Nachts

Titel: Nachts Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: Stephen King

Vom Netzwerk:

Dad?«
    Sein Vater sah ihn stechend an. »Läßt er zu, daß du ihn so nennst?«
    »Ja, warum?«
    »Dann hüte dich vor ihm«, sagte Mr. Delevan. »Er ist eine Schlange.«
    Dann seufzte er, als wollte er sich und seinem Sohn eingestehen, daß er die Antwort hinauszögerte und sich darüber im klaren war.
    »Zehn Prozent. Das waren die Zinsen.«
    »Das ist nicht so viel «
    »Pro Woche«, fügte Mr. Delevan hinzu.
    Kevin saß einen Moment fassungslos da. Dann: »Aber das ist ungesetzlichl«

    »Wie wahr«, sagte Mr. Delevan trocken. Er sah den verkrampften Gesichtsausdruck seines Sohnes und löste sich aus seiner eigenen Starre. Er lachte und schlug seinem Sohn auf die Schultern. »So ist die Welt eben, Kev«, sagte er. »Am Ende bringt sie uns doch alle um.«
    »Aber «
    »Kein Aber. Das waren die Zinsen, und er wußte, ich würde sie bezahlen. Ich wußte, sie suchten Leute für die Schicht von drei bis elf drüben in der Fabrik in Oxford. Ich sagte dir, ich hatte mich darauf vorbereitet zu verlieren, und ich war nicht nur bei Pop gewesen.
    Ich redete mit deiner Mutter und sagte, ich würde vielleicht eine Zeitlang dort die Schicht annehmen. Schließlich wollte sie ein neues Auto, vielleicht in eine bessere Wohnung ziehen und eine Kleinigkeit auf die Bank bringen, falls uns einmal ein finanzielles Malheur zustoßen sollte.«
    Er lachte.
    »Nun, das finanzielle Malheur war schon passiert, nur wußte sie es nicht, und ich wollte alles unternehmen, damit sie es nie herausfand. Sie sagte, ich würde mich umbringen, wenn ich sechzehn Stunden täglich arbeitete. Sie sagte, diese Fabriken wären gefährlich, man las immer wieder, wie jemand einen Arm oder ein Bein verlor oder unter einem Walzwerk zerquetscht wurde. Ich sagte ihr, sie solle sich keine Sorgen machen, ich würde einen Job im Sortierraum annehmen, Minimallohn, aber sitzende Tätigkeit, und wenn es wirklich zuviel wurde, würde ich aufhören. Sie war trotzdem dagegen. Sie sagte, sie würde selbst arbeiten gehen, aber das konnte ich ihr ausreden. Weißt du, das wollte ich unter gar keinen Umständen.«
    Kevin nickte.
    »Ich sagte ihr, ich würde nach sechs, spätestens acht Monaten wieder kündigen. Also ging ich hin, und sie haben mich genommen, aber nicht im Sortierraum. Ich bekam einen Job im Walzwerk und mußte Rohmaterial in die Maschine füttern, die wie die Schleuder der Waschmaschine eines Riesen aussah. Es war wirklich eine gefährliche Arbeit; wenn man ausrutschte oder unaufmerksam war was nicht schwerfiel, weil die Arbeit so verdammt monoton war , konnte man einen Arm oder ein Bein verlieren, oder alles. Ich habe einmal gesehen, wie ein Mann eine Hand im Räderwerk verloren hat, und will so etwas nie wieder sehen. Es war, als hätte man gesehen, wie eine Ladung Dynamit in einem Handschuh voll Hackfleisch hochgeht.«

    »Ach du Scheiße«., sagte Kevin. Er sagte das selten in Gegenwart seines Vaters, aber sein Vater schien es nicht bemerkt zu haben.
    »Wie dem auch sei, ich bekam zwei Dollar und achtzig Cent pro Stunde, und nach zwei Monaten haben sie das Gehalt auf drei Dollar zehn aufgebessert«, sagte er. »Es war die Hölle. Ich arbeitete den ganzen Tag an dem Straßenbauprojektwenigstens war es Frühling und nicht so heiß , und anschließend raste ich zur Fabrik, holte aus dem Chevy raus, was ging, damit ich nicht zu spät kam. Ich zog die Khakihosen aus und sprang förmlich in Jeans und ein TShirt, und dann stand ich von drei bis elf am Walzwerk. Ich kam gegen Mitternacht nach Hause, und am schlimmsten war es, wenn deine Mutter wach blieb, um mich zu empfangen, was sie an zwei oder drei Abenden in der Woche machte; da mußte ich mich fröhlich und munter geben, obwohl ich kaum auf einer geraden Linie gehen konnte, so müde war ich. Aber wenn sie das gesehen hätte «
    »Hätte sie darauf bestanden, daß du aufhörst.«
    »Ja. Das hätte sie. Also verhielt ich mich fröhlich und putzmunter und erzählte ihr lustige Geschichten vom Sortierraum, wo ich nicht arbeitete, und manchmal fragte ich mich, was passieren würde, sollte sie je eines Abends beschließen, dorthin zu fahren um mir etwas Warmes zu essen zu bringen oder so. Ich habe mich ziemlich gut verstellt, aber man muß mir manchmal doch etwas angemerkt haben, denn sie sagte mir immer wieder, ich wäre albern, mich wegen so wenig kaputt zu machen und es blieb wirklich nicht mehr viel übrig, nachdem die Regierung und Pop ihren Anteil genommen hatten. Es lief ungefähr auf das hinaus, was