Mindhunter - Tödliche Gabe (German Edition)

Ruhiger blauer Ozean. Ich weiß, das ist kitschig, aber es funktioniert. Mach deinen Geist von allen anderen Gedanken frei, denk nur an den ruhigen blauen Ozean und atme …
    Und vielleicht war es der ruhige, ernste Klang der Stimme oder die Tatsache, dass Anna die Einzige war, die Nika je Niik genannt hatte, und dass er sagte, er sei Annas Freund … Nika holte Luft. Ein und aus.
    So ist gut , fuhr die Stimme fort, atme weiter, sag nichts. Wenn du kannst, versuch zu essen. Ich will nicht, dass irgendjemand weiß, dass ich da bin, und ich will nicht, dass die anderen Mädchen Angst vor dir bekommen, daher ist es wichtig, dass du nicht laut zu mir sprichst. Wenn du mir etwas sagen willst, brauchst du es nur zu denken, und dann weiß ich es.
    Wer immer er war, er wollte nicht, dass Nika wie eine Verrückte aussah oder sich so anhörte – was irgendwie paradox war.
    Und es war unheimlich, denn, wer immer er war, sie konnte spüren, wie er lächelte. Ich weiß, es scheint verrückt. Aber ich bin real, Nika. Mein Name ist Joseph. Und ich arbeite mit deiner Schwester daran, dich zu finden und nach Hause zu bringen.
    Geht es Anna gut?, dachte Nika, und die Angst flackerte in ihr auf. Das schwangere Mädchen hatte ihr gesagt, dass diejenigen, die Nika gefangen hielten, vielleicht auch versuchen könnten, Anna zu finden und aufzugreifen.
    Welches schwangere Mädchen?, fragte Joseph.
    Ich weiß nicht. Ich weiß nicht, wie sie heißt –
    Schsch, machte er. Atme. Es ist gut, Nika. Ich brauche dich so ruhig wie möglich. Kannst du das für mich versuchen? Ich weiß, dass du Angst hast, aber du bist nicht mehr allein.
    Sie kommen rein und töten sie , sagte sie zu ihm, die Mädchen. Sie töten sie einfach. Ich weiß, dass sie mich nicht töten werden, zumindest noch nicht, aber ich habe einfach solche Angst, dass sie sie töten.
    Weißt du, warum sie dich entführt haben?, fragte Joseph sie.
    Sie haben gesagt, ich sei was Besonderes , sagte sie. Sie haben gesagt, ich sei eine Quelle. Irgendwas ist mit meinem Blut, ich glaube, es ist in meinem Blut. Aber ich weiß nicht, was, und ich weiß nicht, warum, und ich will, dass sie aufhören . Und sie konnte nicht anders, als wieder zu weinen. »Tut mir leid«, schluchzte sie. »Es tut mir leid!«
    Atme einfach , sagte er wieder. Du machst das toll, Niik. Du machst das unglaublich gut. Atme einfach und entspann dich – ich weiß, dass es nicht leicht ist, aber versuch dein Bestes. Das ist alles, was du geben kannst – dein Bestes, richtig? Und du gibst mir dein Bestes, und das ist toll, du machst das toll.
    Er sagte das immer und immer wieder, bis sie ihm glauben musste, und ihre Tränen ließen nach, und ihre Atmung wurde gleichmäßiger. Und dann sagte er noch etwas.
    Du bist etwas Besonderes – mehr, als die sich vorstellen können. Die haben keine Ahnung, wer du wirklich bist. Die haben keine Ahnung, was für einen Fehler sie mit deiner Entführung gemacht haben. Ja, gut so – lass die Augen geschlossen und atme. Du machst das toll. Versuch, dich noch ein kleines bisschen mehr zu entspannen, atme einfach alles aus. Etwas kann ich dir mit Sicherheit sagen. Ich arbeite noch daran, wie wir dich da rausbekommen, aber einer Sache kannst du dir sicher sein. Glaube es mir, Nika, atme es, sei es: Du und ich – wir beide zusammen werden ihnen das Handwerk legen.
    Und mit Joseph Bachs Stimme, warm und vertraut in ihrem Kopf, konnte Nika tatsächlich daran glauben.

21
    Es war einfach nicht zu fassen.
    Mac konnte Devon Caine da draußen spüren – und nicht bloß, weil sie wilden, hemmungslosen Sex mit Shane gehabt hatte. Nein, ihr Vernetzungsniveau war so hoch, weil Shane neben ihr saß und ihr die Hand hielt.
    Sie atmete seine ruhige Entschlossenheit förmlich ein, seinen stillen Respekt und, ja, seine Bewunderung. Sie brauchte ihn nicht zu einem Quickie nach hinten zu zerren. Sie brauchte ihm nur in die Augen zu sehen und sich von seinem Lächeln wärmen lassen. Sie musste nur die eigenen Augen vor der Wahrheit verschließen.
    Shane liebte Mac nicht mehr als die Nutten auf der Boylston Street die Freier, die sie aufrissen. Trotzdem musste Mac zulassen, dass sie etwas für ihn empfand – jenem vermissten Mädchen zuliebe. Aber sobald sie Caine gefunden hatte, würde Mac das Spielchen beenden, denn es war Shane gegenüber nicht fair und ganz sicher auch nicht ihr selbst gegenüber.
    Was ihre eigenen Gefühle betraf, wäre sie damit ja noch klargekommen. Aber sie hasste das Gefühl,