Per Anhalter durch die Galaxis - 5 - Einmal Rupert und zurück

Geometrie des Raumes um sie herum aus nahtlos ineinander übergehenden Vogelformen neu erschaffen worden.
    Random schnappte nach Luft, ruderte mit den Armen durch den vogelförmigen Raum und schlug sich die Hände vors Gesicht.
    "Hmmm, offenbar entschieden zu oft", sagte der Vogel. "Und wie ist es jetzt?"
    Ziehharmonikagleich zog er sich zu einem Vogeltunnel zusammen, wie ein zwischen parallel stehenden Spiegeln gefangener Vogel, der bis in endlose Ferne reflektiert wird.
    "Was bist du?" schrie Random.
    "Dazu kommen wir gleich", sagte der Vogel. "Wie oft, bitte?"
    "Na, eigentlich fast…" Random gestikulierte hilflos in die Ferne.
    "Die Ausdehnung ist also immer noch unendlich, aha, aber immerhin scheinen wir uns der richtigen räumlichen Matrix ja langsam zu nähern.
    Gut. Nein, die Antwort lautet eine Orange und zwei Zitronen."
    "Zitronen?"
    "Wenn ich drei Zitronen und drei Orangen habe und zwei Orangen und eine Zitrone wegnehme, was bleibt dann übrig?" "Hä?" "Fein, dann meinst du also, daß die Zeit so hemm verläuft, ja? Interessant. Bin ich noch immer unendlich?" fragte er und dehnte sich mal nach hier, mal nach da in den Raum aus. "Bin ich jetzt unendlich? Wie gelb bin ich?"
    Der Vogel nahm ununterbrochen hirnzermürbende Änderungen seiner Form und seiner Ausdehnung vor.
    "Ich weiß nicht…", sagte Random verstört.
    "Du mußt nicht mehr antworten, ich brauche dich nur noch anzusehen. Also dann.
    Bin ich deine Mutter? Bin ich ein Felsen? Erscheine ich dir mächtig, matschig und sinuswellenförmig verflochten? Nein? Wie ist es jetzt? Bewege ich mich rückwärts?"
    Zum erstenmal stand der Vogel absolut ruhig und unbewegt da.
    "Nein", sagte Random.
    "Doch, genau das habe ich getan: Ich habe mich rückwärts durch die Zeit bewegt.
    Hmmm. Fein, damit wäre das dann wohl auch geklärt. Falls es dich interessiert, kann ich dir sagen, daß du dich in deinem persönlichen Universum in drei Dimensionen bewegst, die du als Raum bezeichnest. Du bewegst dich linear in einer vierten, die du als Zeit bezeichnest, und stehst wie angewurzelt in einer fünften: der sogenannten Elementarwahrscheinlichkeit. Danach wird es ein bißchen kompliziert, und in den Dimensionen 13 bis 22 passiert ein ganzer Haufen Zeug, der dich garantiert nicht interessiert. Das einzige, was du im Augenblickwissen mußt, ist, daß das Universum wesentlich komplizierter ist, als du dir vorstellen kannst, selbst wenn du von der Prämisse ausgehst, es sei auch so schon beschissen genug. Ich kann problemlos auf Formulierungen wie >beschissen< verzichten, falls sie dein Zartgefühl verletzen."
    "Mir doch scheißegal, wie du redest." "Fein." "Was zum Teufel bist du?"
    "Ich bin Der Reiseführer. In deinem Universum bin ich dein Reiseführer.
    Genaugenommen bewege ich mich in etwas, das man rein formal als Vollständige Ansammlung Sämtlichen Allgemeinen Misch-Maschs bezeichnet, was bedeutet…
    warte, ich zeig's dir. "
    Er wendete in der Luft, rauschte aus der Höhle und hockte sich dann unter die äußerste Kante eines Felsvorsprungs, geschützt vor dem wieder stärker werdenden Regen.
    " Komm her", sagte er, "und sieh es dir an. "
    Obwohl es Random absolut nicht paßte, von einem Vogel herumkommandiert zu werden, folgte sie ihm aus dem Höhleneingang, wobei sie den Stein in ihrer Tasche allerdings weiter fest umschlossen hielt.
    "Regen", sagte der Vogel. "Siehst du? Simpler Regen." "Ich weiß, was Regen ist."
    Das Zeug wehte in regelrechten Wänden durch die Nacht, nur gelegentlich vom Mondlicht durchdrungen.
    "Und? Was ist Regen?"
    "Was heißt hier, was ist Regen? Hör mal, wer bist du eigentlich? Wieso warst du in dem Kästchen? Wieso bin ich die halbe Nacht durch den Wald gerannt und hab mich mit schwachsinnigen Eichhörnchen rumgeschlagen, um am Ende mit einem komischen Vogel dazustehen, der mich fragt, was Regen ist? Das ist Wasser, das durch die bescheuerte Luft fällt, mehr nicht. Willst du sonst noch was wissen, oder können wir wieder nach Hause gehen?"Der Vogel antwortete erst nach einer langen Pause. "Du willst nach Hause?"
    "Ich hab kein Zuhause!"
    Random schrie so laut, daß sie beinahe vor sich selbst erschrak.
    "Sieh in den Regen", sagte der Vogel-Führer.
    "Ich sebc in den Regen! Wo soll ich denn sonst hinsehen?" "Was siehst du?"
    "Was ist denn das für 'ne Frage, du dämlicher Vogel? Ich sehe jede Menge Regen.
    Wasser, das runterfällt."
    "Was für Formen siehst du in dem Wasser?"
    "Formen? Da sind keine Formen. Das ist bloß, bloß…