Pendergast 08 - Darkness - Wettlauf mit der Zeit

noch ungläubig an. »Das ist nicht möglich.«
    »Es ist nicht nur möglich, sondern es ist geschehen, wie du sehen kannst.«
    »Die Meditation hat versagt. Du bist derselbe.«
    »Die Meditation hat
durchaus gewirkt
, meine liebe Constance. Ich habe mich verändert – ungeheuer verändert. Dank deines Insistierens, das hier zu tun, habe ich nun die Macht, die mir das Agozyen geschenkt hat, vollends verwirklicht. Die Kraft des reinen Gedankens – des Geistes über die Materie. Ich habe ein immenses Reservoir an Macht angezapft, und das kannst du auch.« Seine Augen funkelten leidenschaftlich. »Es handelt sich hier um eine außerordentliche Demonstration des Agozyen-Mandalas und seiner Fähigkeit, den Geist und das Denken des Menschen in ein Werkzeug von kolossaler Kraft zu verwandeln.«
    Ein Gefühl des Grauens stahl sich in Constances Herz.
    »Du hast mich zurückholen wollen«, fuhr er fort. »Du wolltest mein altes, törichtes Selbst wiederherstellen. Aber stattdessen hast du mich vorangebracht. Du hast die Tür geöffnet. Und nun, meine liebe Constance, bist du an der Reihe, befreit zu werden. Erinnerst du dich an unsere kleine Abmachung?«
    Sie brachte kein Wort heraus.
    »Nun gut. Es ist jetzt an dir, das Agozyen anzuschauen.«
    Sie zögerte noch immer.
    »Wie du willst.« Er stand auf und packte den Leinensack. »Ich bin es leid, auf dich aufzupassen.« Er ging zur Tür, oh-ne Constance anzusehen, und warf sich den Sack über die Schulter.
    Voller Entsetzen stellte sie fest, dass er sie nicht mehr wertschätzte als irgendeinen anderen Menschen.
    »Warte …«, begann sie.
    Ein Schrei schnitt ihr jäh die Worte ab. Die Tür flog auf, und Marya taumelte rückwärts herein. Hinter dem Zimmermädchen sah sie ganz kurz etwas Graues, Waberndes, das sich auf sie zubewegte.
    Woher kam dieser Rauch? Stand das Schiff in Flammen?
    Pendergast ließ den Sack fallen und trat einen Schritt zurück. Zu ihrer Verblüffung sah sie einen Ausdruck des Schreckens, ja der Angst in seinen Zügen.
    Es
blockierte die Tür. Wieder kreischte Marya, während das Etwas sie einhüllte, ihre Schreie erstickte.
    Während dieses
Ding
durch die Tür kam, wurde es einen Moment lang von einer Leuchte im Eingangsflur erhellt. Und dann sah Constance, mit einem Gefühl wachsender Irrealität, eine seltsame Präsenz tief im Inneren des Rauchs, ein Wesen mit zwei blutunterlaufenen Augen, einem dritten auf der Stirn – ein Dämon, der ruckte und sich bewegte und sich voranschleppte, als sei er verkrüppelt … oder, vielleicht, als
tanzte
er …
    Marya kreischte zum dritten Mal und sank zu Boden – Glas zersprang, ihre Augen verdrehten sich, flackerten, zuckten. Das Etwas war inzwischen an ihr vorbeigegangen, es erfüllte den Salon mit feuchter Kälte und dem Gestank nach verfaulenden Pilzen, drängte Pendergast in eine Ecke; und dann war es auf ihm,
in
ihm, verschlang ihn, und er stieß einen erstickten Schrei von einer solch reinen Todesangst, einer solch durchdringenden Verzweiflung aus, dass es Constance durch Mark und Bein ging.

[home]
69
    LeSeur stand inmitten der Menschenmenge auf der Hilfsbrücke und blickte auf das S-Band-Radarbild des sich nähernden Schiffes. Es wurde groß und größer, ein phosphoreszierender Punkt, der sich auf dem Radarschirm immer mehr ausweitete. Die Doppler-Ausdrucke deuteten auf eine kombinierte Aufprallgeschwindigkeit von siebenunddreißig Knoten.
    »
Noch zweitausendfünfhundert Meter
«, sagte der Zweite Offizier. LeSeur rechnete das schnell durch: zwei Minuten bis zum Kontakt.
    Er blickte auf das empfindlichere X-Band, aber darauf war kaum etwas zu erkennen. Leise und rasch informierte er die übrigen Offiziere von seinem Plan. Es war zumindest möglich, dass Mason alles gehört hatte, was er zum Kapitän der
Grenfell
gesagt hatte; es gab da keine hundertprozentig sichere Methode, die Gespräche vor der Hauptbrücke zu verheimlichen. So oder so, sowie die
Grenfell
in Aktion getreten war, würde die
Britannia
antworten müssen.
    Chefingenieur Halsey kam zu ihm herüber. »Ich habe die Schätzungen, um die Sie gebeten haben.« Er sagte das leise, damit die anderen es nicht mitbekamen.
    Also steht es so schlecht
, dachte LeSeur. Er zog Halsey auf die Seite.
    »Die Zahlen«, sagte Halsey, »basieren auf einem Frontalzusammenstoß mit der Mitte des Riffs, wovon wir ausgehen.«
    »Machen Sie’s kurz.«
    »Angesichts der Wucht des Aufpralls gehen wir von einer Todesrate von dreißig bis fünfzig Prozent