das Gehirn wußte.
Gleichzeitig mit der Explosion, mit der der Fisch starb, bäumte sich der Körper noch einmal auf und überschüttete mich mit einem Regen aus silbrigen Tropfen. Einer von ihnen lief langsam über die linke Linse, und in meinem Hirn entstand der Eindruck, als laufe ein Tropfen Honig über meinen Augapfel, den es nicht mehr gab.
Ich hob den Arm und rief leise:
“Hallo! Willkommen!”
Langsam und zögernd, sehr unsicher, hob auch die Halluzination einen Arm und murmelte:
“Danke. Wer bist du?”
Interkosmo. Aha, keine Halluzination, denn meine privaten Gespenster bedienen sich des Ara-Idioms.
“Ich bin Blind Man Sisera Mangassar”, sagte ich laut, “und ich habe soeben einen riesigen Fisch gefangen, nachdem ich fast eineinhalb Tage nach ihm gesucht habe. Das gibt Essen für ein paar Wochen, wenn ich schnell genug arbeite.”
“Essen!” murmelte der Mann. Es klang sehnsüchtig, als ob er Hunger hätte.
Ich musterte ihn, während ich meine Ausrüstung und die gebrochene Angel an ihm vorbei ins Haus trug.
Wahrhaft, eine erstaunliche Erscheinung.
Die beiden Linsen arbeiteten innerhalb eines Bereiches von zwei Zentimetern bis zweihundert Metern einwandfrei, auch die Parallaxe funktionierte innerhalb dieser Marke. Was über diese Marken hinausging, wurde unscharf.
“Du siehst sehr treufe aus”, sagte ich.
Ich hörte mich gern reden; ich hatte so selten Gelegenheit, mit jemandem zu sprechen.
Er sagte:
“Das ist kein Wunder. Ich bin ziemlich verwirrt und unsicher. Kann ich dir helfen?” Ich deutete über die Schulter und sagte deutlich:
“Du kannst das Boot packen und über den Strand hazzen.”
“Ich verstehe”, erwiderte er. Das wunderte mich sehr, denn meine Wortschöpfungen verstand nicht einmal ich selbst. Ich wurde langsam alt und schrullig, und die selbstgewählte Einsamkeit tat nichts, um mich dem Ende meines Lebens entscheidend näherzubringen. Im Gegenteil. Ich wurde gesünder von Tag zu Tag. Ich beneidete mich selbst um diese eiserne Konstitution.
Er “hazzte” das Boot.
Dieses Wesen, das einem Prospekt für glückliche Inseln entsprungen zu sein schien, stemmte sich mit den Beinen in den Sand, packte das Vorderteil des Bootes, dicht unter der Sprietstange. Dann zog er es in einem Schwung mindestens zwanzig Meter über den Sand. Der Fisch schien ihn nicht zu stören, und er keuchte nicht einmal. Ich stand im Eingang der Hütte und packte langsam die feuchten und salzverkrusteten Ausrüstungsstücke aus.
“Genug?” fragte er.
“Vollkommen!” erwiderte ich. “Komm in die Hütte und laspe dich ein wenig vor.”
Er schüttelte den Kopf, und von seinem Hals fielen einige Blüten ab.
“Was bedeutet das?” fragte er unsicher und zögernd. Er hatte eine gute Stimme, aber offensichtlich einen gestörten Verstand. Ich machte eine einladende Handbewegung und sagte deutlich:
“Nimm Platz und ruh dich aus. Diese Anstrengung, das Boot hochzuhazzen—sie muß dich erschöpft haben.”
Er sagte:
“Ich bin sehr stark und sehr verwirrt. Ich kam hierher, weil ich Ruhe und Frieden suchte. Und hier treffe ich dich.”
Ich deutete durch das offene Fenster und zeigte ihm das rostende Raumschiff, mit dem ich vor undenklich langer Zeit hier gelandet war. Ich war ein Einsiedler, und ich fühlte mich hier sehr wohl.
“Das ist kein Wunder”, sagte ich. “Hier triffst du mich immer, solange ich lebe, wenigstens.”
Er fragte:
“Wer bist du?”
Ich setzte mich in den Schaukelstuhl und sagte:
“Ich bin ein alter Ara, der sich in fünfzehn Jahren an die Sonne und das Tageslicht gewöhnt hat. Ich bin blind, und man nennt diesen Planeten seit meiner Landung Blind Man’s World. Der Planet gehörte niemandem, und wenn ich tot bin, was nicht mehr allzu lange dauern wird, ist er wieder verlassen.
Das hier ist meine Eule. Sie besteht aus zwei Linsen und Zuleitungen zu den Sehnerven; ich bin also nicht völlig blind, sondern sehe, daß du offensichtlich ein Roboter bist, der seine Glieder mit Lehm nachgeformt hat. Im Lehm sind Gräser eingeknetet, und als der Lehm trocknete und warm wurde, haben alle Pflanzensamen zu keimen begonnen und Blüten entwickelt; in diesem Klima geht es sehr schnell.”
Ich drehte mich um, nahm den Spiegel hervor und hielt ihn so, daß er hineinsehen konnte. Er erschrak nicht einmal, und der Totenschädel aus Stahl zeigte keinerlei Überraschung. Wir beide sahen uns aus Kunstaugen an; auch