Mit Sherlock Holmes durch Raum und Zeit 2

Titel: Mit Sherlock Holmes durch Raum und Zeit 2 Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: Isaac Asimov

Vom Netzwerk:

gleichförmig über das sichtbare Spektrum angeordnet.« Er hielt eine handgezeichnete Karte hoch, auf der sich jedoch keine Farben, sondern nur eine Vielzahl von Namen befand.
    »Aber«, warf ich ein, »es gibt nur ein paar echte Farben, und Sie sagten, es gäbe mehr als sechzig…«
    »Ein paar Grundfarben«, gab er zurück, »doch glauben Sie mir, Westing, wenn ein Künstler eine Palette anfertigen würde, auf der sich alle ihm bekannten Öl- und Wasserfarben befinden, wären es weit mehr als sechzig. Wie Sie sich vielleicht erinnern, beschrieben Sie die fünf Farben, die Sie gesehen haben, als rotgelb, rotgrün, grünblau, tiefblau und hellgrün.«
    »Ja.«
    »Als Sie danach diese Farben auf der Leinwand identifizierten, erkannte ich sie als Kokkusrot, Scharlachrot, Zyanblau, Blau und Chromgrün. Bitte beachten Sie, daß diese Farben auf meiner Karte dem Konsonanten f, dem e, dem Konsonanten h, dem kurzen i wie in Himmel und dem L wie in Los entsprechen.«
    Ich dachte einen Augenblick lang über diese bemerkenswerte Aussage nach. »Sie scheinen zu glauben«, erwiderte ich dann, »daß jemand versucht, zu kommunizieren und dafür die Farben des Drei-D benutzt; doch die Laute, von denen Sie behaupten, sie entsprächen diesen Farben, haben keine Bedeutung.«
    Street lehnte sich lächelnd auf seinem Stuhl zurück. »Nehmen wir an, Westing, daß Sie die Nachricht nicht von Anfang an gesehen haben. Sie haben den vorletzten Laut eines wiederholten Wortes gesehen und hielten ihn für den ersten. Kurz gesagt…«
    »Ich verstehe!« rief ich und sprang auf. »HILFE!«
    »Genau.«
    »Aber…«
    »Wir dürfen keine Zeit mehr verschwenden, Westing. Ich habe Ihnen nur eine so umfangreiche Erklärung gegeben, weil ich möchte, daß sie begreifen und bezeugen können, was ich vorhabe. Sie werden feststellen, daß ich vor unserem Gerät eine Drei-D-Kamera installiert habe, die jedes Gesicht speichert, das dort erscheint.«
    »Ja, Sie sagten so etwas zu Amtsleiter Electric.«
    »Genau. Ich gebe nun die Nummer dieses Ladens in der Nähe der Miethalle ein und bitte um eine Vorführung. Zu dieser späten Stunde erscheint es unwahrscheinlich, daß jemand dort ist, vom Robotverkäufer einmal abgesehen – und es ist genauso unwahrscheinlich, daß dieser in die Sache verwickelt ist.«

    Street drückte die Kodeknöpfe, während er sprach, und ein Verkäufer – ein Roboter – erschien, noch bevor er das letzte Wort gesagt hatte.
    »Ich würde es vorziehen, mit einem menschlichen Wesen zu sprechen«, sagte Street zu ihm und bot damit ein ausgezeichnetes Beispiel für ein Vorurteil.
    Der Verkäufer schmollte. »Oh, es tut mir leid, Sir. Doch meine Arbeitgeber – und keiner hatte je bessere – halten gerade ein verdientes, kurzes Nickerchen. Wenn Sie bitte…«
    »Schon in Ordnung«, unterbrach Street ihn. »Sie tun’s auch. Ich bin an einem anderen Drei-D interessiert und hätte gern eine Vorführung.«
    »Sehr klug, Sir. Wir haben…«
    »Zufällig bin ich heute an Ihrem Laden vorbeigekommen, und das Gerät in Ihrem Schaufenster interessierte mich. Ich nehme an, da es sich um ein Vorführgerät handelt, gibt es einen Rabatt?«
    »Da müßte ich meine Vorgesetzten fragen«, gab der Verkäufer gewandt zurück, »doch ich nehme an, daß man darüber sprechen könnte.«
    »Gut.«
    »Gibt es ein besonderes Programm…«
    »Ich weiß nicht, was gerade läuft.« Einen Augenblick lang täuschte Street Unentschlossenheit vor. »Ist Der Beantworter nicht ständig verfügbar?«
    »Das ist er allerdings, Sir. Persönliche, sexuelle, wissenschaftliche oder zivilrechtliche Fragen?«
    »Zivilrechtliche, denke ich.«
    Nach einem Augenblick erschien Der Beantworter, eine computererzeugte Illusion, die bei zivilrechtlichen Fragen größtmöglichen Beistand geben sollte, im Drei-D-Feld.
    Er nickte uns höflich zu. »Möchten Sie einen allgemeinen Bericht«, fragte er, »oder haben Sie spezifische Ängste?«
    »Ich habe Gerüchte gehört«, sagte Street, »die… nun, es ist so: Ein alter Familiendiener von mir… äh… ruht in der Miethalle. Ist diese noch sicher?«
    Der Beantworter beruhigte ihn, doch als er (und damit die gesamte Illusion) dies tat, leuchteten einige Farben auf – ein so erstaunlicher wie – zumindest für mich – unerwarteter Vorgang.
    »Namen«, sagte Street sofort. »Ich muß Namen haben.«
    »Verzeihung?« sagte Der Beantworter, doch dabei brillierte er erneut in betörenden chromatischen Farbveränderungen.
    »Ich